3

Харон Дария



Племянница маркизы 

Обложек книг: 4

Добавить книгу Добавить книгу

Племянница маркизы

 / Die Nichte der Marquise  2008г
Племянница маркизы. Харон Дария
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 5
· в т.ч. с оценками: 5
· средний балл: 3.4


Маркиза де Соланж ищет в провинции привлекательных девушек и увозит с собой в Париж, где выдаст за своих племянниц. Ее расчет прост - благодаря ее покровительству девушки находят хорошую партию, а маркиза получает неплохие барыши. Именно так крестьянка Мари Кальер попала в столицу и довольно быстро добилась расположения Людовика XIV. Мари уже не сомневалась, что не за горами тот день, когда она займет место фаворитки короля, звезда которой клонилась к закату. Но тут в Версале появляется шевалье Тристан де Рассак. Мужчина, не признающий запретов, пусть даже они и касаются интересов самого короля.
ISBN: 978-5-486-03313-1

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 5, в т.ч. с оценками: 5 Сред.балл: 3.4  

Отзывы читателей о книге Дария Харон "Племянница маркизы":

[13.05.10 09:53] codeburger 4 4
Было интересно, как Мари выпутается после того, как из королевских наложниц вынужденно вышла замуж за мужчину, которого изнасиловали по ее непосредственному велению.
[09.01.11 19:16] Ирмик 1 1
Язык корявый. Все не ясно, как-то быстро в Версаль крестьянка пролезла, короля шустро охмурила. Герой тоже, простите, тормоз, королевскую любовницу за минуту до прихода короля попользовать..Н-да..Опять изнасилование Героя, зачем? Мне не понравилось.
[22.09.12 01:29] delita 4 4
Мира меня опять заинтересовала наводкой и пробежалась я по этому произведению. Да, перевод местами корявенький и нескладный, но история, в принципе, не плоха. Описаний злодейств и мучений нет, их автор скромно пропустила. Герой не такой уж и бешенный, как он сам о себе говорит. Хотя да, для мужчины без гомонаклонностей месть героини была довольно подленькой. Почему герой решил над ней "пошутить", переспав "без спросу", тоже не понятно. Как-то так получилось, что в романе он представлен в двух ипостасях - в Версале, где мы видим полного самодура, и потом в поместье, где он превращается во вполне адекватного помещика, обремененного заботой о попивающем брате, работниках и хозяйстве. Нормальный такой мужик. И завершение романа мне понравилось, без чудесный спасений и карамельной патоки. Отлично, конечно, я не поставлю, но четверочка вполне заслуженная, имхо.
[22.09.12 14:45] Filicsata 4 4
Странный роман, хотя сюжет интересный, но вот крестьянка, которая, как пару дней от сохи, ставшая в одночасье любовницей короля- полная чушь. Если б она была бедной родственницей в знатной семье, чьей-то воспитанницей, то роман бы для меня состоялся. И 18 лет по тем меркам уже вполне зрелый возраст. Поэтому, четыре балла
[20.04.15 15:36] alenatara 4 4
Перевод, конечно, оставляет желать лучшего, но, в общем и целом, история неплохая.
Крестьянка, пробившаяся в высший свет, не вызывает особого недоумения, в истории случалось подобное, стоит вспомнить хотя бы небезызвестную Элизабет Хардвик, которая поднялась из самых низов до графини Шрусбери. А у героини этой книги цели были в некотором смысле скромнее) Но главное, автор смогла убедительно описать весь путь взросления героини, к концу книги уже действительно было видно, что девушка усвоила все уроки, которые ей преподносила жизнь, осознала все совершенные ею ошибки и поняла, что для неё на самом деле важно...не всем авторам удаётся это показать, так что это несомненный плюс.
Что касается героя, в принципе, обычный такой мужик, который любит свой дом, заботится о домочадцах и ведёт немаленькое хозяйство. Немного вспыльчив и импульсивен, но явно не лишен сердца... Хотя задуманная им месть для героини была очень жестокой, но и сама героиня перед этим перешла грань, так что они стоят друг друга, тем более, что месть героя так и не свершилась, а вот героиня свою затею довела до конца...
Уже после заключения брака, отношения героев развивались вполне закономерно и логично, автор не толкала героев при любом удобном случае в койку. Герои действительно притирались и узнавали друг друга, учились доверять и заботиться, и постепенно проникались чувствами - вполне реалистично.
В общем и целом, неплохой роман - интересная задумка и динамика в повествовании присутствует, ещё бы переводчики добросовестнее поработали и совсем хорошо было бы...
Есть отзывы о книге на форуме: 2  Сред.балл: 4.00  Смотреть

 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение