Нора Робертс "Пленённая звезда"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Умеренная Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 06.11.2011
Сообщения: 274
Откуда: Киев
>02 Ноя 2014 20:47

Огромнейшее спасибо за эту книжку! Ar Очень ждала, когда продолжите серию и моё терпение окупилось! Smile
Спасибо огромное за первую часть главы, буду очень ждать продолжения истории! Легкого перевода, если он еще не закончен, и приятной редакции!
Еще раз огромнейшее спасибо за ваш труд!!!

_________________
Чернеет серебро и застывает дым. Ты навсегда вошел в зеркальный лабиринт.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Сауле Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 333
Откуда: г. Сумы
>02 Ноя 2014 21:17

Девочки! Я с вами!!! hi
Поздравляю с успешным началом!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1573
>02 Ноя 2014 21:53

Ура!!!!! Ar Дождались!!!!!! Ar Спасибо девочки и удачи вам с переводом!!!!!!!! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MiLinda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 09.09.2013
Сообщения: 651
>02 Ноя 2014 23:10

Спасибо за главу!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Daina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 11.04.2010
Сообщения: 337
Откуда: Москва
>03 Ноя 2014 11:21

Спасибо за продолжение Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>03 Ноя 2014 13:36

Ура! Первая глава началась! Спасибо большое! Я решила пока перечитать первую книгу(освежить события).
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Розамунда Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.07.2008
Сообщения: 7384
>03 Ноя 2014 13:40

Девочки, большое вам спасибо за продолжение серии!Желаю вам удачи с переводом.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

katrine Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 19.10.2014
Сообщения: 61
>03 Ноя 2014 16:55

Спасибо за перевод! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тома Матвиенко Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 07.08.2013
Сообщения: 579
Откуда: Украина
>03 Ноя 2014 17:40

Кьяра писал(а):
Что ж вы такие кровожадные! Если героя в начале книжки пристукнуть, кто ж героиню защищать будет?

Света, я ж не предлагаю его прям раз и всё! Ooh Мне бы хотелось, чтобы Эм Джей О'Лири показала Джеку Дакоте, что если женщина, то это не всегда слабая и беззащитная. Хотя ни на минуту не сомневаюсь в том, что он встанет на сторону Эм Джей и будет её защищать и оберегать, на то он и ГГ Smile . А ещё мне бы хотелось такой же страсти и любви как у Кейда с Бейли. tender
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 513Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>03 Ноя 2014 18:46

Тома Матвиенко писал(а):
Мне бы хотелось, чтобы Эм Джей О'Лири показала Джеку Дакоте, что если женщина, то это не всегда слабая и беззащитная.

Уж покажет, во всей красе. Совсем скоро. Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Сауле Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 333
Откуда: г. Сумы
>03 Ноя 2014 18:53

Кьяра писал(а):
Уж покажет, во всей красе. Совсем скоро.

Ждём-ждём!!! Wink
Мне понравилась Эм Джей по описанию в первой книге. Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kobra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 17.02.2011
Сообщения: 879
>03 Ноя 2014 23:13

Да, типичный мужской вывод. Красивое лицо и тело-ноль мозгов. Banned Уфф... терпеть таких не могу...
Dur Dur : Dur
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>04 Ноя 2014 10:05

Вступлюсь за героя. Ведь что знает Джек о Эм Джей? Ему выдали ордер на арест девицы, которая
1. убила своего любовника
2. сбежала из-под залога, так что теперь ей, если поймают, придется заплатить кругленькую сумму конторе Ральфа, сидеть до суда в тюрьме, и в суде все будут считать ее виноватой, раз уж сбежала
3. сбежав, преспокойно живет в квартире ближайшей подруги, где ее будут искать в первую очередь

Ну разве можно такую девицу не считать полной дурой?
Другое дело, что все не так просто, но наш-то герой этого не знает.

Кстати, если кому интересно, кто такие "охотники за головами", какие у них права, как выпускают под залог и прочее - вот очень интересная статья


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

dymir Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 06.07.2013
Сообщения: 202
Откуда: Минск
>05 Ноя 2014 3:31

Ура нашла наконец эту тему !!! Very Happy Желаю легкого перевода. Буду с удовольствием читать.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>05 Ноя 2014 12:16

gloomy glory писал(а):
А я знаю, а я помню

Кто знает и помнит - тот молчит. Wink Потому как узнавание остальными читателями этой информации может надолго отвлечь их от чтения и ввести в состояние прострации. Не каждая психика выдержит результат такого воображения. Wink

Suoni писал(а):
покупку первого издания "Дон Кихота" придется на время отложить.

Правильно. Не фиг тратить деньги на книги, не, это конечно дело пользительное, но ведь есть и более нужные траты - банкет там, свадебные наряды, медовый месяц - оно как-то однозначно приятнее. Laughing
Arven писал(а):
Решила "закалять" характер: буду всё собирать, собирать, а потом – когда ВЕСЬ перевод будет завершён – как сяду, да как прочитаю сразу, одним махом ВЕСЬ роман!!!

Читаем аннотацию, где написано, что скорость выкладки будет зависеть от количества комментариев. Чем больше вы мне напишете, тем быстрее я выложу продолжение. Wink
Anastar писал(а):
Ох как я люблю такие сюжеты! Давай, Эм Джей, покажи себя во всей красе!

О да, она покажет, еще как. Особенно мне понравился вот это отрывок. Wink



Кьяра писал(а):
Если героя в начале книжки пристукнуть, кто ж героиню защищать будет?

Не-не-не, пристукивать не надо, скажу честно, за всю книгу я ни разу не хотела долбануть Джека сковородкой. Ни разу. Wink Учтите это, когда захотите его кровушки. С высоты всей прочтенной книги могу сказать, что нам был обещан "лыцарь", и мы увидим "лыцаря". Wink

Всем огромное спасибо за теплые слова и поддержку. Flowers Следующий кусочек будет совсем-совсем скоро.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>01 Июн 2024 21:49

А знаете ли Вы, что...

...Если Вы являетесь автором собственого творчества, Вы можете просмотреть сводный список своих активных читателей на странице Вашего авторского профиля. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте результаты игры Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Кулинарный конкурс»: Девочки, перечитываю рецепты и готовлю. Периодически вспоминая наши вкусные конкурсы. У меня даже есть любимый рецепт салата"... читать

В блоге автора miroslava: Хозяйственные «таланты» Николая Ростова в эпилоге романа «Война и мир», ч.1

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок короля-единорога
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Пленённая звезда" [19259] № ... Пред.  1 2 3 4 ... 24 25 26  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение