3

Годберзен Анна



упорядочить книги:

Скандал 24/4.52 
Слухи 23/4.39 

Неизданные на русском
Envy (Зависть) 20/4.60  Форум
Splendor (Блеск)  Форум

Обложек книг: 62

Добавить книгу Добавить книгу

Блеск

 / Splendor  2009г
Блеск. Годберзен Анна
Эта книга еще не издавалась на русском
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 20
· в т.ч. с оценками: 18
· средний балл: 4.67
П Перевод на форуме Завершен
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


Новые начинания. Поразительные откровения. Неожиданные концовки.
Весна сменяется летом, Элизабет наслаждается ролью молодой жены, а её сестра Диана ищет приключений за границей. Но когда приоткрывается завеса тайны смерти их отца, девушки Холланд начинают задумываться, какова цена роскошной жизни.
Каролина Брод, новая любимица высшего света, поджигает спичку прошлого, не задумываясь, что пламя может сжечь её будущее. Пенелопа Шунмейкер наконец стала подлинной аристократкой Манхэттена, но когда в городе появляется настоящий принц, Пенелопа жаждет получить титул, к которому прилагается корона. Её муж, Генри, храбро отправился на войну, но понял, что власть его отца простирается далеко за пределами Нью-Йорка, и битву за любовь можно проиграть.
В полной захватывающих перипетий завершающей книге серии самые блистательные светские львы и львицы стремятся за мечтой, придерживаются обещаний и искушают судьбу. А пока общество наблюдает за тем, что происходит в старых семьях и домах новоиспеченных богачей, у нас остается лишь один вопрос: закатятся ли эти звезды или воссияют ещё ярче?
#63432 4-я книга в авторской серии Роскошь i
ISBN: 978-0-06-162631-9

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 20, в т.ч. с оценками: 18 Сред.балл: 4.67  

Отзывы читателей о книге Анна Годберзен "Блеск":

