3

Бонандер Джейн



Аромат сирени

 / Scent of Lilacs  1998г
Аромат сирени. Бонандер Джейн
Эта книга еще не издавалась на русском
Предложить для перевода
В подборки
 Загрузить обложку
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


When Lexy Tate dreamed of practicing medicine, she hadn`t imagined setting up her practice in an abandoned brothel, or delivering a calf in a ramshackle barn. But as one of the first woman doctors in America, Lexy couldn`t afford to be fussy, especially with a young daughter to consider. Little Krista needed the warmth of the California sun for her health, and Lexy was determined to make a home for the two of them on the California frontier. Lexy was prepared for the hardship and difficult working conditions, butr she wasn`t ready to meet Jake Westfield again. Four years earlier, Jake had shown how little he cared for Lexy when he left her without giving her a chance to tell him she was bearing his child. Now, faced with the man she`d loved since she was a young girl, Lexy knew that this time she could not afford to give in to the passion that still bound them. This time, she ad to make the right decision, not just for herself but for her precious daughter.

Когда Лекси Тейт мечтала о медицинской практике, она не предполагала, что ей придется вести прием в захудалом борделе или принимать теленка в заброшенном сарае. Но ей, как одной из первых женщин-врачей в Америке, не приходится быть разборчивой, тем более что она должна заботиться о своей дочери. Маленькой Кристе необходим солнечный климат Калифорнии, и Лекси решительно настроена навсегда обосноваться в этом приграничном местечке. Лекси была готова к тяготам и трудностям, но совершенно не ожидала новой встречи с Джейком Вестерфилдом. Четыре года назад Джейк показал, как мало она для него значит, не дав ей даже возможность сказать, что она ожидает их ребенка. Теперь же, столкнувшись вновь с мужчиной, которого она любила, Лекси понимает, что не может позволить себе вновь позволить признать страсть, которая все так же связывает их. На этот раз она должна принять решение правильное не только для нее, но и для своей горячо любимой дочери.

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение