Как сердцу высказать себя... Стихотворный сборник

Ответить  На главную » Наше » Собственное творчество

Навигатор по разделу  •  Справка для авторов  •  Справка для читателей  •  Оргвопросы и объявления  •  Заказ графики  •  Реклама  •  Конкурсы  •  VIP

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>21 Мар 2013 6:01

 » Как сердцу высказать себя... Стихотворный сборник  [ Сборник ]



Бывает...

Чёрною тьмою бывает отчаянье,
вдруг захлестнёт нас волною нечаянно.
И мир потускнеет,
и звёзды померкнут,
и мы не заметим их в небе мерцанье,
миров отдалённых, шлющих посланье.
Но лучик надежды невольно затеплится,
котёнком пушистым у сердца пригреется,
и ты оживая, легко улыбнёшься,
и за привычное дело возьмёшься
.








У нас недавно резко потеплело, и всю ночь стучала за окном сумасшедшая капель, но совсем не раздражала, а наоборот становилось весело и как-то бесшабашно на душе.









Весна неистово шумела капелью,
сугробы таяли, сдаваясь постепенно,
и белоснежная краса стекала в землю,
чтоб прорасти цветущей жизнью щедро.
Под ярым солнечным теплом подняться травами,
палитрой радужной, цветистой, яркою.


  Содержание:


  Профиль Профиль автора

  Автор Показать сообщения только автора темы (Антея)

  Подписка Подписаться на автора

  Читалка Открыть в онлайн-читалке

  Добавить тему в подборки

  Модераторы: yafor; Дата последней модерации: 21.03.2013


_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>23 Мар 2013 7:04

 » К зеркалу подошла








К зеркалу подошла
волосы поправила,
и, взглянув на себя,
удивилась: какая чужая,
словно хмельная.
С сияющими глазами,
с припухшими губами,
и вдруг замерла, услышала:
"Что, хороша?
Теперь только моя, да?
Не отдам никому, никогда.
Обнял, и долго так целовал,
и на руки подхватив,
по комнате закружил.
Давно это было,
но не забыла,
и помнит, как будто
это было только вчера,
ночь, что свела их тогда.

_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

натаниэлла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.09.2008
Сообщения: 13374
Откуда: москва
>23 Мар 2013 11:41

Привет!
Как всегда - классные стихи! Какая ты молодец - творишь, радуешь нас милыми строчками и наблюдениями.
Спасибо Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 995Кб. Показать ---

by Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Людмила Путько Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 24.01.2013
Сообщения: 130
>23 Мар 2013 12:17

Антея писал(а):
[b][i][color=indigo][size=18]Чёрною тьмою бывает отчаянье,


Спасибо, хорошо сказано! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>23 Мар 2013 15:41

 » Воспоминание

Нат, очень рада тебе. Smile

Людмила, спасибо за тёплые слова. Smile



Экзамен не сдала,
не удалась премьера.
А виновата всё весна
и встречи до утра
с Серёжкой, чьи весёлые глаза
свели меня совсем с ума.
Но больше всё: ни-ни.
Серёжке строго:
"Три дня не приходи".
Как долго же тянулись эти дни!
Но вот лечу с крыльца,
в любимого объятья.
- Сдала?
- Конечно, да!
Ах, жизнь так хороша!
Чирикая беспечно,
воробьи мелькают, суетятся,
и лужи солнечными бликами искрятся.

_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>27 Мар 2013 15:36

 » Меня ужалила луна...

Меня ужалила луна,
и ветер сон располовинил
(строчки из инета)













Меня ужалила луна,
и ветер сон располовинил
а во дворе жила весна,
река взорвалась белой льдиной.

Капель звенела день и ночь,
мы засыпали пред рассветом,
казалось справиться невмочь,
с потоком чувств, пронзённых светом.

_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>30 Мар 2013 8:31

 » Пришла такая...








Джордж Элиот

Came a pretty maid
Came a pretty maid
By the moon's pure light . . .
Loved me well, she said,
Eyes with tears all bright,
A pretty maid.

But too late she strayed,
Moonlight pure was there . . .
She was nought but shade,
Hiding the more fair,
The heav'nly maid.


George Eliot



Мой перевод







Пришла такая лучистая,
Такая удивительно свежая,
Словно луч света лунного чистого,
Девушка милая нежная.

Она говорила, я в тебя влюблена,
и глаза всё ярче от слёз блестели,
и удивительно хорошели,
и нежной прелести такой была полна.

Но слишком поздно она отклонилась,
ночь лунным светом чистым лилась
Девушка под внешней простотой,
таила облик возвышенный неземной.



_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>01 Апр 2013 6:49

 » С днём смеха! Веселинки.

C днём смеха!






Веселинки.






Сибирячки хороши,
словно яблоньки стройны,
пошли в Оби купаться,
здоровьем заряжаться.

В бикини, не иначе,
от модного Версаче.
В прорубь дружно сиганули,
только плавочки мелькнули.

Брызги вверх взметнулись,
льдинками вернулись.
А девчатам нипочём,
Кровь играет горячо.








Весна, коты сошли с ума,
любовь лишила бедняг сна,
и даже старенький рояль,
зазеленел травой, как встарь.
Когда был в флейту он влюблён,
её изяществом пленён.

_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>07 Апр 2013 7:16

 » Если...






- Если будет трудно?
- Стерплю.
- Если изменю?
- Уйду.
Есть тонкая грань у любви,
которую не перейти.
Всё будет как прежде внешне,
но только, к несчастью, внешне.
Исчезнет неуловимое,
лёгкое и счастливое.
- Послушай, птица поёт,
скоро уже рассветёт.
Не уходи от меня никогда.
- Я буду с тобой всегда.
- Я так люблю, что мне больно,
что задыхаюсь невольно,
от нежности и любви,
- Тише, милый, спи.
Они засыпают и он во сне,
крепче притягивает её к себе.

_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>08 Апр 2013 14:30

 » И нам дана ...

И нам дана лишь зимняя дорога,
и хлопья снега, бьющего в лицо.
В глазах твоих сквозит тревога,
что я исчезну, как тогда, давно.

Берёзы вздрагивают тонкими ветвями,
о чём-то споря с ветром, шелестят,
и словно птица белыми крылами,
от мира нас скрывает снегопад.

_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>11 Апр 2013 10:29

 » Пабло Неруда "Я не люблю тебя..." перевод





Пабло Неруда

I do not love you except because I love you;
I go from loving to not loving you,
From waiting to not waiting for you
My heart moves from cold to fire.

I love you only because it's you the one I love;
I hate you deeply, and hating you
Bend to you, and the measure of my changing love for you
Is that I do not see you but love you blindly.

Maybe January light will consume
My heart with its cruel
Ray, stealing my key to true calm.

In this part of the story I am the one who
Dies, the only one, and I will die of love because I love you,
Because I love you, Love, in fire and blood.









Я не люблю тебя, но я жить не могу без тебя,
Я бегу от любви, и не в силах уйти от судьбы.
Не жду тебя никогда, и ожидаю тебя всегда.
В моём сердце то лёд, то пламень сжигает меня дотла.

Я так сильно люблю, ты единственная,
И ненавижу тем глубже тебя и сильнее,
Чем безудержнее люблю и страстнее.
Связь меж нами непостижима, таинственна.

Может светлый январь, развеет наваждение,
Принесёт растерзанному сердцу облегчение,
Проблеск разума даст, наконец, умиротворение.

В этой части истории я один,
Из нас двоих умирает от любви,
Только я фатально люблю в огне и крови.


_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>21 Апр 2013 6:37

 » Притяжение






Когда тоска гнетёт, и сердце разрывается от боли,
я прихожу к тебе.
Когда мне нежность затопляет сердце,
я прихожу к тебе.
Когда я не уверена в себе, ты говоришь мне:"Всё это ерунда,
ты лучше всех, и я люблю тебя".
И только ты почувствуешь, откликнешься мгновенно
на боль и радость, что в душе моей.
Мы так различны, схожи в тоже время,
мы словно две пылинки во вселенной,
притянутые непонятной мне, непостижимой силой.

_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

viorika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.10.2010
Сообщения: 823
Откуда: Украина, Львов
>21 Апр 2013 8:56

Доброе утро Антея !
Сегодня такой чудесный день, солнышко ярко светит, тепло, наконец-то, а твои замечательные стихи еще больше подняли настроение! Спасибо тебе Flowers !
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>21 Апр 2013 13:37

А меня тронули твои добрые слова. Smile





_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

viorika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.10.2010
Сообщения: 823
Откуда: Украина, Львов
>21 Апр 2013 20:02

Ой! Такой букет шикарный! Весенний! СПАСИБО БОЛЬШОЕ !
Пиши еще, жду с нетерпением
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Мар 2024 13:53

А знаете ли Вы, что...

...в разделе VIP Вы можете настраивать внешний вид сайта, включая цветовое оформление и другие опции. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: «Оборотни в законе: дикая стая» » «Оборотни в законе: ДИКАЯ СТАЯ» (Кирилл Казанцев) Всем привет! С грустью осознала,... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 1 Главы 27-28

В журнале «Королевство грез»: Диснеевские принцессы: вариации на тему
 
Ответить  На главную » Наше » Собственное творчество » Как сердцу высказать себя... Стихотворный сборник [16637] № ... 1 2  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение