Карен Мари Монинг "Заклятие Горца"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>05 Апр 2009 23:47

Девочки!!!
Огромное спасибо за доставленное удовольствие от прочтения Вашего перевода. Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Brodjga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 10.04.2009
Сообщения: 36
Откуда: Украина
>11 Апр 2009 0:18

Обожаю эту серию. Спасибо за прекрасный перевод. Ok А не знаете 8-ю книгу переводить будут?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kiki Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.12.2008
Сообщения: 4363
Откуда: Рэдфорт Хилл
>12 Апр 2009 17:50

8-я уже переведена. Могу скинуть, только адрес напиши.

Ай-ай-ай, Виола, а файлик-то недоработанный Sad Скачала ради интереса, разархивировала, а там упс - текст-то растянули по ширине страницы, но он-то при этом любит "скакать" и оооочень большие дырки делать...

Хотя, можно сказать, что так и было задуманно! А что, ты столько парилась, переводила, что ж теперь, все выдать на блюдечке с голубой каемочкой? Неее, правильно, пусть народ потрудится. Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Brodjga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 10.04.2009
Сообщения: 36
Откуда: Украина
>13 Апр 2009 16:03

Kiki писал(а):
8-я уже переведена. Могу скинуть, только адрес напиши.

Ай-ай-ай, Виола, а файлик-то недоработанный Sad Скачала ради интереса, разархивировала, а там упс - текст-то растянули по ширине страницы, но он-то при этом любит "скакать" и оооочень большие дырки делать...

Хотя, можно сказать, что так и было задуманно! А что, ты столько парилась, переводила, что ж теперь, все выдать на блюдечке с голубой каемочкой? Неее, правильно, пусть народ потрудится. Very Happy


Буду очень благодарна.

Мой е-мейл: ledy86-86@mail.ru
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Korolek Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 20.02.2009
Сообщения: 36
>15 Апр 2009 15:50

Прекрасный перевод чудесной книги.
Большое спасибо. Получила огромное удовольствие при прочтении.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lea Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 15.02.2009
Сообщения: 365
Откуда: из далече
>17 Апр 2009 14:29

А есть ли файл Заклинания Буду благодарна axuxu@walla.co.il
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lyuda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 1034
>17 Апр 2009 17:22

Девочки переводчецы ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО за ваш труд. Перевод просто супер.
СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО!
Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Бойся опасности, пока ее нет; когда же опасность пришла, не бойся ее, а борись с ней.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lea Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 15.02.2009
Сообщения: 365
Откуда: из далече
>18 Апр 2009 11:11

Как можно скачать файл?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jane Alex Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 23.04.2009
Сообщения: 407
Откуда: Москва
>25 Апр 2009 23:28

Прочитала за пару вечеров. Один из вкуснейших романов. Респект автору и конечно нашим переводчицам!Спасибо!Спасибо!Спасибо!
Я просто не могла оторваться.Этот роман о настоящей любви.Сквозь время и пространство они встретились и полюбили друг друга. Когда закончила читать, так хотелось продолжения! Эта книга хоть и фантастическая ,но очень захватывающая! Что ни говори, а Монинг - это потрясающий писатель!
_________________
– Ты же не влюбишься в меня, ирландка? – вкрадчиво промурлыкал Адам.
– Едва ли, – пробормотала она в ответ.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lea Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 15.02.2009
Сообщения: 365
Откуда: из далече
>28 Июн 2009 15:05

на сколько я знаю-нет,только вроде продолжения "В царстве сновидений",самая слабая на мой взгляд
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

дождик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.05.2009
Сообщения: 476
>08 Июл 2009 1:06

великолепно!спасибо вам огромное за такой замечательный перевод! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Коломийка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 21.06.2009
Сообщения: 351
Откуда: Украина
>09 Июл 2009 9:12

Обожаю серию про Горцев! Большое вам СПАСИБО за перевод! Very Happy
_________________
Не пытайтесь понять женщину, а то, не дай Бог, еще поймете!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Risha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 27.08.2009
Сообщения: 81
Откуда: Москва
>29 Авг 2009 21:57

Very Happy Very Happy
девочки спосибки что переводите эти замечательные творения Монинг
_________________
Все проходит и это пройдет...

В Раю хорошо...За то в Аду знакомых больше!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LiBerty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.07.2009
Сообщения: 677
Откуда: Харьков
>30 Авг 2009 20:04

Только что дочитала "Заклятие Горца"... под впечатлением! Суперская книга и отличный перевод! Девочки, спасибо вам, милые! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katy-may Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 29
>30 Авг 2009 22:05

ШИКАРНАЯ КНИГА!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>03 Май 2024 1:00

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просмотреть все книги-новинки года на специальной странице. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Рояль, скрипка и... Маша (Современный ЛР)»: Долго обкатывала на языке это "Здравствуйте, Ваня", пытаясь вытащить точную интонацию, забытую, из какого-то черно-белого... читать

В блоге автора Нефер Митанни: О конкурсах: почему исчезают интересные конкурсы

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Жемчуг
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Карен Мари Монинг "Заклятие Горца" [5605] № ... Пред.  1 2 3 ... 29 30 31 32  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение