Литературный мини-конкурс "Литературные портреты": голосуем за работы

Кей Хупер "Затруднение Джареда"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Июль Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 06.08.2007
Сообщения: 4418
Откуда: Уфа
>21 Дек 2008 18:20

 » Кей Хупер "Затруднение Джареда"  [ Завершено ]

Еще одна группа переводчиков готовится к переводу очередного романа Кей Хупер.

Инна, мне нужен список группы!!!

  Содержание:


  Читалка Открыть в онлайн-читалке

  Добавить тему в подборки

  Модераторы: valkiriya00000; Дата последней модерации: -


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>21 Дек 2008 20:31

И этот роман тоже хочется почитать. Ждемс.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>21 Дек 2008 20:50

ООООО!!! Новая Хупер!!! УРРРАААА!!! Очень буду ждать!!!! Девочки, удачной работы в переводе!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Inna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 11.10.2007
Сообщения: 2432
Откуда: Киев
>22 Дек 2008 0:26

Люль, да, только еще не все главы распределены. Щас исправим.

Девочки, кто возьмется за перевод? В романе 9 глав + пролог.

Уже выбрали:

Пролог- Елена.
2 глава - Повитрюля
4 глава - Каттик
9 глава -Инна

Девочки, осталось только всего-ничего. 1 глава, 3, 5, 6, 7,8. И все. Девочки, присоединяйтесь!


Тигренок, Афина, спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Klaisi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 16.01.2008
Сообщения: 268
>22 Дек 2008 0:46

Хупер уже как родная Laughing Может третью? только у меня нет текста...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Inna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 11.10.2007
Сообщения: 2432
Откуда: Киев
>22 Дек 2008 0:53

Клайси, дорогая, любимая, родная! Лююююююююююююююю! Пошла отсылать!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sonata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 18.10.2008
Сообщения: 1920
>22 Дек 2008 1:47

Молодцы! С нетерпением ожидаю.
Устройства вам с переводчиками, переводом, а также легкой и плодотворной работы всем!!!
_________________
Под этой черточкой, любят умничать)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Inna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 11.10.2007
Сообщения: 2432
Откуда: Киев
>22 Дек 2008 3:18

Соната, спасибочки!

Клайси, отправила
Сделать подарок
Профиль ЛС  

soliga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 16.02.2007
Сообщения: 63
Откуда: Тверь
>22 Дек 2008 7:43

Всем переводчицам и бетам заранее большое спасибо за труд. Будем ждать новый роман Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Inna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 11.10.2007
Сообщения: 2432
Откуда: Киев
>22 Дек 2008 16:30

Девочки! Не бросайте людей в беде помогите , чем могите!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>22 Дек 2008 16:47

Inna, я уже оправила свою 4ю главу на ридинг. Если надо могу еще одну взять (5ю).
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Inna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 11.10.2007
Сообщения: 2432
Откуда: Киев
>22 Дек 2008 21:01

Каттик, уже?????!!! ну ващеееееее! Я в ауте! Какая ты умничка! Я просто в восторге! Если хочешь, то конечно, бери 5 главу Я тебя полюбила с первого взглада, чесслово!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Inna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 11.10.2007
Сообщения: 2432
Откуда: Киев
>22 Дек 2008 21:09

Итак, некоторые главы распределены. Я даю список, что уже взяли, какие главы. А когда будет уже все распределено, я отошлю нашей Люле.

Пролог -Елена
2 глава - Повитрюля
3 глава - Клайси
4-5 главы -Каттик
8-9 - Инна.

Осталось 1, 6, 7 главы.

Я беру на себя еще и 8 главу.

Осталось 3 главы не распределенные. Девочки, кто возьмется?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

valkiriya00000 Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.09.2008
Сообщения: 374
Откуда: Москва
>22 Дек 2008 22:50

Нет, ну я конечно могу рискнуть, предложить свою помощь с одной главой...) Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Inna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 11.10.2007
Сообщения: 2432
Откуда: Киев
>22 Дек 2008 23:11

Валькирия! Ооо! Чмоки! Дай тогда мыло, выберешь главку. 1, 6, 7 главы свободны . псибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Мар 2024 8:57

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро найти нужного пользователя, зная его ник или хотя бы часть ника

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Серия литературных мини-конкурсов»: Ждем. В каком смысле? В смысле непечатных слов? читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 1 Главы 27-28

В журнале «Королевство грез»: Диснеевские принцессы: вариации на тему
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кей Хупер "Затруднение Джареда" [5463] № ... 1 2 3 ... 15 16 17  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение