Мелисса Мэрр "Любимый грешник"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Lerik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 03.09.2009
Сообщения: 100
>07 Ноя 2009 11:46

Euphony ,если можно на ты,а то как то я себя не уютно чувствую. Laughing Laughing Laughing
Большое спасибо за ответ.
Я думаю,что Мелисса правильно рассудила по поводу третьей книги,что она должна быть о Сете,ведь остался один очень большой вопрос,после прочтение первой-Бессмертность Эш.
Буду с нетерпением ждать перевод второй и третей,а также выхода четвертой. Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>09 Ноя 2009 17:17

Lerik , в таком случае приглашаю тебя )) в темку перевода второй книги
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lerik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 03.09.2009
Сообщения: 100
>10 Ноя 2009 10:05

Euphony спасибо с удовольствием!!! Laughing Laughing Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Надежда Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 31.01.2009
Сообщения: 147
Откуда: Олимп
>20 Ноя 2009 16:39

Прочла роман очень понравился. Конец необычный. Спасибо за перевод.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nastasya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 26.05.2009
Сообщения: 1684
>24 Ноя 2009 0:38

Наконец-то и я добралась до этой книги, давно уже поглядывала на нее, но все руки не доходили. а недавно узнала, что по этой книге будет снят фильм, теперь потираю ручки. отчитаюсь, как только дочитаю до конца! искала информацию про фильм, но как-то глухо.автор написала в сентябре, что права куплены, а дальше...или я что-то напутала? shuffle
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>24 Ноя 2009 13:37

nastasya писал(а):
Наконец-то и я добралась до этой книги, давно уже поглядывала на нее, но все руки не доходили. а недавно узнала, что по этой книге будет снят фильм, теперь потираю ручки. отчитаюсь, как только дочитаю до конца! искала информацию про фильм, но как-то глухо.автор написала в сентябре, что права куплены, а дальше...или я что-то напутала? shuffle


Нет, все правильно)). Просто пока не нашли режиссера)).
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nikitina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 03.04.2009
Сообщения: 2060
>25 Ноя 2009 15:21

Ириш, спасиб, что порекомендовала мне эту книжку *мои любимые фэйри* Мне оч понра, спасиб огромное за знакомство с новым автором)) Перевод просто супер-пупер))
Сет, просто крут *мой герой* теперь буду ждать про него))
Но и Кинан мне понра, кто бы что про него не говорил)) Эш не сильно впечатлила, но бум надеяться в след книге, где я ее встречу, она мну не подведет))
ЗЫ: Медленно но верно переезжаем в след темку))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>25 Ноя 2009 16:22

Вот и правильно, Ди! У нас там уютно)))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Marincha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 18.10.2009
Сообщения: 53
>05 Дек 2009 10:26

Euphony и Акви, спасибо за перевод такой милок книженции! Smile
С удовольствием читаю по две главы в день, чтобы растянуть удовольствие!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>07 Дек 2009 13:18

Marincha, не мучайтесь))). Мы уже и вторую часть переводим))), так что почитать есть что, а учитывая, что перевод в процессе, "растягивание удовольствия" можем вам гарантировать!))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anais Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 08.11.2009
Сообщения: 919
Откуда: namimori
>14 Дек 2009 18:27

Euphony, большое за спасибо за проделанный труд. твой (можно на ты? Embarassed ) перевод просто чудо, я сейчас на середине книги, мне нравится)) сразу привлек внимание Сет, надеюсь, у них с Эш все будет хорошо. в 3 книге можно надеяться на хэ для них?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>14 Дек 2009 21:38

Anais, можно, конечно!)) Рада, что нравится. Тут, видишь ли, такая петрушка: 3-я книга не последняя в серии)). (Клянусь, меня это ввело в некий ступор поначалу))). Так что намек на ХЭ, ясное дело, имеется, но это еще не конец истории. )))

Дочитаешь, милости прошу в мир второй части - он у нас тут ))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

leina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1411
Откуда: Украина, Херсон
>15 Дек 2009 1:24

Девочки, спасибо огроменное!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anais Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 08.11.2009
Сообщения: 919
Откуда: namimori
>15 Дек 2009 17:43

Все! я дочитала)) Ar читала с перерывом только на сон, благо, никуда идти не надо было, но мои глаза... Shocked
Euphony, Anastar, barsa, akvitty, хочу поблагодарить Вас за перевод! Flowers rose как читатель, я от него просто в восторге! желаю Вам терпения, вдохновения и радости)) сейчас с удовольствием перейду в другую темку))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>15 Дек 2009 18:02

Анаис, устраивайся поудобнее))). Спасибо за теплые слова.

Всем-всем спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>02 Май 2024 10:32

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о книгах, ожидаемых к первому изданию на русском языке и принять участие в голосовании рейтинга ожидаемых книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора михайловна: Мое творчество

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Жемчуг
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мелисса Мэрр "Любимый грешник" [6155] № ... Пред.  1 2 3 ... 35 36 37 38  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение