Клуб коллективного чтения

Elka: 16.04.24 20:03

Да, начала читать, думаю, лучше раньше, чем позже.
Пока неплохо идёт, но я недалёко ушла- герой только приехал во Францию. По видимому его сюрпризы ожидают скоро.
Фильм не смотрела, или может просто не помню. В голову назойливо лезет фильм "Прогулка в облаках, хороший кстати.

Смотрела отзывы на книгу и там писали, что фильм и книга различаются сильно, вплоть до смерти некоторых персонажей.
Но у меня в планах тоже посмотреть фильм.

Мне тоже интереснее фильм/сериал смотреть после прочтения книги.

У меня так после сериала "Чужестранка". Сериал смотрела, а до книги руки так и не дошли. Скорее всего, так и не дойдут.
А так сериал затянул - и интересный, и актеры такие приятные, притягательные!



Как я вас понимаю! Раньше у меня читать время было только в транспорте, когда на работу едешь и с работы и то - если удастся сесть.
Зато в отпуск набирала пачку книг, потом уже читалка появилась, а сейчас вообще с телефона читаю.

...

Rozmarin: 16.04.24 20:11

Ну вот, Элен напомнила про "Чужестранку". Это моя любовь вместе с новым "Полдарком". Тут больше даже не про сюжет, а про эстетическое наслаждение от просмотра. Какие костюмы, какие пейзажи...Каждая картинка - шедевр. Ну и романтИк, конечно же
Чужестранку прочла только первую книгу после просмотра сериала, и поняла, что книга слабее фильма. Остальные части не читала

...

Freitag: 17.04.24 13:00

Девочки, о фильмах та к интересно рассказываете... Сооблазняете))). Я смотрела только "Чужестранку" первую часть и соответственно читала первую книгу. Тоже люблю сначала книгу, а потом экранизацию. Очень зрелищно вышло . Я даже не знаю что мне больше понравилось книга или фильм. Оба замечательные.

А как вы смотрите Бриджертонов? Нужно обязательно подписаться на Netflix? Или есть другой вариант?

Розмарин, заинтересовала меня с "Полдраком".

Время самый ценный ресурс и его вечно не хватает(((. А ещё на чтение нужно настроиться, бывает просто читаешь, а мысли совсем в другом месте в тают. Тогда все мимо)) .

С "Пальмы в снегу" сильно опаздаю... Книга нравится, но не получается сейчас быстро читать. Между делом смотрю информацию об Экваториальной Гвинее. Никогда о ней раньше не слышала. Даже не знала, что в Африке были испанские колонии.
В ообщем читаю, а вторую книгу скорее всего пропущу.

...

Rozmarin: 18.04.24 10:51

А почему не продолжила просмотр/чтение?


Раньше у меня была подписка, поэтому я посмотрела много книжных экранизаций. Например, сериал "Уборщица" по книге, которую читали в ККЧ, ну и другие.
А теперь только через поиск в сети, конкретного ресурса для просмотра нет.


Это сериал BBC, там такой харизматичный главный герой, социалист и идеалист. Сюжет неидеален, но смотреть очень приятно.



Я очень быстро прочла "Хороший год", она атмосферная и вдохновляющая на перемены. Вот тут как раз такой случай, когда я смотрела фильм (причем несколько раз) и поэтому очень захотелось прочесть книгу. Пока не могу сделать вывод, но, кажется, фильм мне понравился чуть больше))

А теперь я опять в поисках - очень хочется сразу взяться за что-то новое. Но все достойное, что у меня есть в закладках, достаточно большое по объему... А вот этого я сейчас избегаю, потому что читаешь короткими урывками и поэтому не хочется надолго завязнуть в одной книге..

...

Freitag: 19.04.24 18:27

Хотела сначала прочитать вторую часть... так и не собралась. А дальше интерес подрастерялся.

Попадаются серии 1ого сезона, но не первая. Надо поискать еще.
Вообще я заметила, что смотрю так мало фильмов... в год три-четыре.
И фактически не смотрю ТВ)).
А иногда так хочется, но чтобы без рекламы и без разочарований. Вот попробуй мне угоди)).

Есть отличные ввсишные исторические сериалы!
Мой самый любимый "Север и юг" с Ричардом Армитедж

Да, хочется что-нобудь такое, чтобы увлекло и сразу. И небольшой обьем. Но как показывает опыт если книга затянет объем и не заметишь.

"Пальмы в снегу" вышла на финишную прямую!

...

ledi-kazan: 21.04.24 14:36

Я опоздаю с отзывом ,Хороший год только начала читать.

...

Elka: 21.04.24 23:05

Питер Мейл "Хороший год" Дубль из ЧЗ

Автор для меня совершенно незнакомый, поэтому, когда в клубе предложили эту книгу для коллективного чтения, сразу же согласилась.
Есть такая поговорка - "Когда закрывается одна дверь, открывается другая!". Вот эту фразу можно поставить эпиграфом к этому произведению.
Макс Скиннер - "белый воротничок", работающий в одной из бизнес-компаний Лондонского Сити, удачно завершил очередную сделку. При встрече с одним из своих боссов он сделал полный отчёт о проделанной работе с клиентами, но был неприятно удивлён, что его собираются уволить, а все достижения и лавры шеф собирается приписать себе. Возмутившись такой реальной несправедливостью по отношению к себе, он нахамил начальнику и был уволен.
Вот так Макс остался без работы и долгожданной премии, на которую у него были грандиозные планы, так как финансово он был совершенно на мели.
Но, судьба видимо была благосклонна к нему, и вечером он в почтовом ящике обнаружил письмо из Франции, в котором сообщалось, что его дядя Генри умер и оставил в наследство племяннику дом и виноградники в городке Сен-Пон.
Макс поделился необычной новостью со своим другом Чарли, и тот сказал, что надо обязательно ехать в Прованс и субсидировал его приличной суммой на расходы.
Так Макс Скиннер попал во Францию, где ребёнком часто проводил лето у своего дяди. Конечно же, с наследством оказалось не всё так просто, но приятные, добрые люди, красивые женщины, вкусная еда, крепкие напитки, летняя атмосфера и местный колорит уравновешивали все неурядицы.
Книга показалась мне такой уютной, тёплой, вкусной, если можно так выразиться, - так замечательно описывались все местные блюда, что многие сразу захотелось попробовать и запить ароматным французским вином.
Роман интересный, читается легко, может показаться немного простоватым, но я прочитала его быстро и с удовольствием. Немного украшали повествование извечные шутки англичан про французов и наоборот, но их было маловато.
За приятное знакомство с творчеством автора можно поставить "5".
Есть ещё и одноимённый фильм, надо будет посмотреть.

...

Lady O: 22.04.24 09:44

Питер Мейл
"Хороший год"
Легкая, позитивная история, наполненная солнцем и вином Прованса.
Герой вначале и не предполагал, что ему так понравится жизнь в Провансе. Но он легко и быстро освоился. Местные тоже приняли его благожелательно.
Понравились мадам Паспарту (энергичная, деятельная, любопытная) и Чарли (настоящий друг).
Очень вкусно описаны блюда и вино. Интересно читать про дегустации.

...

Elka: 22.04.24 11:30

...

Lady O: 22.04.24 11:43

...

Freitag: 23.04.24 12:53

"Пальмы в снегу" Лус Габас

Приступая к чтению я не имела никакого представления об этой далекой африканской стране и мне пришлось немного проинформироваться в интернете. Экваториальная Гвинея - сказочно зеленая страна с жарким и влажным климатом, богатая природными богатствами. Ее история мало изучена, но определенно oнa сложна и драматична. Населена народом племени буби и народом фанг, а испанцы в свое время завезли большое количество рабочих из Нигерии. Будучи сначала португальской колонией страна была подарена Испании, она даже получила на короткое время статус "заморская территория Испании"..., а потом получив независимость погрузилась в террор и упадок... Закрытая страна, одновременно и богатая и бедная.

Главная и доминирующая тема книги -запретная любовь. Большое и сильное чувство, которое наши герои пронесли через всю жизнь.

Итак. 1953 год. Братья Хакобо и Килиан переезжают из небольшой испанской деревни, затерянной в Перинеях, работать на плантацию какао острова Фернандо По. Там уже много лет трудится их отец Антон. Братья совершенно разные, как по характеру, так и по сути. Килиан искренне интересуется, как самим островом так и обитающими его людьми. А здесь верят в духов, блюдут старые обычаи, проводят красочные обряды... Для Хакобо жизнь на острове это свобода, вечный праздник и удовольствия без обязательств. Килиан тем временем влюбляется в замужнюю дочь своего друга, темнокожую Бисилу...

В 2003 году дочь Хакобо Кларенс находит письмо адресованное отцу или дяде. Речь идет о денежной помощи женщине и ребенку, которые проживают на острове Биоко. И заинтригованная девушка отправляется в дальнее путешествие, в страну с которой так тесно связана ее семья.

Меня увлекла история! Я полностью погрузилась в эти 16 лет, прожитые братьями на острове. А все персонажи книги стали почти родными. Они оказывались в сложных, от них никак независящих ситуациях и они лишь заложники своего времени и политики. Африканская пословица из книги гласит, что, когда дерутся два слона, страдает трава. Так оно и есть. Мне пришлось по душе как политическая история Испании и Экваториальной Гвинеи вплетена в канву романа. И меня очаровал сам остров.

Было и то, что мне не очень понравилось. Это, например, неприятное, почти отталкивающие любопытство Кларенс, ее настойчивое желание разворошить прошлое отца и дяди, вытащить на поверхность все их тайны. Можно было это немного по-другому обыграть. Еще. Почти идентично выглядят влюбленности кузин: сначала Кларенс воспылала к темнокожему Инико, а буквально следом Даниела влюбилась в его брата... А в финале (на мой вкус) было слишком много пафосных слов.

Но в целом книга достойная и ее стОит прочитать. Хотя бы для того, чтобы получить представление о колониальной истории страны, о взаимоотношениях людей и вообще о жизни там. И об истории семьи Рабатуе, которая так тесно переплелась с гвинейцами, которая наполнена искренними чувствами. Это не только любовь Килиана и Бисилы. Присутствует и любовь-привязанность к острову.

Оценка 5




Как интересно! Я тоже погуглила)). Это известная шутка во Франции. Французский и испанский родственные языки, так что скорее всего испанцы тоже так шутят)).

Оксана права это первое предложение в учебнике по английскому L’Anglais sans peine (English without toil), написанным Alphonse Chérel в 1929. Так, предложение “My tailor is rich” на французском буквально “mon tailleur est riche", т.е. очень схожe (tailor=tailleur, rich=riche). Автор учебника этим как бы вывел новую методику, хотел облегчить изучение английского франзузам.
Это предложение было спародировано много раз и превратилось в шутку. Французы высмеивают свой английский, когда он совсем плох.

Кстати, замечала, что французы не слишком торопятся учить другие языки, а предпочитают чтобы иностранцы обращались к ним на французском. А еще они не могут выговаривать слова с буквой "h", просто катастрофа)).
Лет 10 назад были в Страссбурге искали вечером наш отель, ориентир был вокзал. Спрашивала на английском "как пройти к вокзалу", помогли с третьей попытки и только благодаря слову "train" оказалось оно похоже на соответственное на французском. Зато из той поездки я привезла слово la gare, вокзал.

...

Lady O: 25.04.24 11:01

Всем привет!
Девочки, а что будем читать в мае? Может есть у кого идеи. А то хочется чего-нибудь увлекательного, чтобы читать-читать.

...

LuSt: 25.04.24 11:59

Девочки, всем привет!
Я бы хотела предложить на майские чтения детективный роман "Малабарские вдовы" Суджаты Масси, сама собираюсь читать на майские его и продолжение "Лунный камень Сатапура".
Или интересную семейную сагу "По степи шагал верблюд" Йаны Бориз, говорят, читается очень увлекательно.

...

Freitag: 25.04.24 21:20

Мне обе книги понравились! Я бы взяла одну из этих книг.

Может отправимся в путешествие?

...

ledi-kazan: 26.04.24 11:40

"Хороший год"Питер Мейл

Неплохая книга, со своей запоминающейся атмосферой, Прованс, вино, неторопливая деревенская жизнь, но все равно мне чего то не хватило. Начало довольно скучным было, дальше стало веселее.
Макс Скиннер получает в наследство от своего дяди во Франции, поместье и виноградники. В Англии его ничего не держит, он потерял работу, погряз в долгах, и наследство для него спасение. Макс в Англии и во Франции это два разных человека, и если первый Макс мне совсем не понравился, то воздух Франции ему пошел на пользу. Кристи понравилась, для меня удивительно что Макс ее воспринимал только как наследницу, совсем не было радости обретения родственника, а ведь она ему была кузиной, тем более как я поняла что у него своих братьев и сестер не было. По мне можно было договорится полюбовно, выделить какую нибудь долю Кристи. Чарли понравился, настоящий друг. Очень интересные герои Руссель и Мадам Паспарту. Лично я была рада тому ,что Руссель не пострадал, по сути он взял незаконно в арену участок земли, мне сложно это назвать воровством. Кто меня удивил,так это Натали. Неплохая книга провести приятно вечер. Оценка 4.

Мне понравился больше первый вариант " Малабарские вдовы", но если выберут вторую книгу тоже буду читать.

...