[17.05.13 08:21] lanes 5 5
Вот и дочитала я эту замечательную и очень интересную серию.Где-то не согласна с решением Автора,а что-то очень понравилось.Но так происходит всегда.
История четырех девушек зацепила за живое.И думаю,со временем я еще перечитаю эти книги.
Элизабет.Ей пришлось пережить большую любовь,приключения,смерть мужа,безысходность.Делать невозможное и стоять дважды перед очень трудным выбором.В первый раз она легко его решила и пошла по зову сердца за любимым человеком.А второй выбор дался ей очень трудно.Но я рада,что она оставила ребенка.У нее есть частичка очень хорошего человека.Замужество за Кэрнсом не принесло Лиззи ничего хорошего.Разве что она узнала правду о смерти своего отца и мужа.Да,деньги-это большой стимул.Из-за них идут на убийство,строят козни и подставляют хороших людей.Я очень боялась за Лиззи,когда ее муж пытался ее спрятать и убить.Где только нашлось столько сил встать и защитиься.Очень рада,что Тедди все-таки пришел ей на помощь.Рада,что они остались вместе.Элизабет заслуживает спокойного женского счастья с любящим мужем.
Диана.Вот кто меня удивил-это она! Все три предыдущие книги я не верила в эту любовь.Думала о том,что для нее она просто яркая вспышка.Генри красив и популярен,но он пустой! Он не достин маленькой Дианы.Что он может без своих денег и связей,что он может дать хорошего.Ничего.Поэтому я даже рада,что Диана решила начать новую жизнь с чистого листа,не в этом городе,не с этими людьми.Кем она станет-журналисткой или писательницей? Может войдет в высший свет Европы,а может станет музой для художников.Очень хотелось бы прочитать про это.Но думаю,что у этой сильной,но романтичной девушки все будет хорошо! Может не сразу,но она добьется своих высот и будет счастлива.
Генри так и не вызвал у меня положительных эмоций.И даже его решительный шаг по поводу развода.Слишком долго тянул.Ничего толком не сделал.Диана пересекла сотни тысяч километров,чтобы быть рядом с ним.А он? Вернулся из так называемых "боевых действий" и опять к жене.Под крылышко родителя и его денег.Где его великая любовь? Почему не последовал за Дианой.Ведь деньги они и в Париже деньги.Ах да,там его не знают и нет тех связей и того восхищения,как в Нью-Йорке.Пустышка.Вернее тряпка.Он заслужил такую жену,как Пенелопа.
Пенелопа.Ее спустили с небес.Я рада,что она получила по заслугам.Ишь захотела стать принцессой.Еще долго будут в городе помнить об этом падении.Но жаль,что Генри не довел развод до конца.Пусть бы она вернулась к родителям.А так она осталась замужем и со временем они может и найдут общий язык.А мне бы хотелось,чтобы ее вообще вычеркнули из светской жизни.За ее интриги,подлость и злобу.Не достойна она уважения.Но как кошка опустилась на все четыре лапы.И скоро опять будет интриговать,обливать своим ядом хороших людей,подставлять и пользоваться семейным положением и связями.Не согласна.
Лина.Вот тут я просто в шоке.Где, то наказание,которое она заслужила?!!! Да,сцена в церкви немного согрела мне сердце.Но она все равно осталась богатой и знаменитой.Спасибо хоть сестру,наконец-то,забрала к себе.Да и то,не по родственному,а потому,что некому было поплакаться в жилетку.И это возмездие.Я так не согласна с Автором.Но на примере Лины она показала зарождение американского высшего общества.И то,что даже простая служанка может добиться верхушки и блистать на пъедестале.
В общем,читая эту серию,я получила массу удовольствия! Эти книги стоит прочесть.Спасибо Ластику,Таше и Лиле за эту предоставленную возможность!Перевод великолепный!Спасибо.5б.
[21.06.13 16:06] aria-fialka 5 5
История конечно интересная , перевод просто суперовый!Но вот не люблю я не законченные истории, вернее истории с продолжение,даже не так, истории с явным продолжение- не мое.За содержание оценка наивысшая,не злодейка же я ,чтобы не оценить саму историю.
[23.06.13 22:49] pchela 4 4
Двоякое впечатление. С одной стороны, достаточно сильное художественное произведение, с другой....Вся эта история похожа на какой-то гнусный водевиль, с изобилием жалких и морально уродливых героев. И даже положительные герои не вызывают достаточной симпатии,которой обычно должен проникнуться читатель. Моментами хотелось бросить чтение и пойти покурить.
[23.06.13 23:03] Elenawatson 5 5
Вот и закончила я читать последнюю книгу серии "Роскошь". Н-да, не такого конца я ожидала, осталось чувство неудовлетворенности, не так должно было произойти по моему мнению.
Ну хоть за одного человека из этой книги я могу искренне порадоваться - это Элизабет. Радует, что хоть она, наконец-то обрела свое счастье, перенеся кучу мытарств и страданий. Были у меня некоторые подозрения насчет ее второго мужа, но все оказалось еще ужасней, чем я думала. Рада, что она смогла от него избавиться, конечно, не хотелось бы, чтобы таким путем, но он слишком многое у нее отнял, тем более угрожал ее жизни, так что я могу ее понять.
А вот младшую ее сестру Диану, я так и не смогла до конца понять, чем она руководствовалась и почему, когда ее любимый мужчина оказался свободен и предложил ей руку и сердце, она отказалась? Видимо экстремальные отношения и недосягаемость возлюбленного вызывали в ней азарт, а когда она почувствовала, что может это все легко получить, то весь интерес пропал, иначе зачем она ему отказала? А ведь он даже согласился поехать с ней в Париж, в конце концов она могла бы остаться, если любила так сильно. В общем, непонятно.
Да и сам Генри не сахар, уж очень все легко ему доставалось, и внезапная смерть отца, который мог помешать его разводу, и жена, загулявшая с другим, кстати очень вовремя - тоже согласилась дать ему развод, короче фортуна была на его стороне и он все равно не смог удержать любимую девушку, тоже странно. Единственный раз я его зауважала, когда он сообщил отцу при куче свидетелей о своем отъезде и опять же - это привело к смерти отца - неприятный осадок остался. Концовка, конечно, не совсем ясна, называется додумывай сам как хочешь, но он по ходу так и остался жить со своей женой Пенелопой - я в шоке.
Рада, что Пенелопа так облажалась, хороший щелчок по носу она получила от принца, так ей и надо, может поумнеет и остепенится.
Еще Лина - очень неприятный персонаж - и ее судьба тоже наказала, но я считаю, что недостаточно, но все-таки она поняла, что потеряла самое дорогое на свете - это любовь и даже деньги ей не помогли в этом, потому что прочные отношения на лжи не построишь, поделом ей. Но богатство-то у нее осталось, так что пусть радуется и еще у нее сестра есть хорошая. Я все ждала ну когда она ей поможет, позовет ее к себе жить или хотя бы денег даст, но этого не случилось. Она вспомнила о ней только тогда, когда сестра сама к ней явилась и тогда она ее приняла в свой дом, а что раньше не могла? Я была в шоке, когда видела, что Лина как сыр в масле катается, а бедная сестра работает прислугой. Разве это нормально?
В общем, конец книги меня не удовлетворил, я люблю хэппи энды, а тут этого не произошло. Как то печально и грустно на душе от прочтения этой книги. Сижу как прибитая, а начало было обнадеживающим, да и вся книга тоже подводила к тому, что все хорошо окончится и все будут счастливы. Короче, я злая, как чёрт. Зачем автору все четыре книги нужно было морочить голову насчет неземной любви Генри и Дианы, а затем в конце книги их развести?
Несмотря на концовку, книга очень понравилась, оцениваю наотлично.
Девочкам спасибо за перевод.
[05.07.13 10:26] yvvva 5 5
С каким упоением я читала про Диану с Генри, и как всё это обернулось. Но честно говоря автор всё там описало, что финал вот именно такой и должен быть, но мне всё-равно так не хочется. И герои для меня стали уже не симпатичны, Диана через чур легкомысленна что бы остаться с любимым. А Генри вообще, ну как он мог вернуться к жене
Порадовалась за Каролину, ой как же хотелось что бы она хоть как то получила причитающееся. Хоть сестру наконец к себе взяла.
И Пенелопе так и надо.
И вот единственное что не поняла, ну как Элизабет так быстро полюбила Теда, хотя я и рада этой паре. Хоть кто то должен остаться вместе.
[06.10.13 07:31] эля-заинька 4 4
Хорошее завершение серии, читалось на одном дыхании. Ласточка, Королева, Bad Girl, спасибо Вам огромное за возможность прочесть эту серию целиком)
Что могу сказать о завершении всех сюжетных ходов? Как-то все не айс.
Элизабет и Сноуден их линия меня утомляла, она такая догадливая и такая болтливая. Тут же все поняла, тут же ляпнула. Никакого инстинкта самосохранения.
Элизабет и Тедди, предсказуемо, ожидаемо, героине привалило счастье за все ее мытарства. Кстати, мытарства тоже были ее чистой инициативой, могла бы сразу сказать Тедди "да" и не было бы ничего подобного. Жили бы душа в душу и никаких тебе детей конюха, и первых браков миссис Каттинг. Не думаю, что Уилл мог по объективным причинам соперничать с Тедди, кроме внешности и природного ума есть еще образование, положение, внешний вид в целом и возможности. Короче, все поняли, что я не романтик и против нежной любви леди к слуге
Диана и Генри, хорошая пара, мне они нравились, нравились очень долго, вплоть до эпилога. А там выплыла любовь Дианы к борьбе ради борьбы, а не победе. Странно имхо, но в принципе, логично.
И опять же мне нравится Генри, хороший персонаж, единственное, не думаю, что у них с Пенни будет та жизнь, которую предрек автор. Мужчина не забудет, что его так женили никогда
Пенелопа или девушка "звезда", была в своем репертуаре и наступила на свои же любимые грабли. Надо оценивать себя объективно)
Лина получила по заслугам, с ней произошло самое страшное из всего, что могло быть. Именно потеря Лиланда и своей "легенды" была для нее самой страшной потерей. Зато у Клэр жизнь наладилась)
Оценка 4
[22.10.13 22:13] IFANNA 5 5
Очень интересное завершение серии... Впечатление от серии осталось очень хорошее... четыре книги прочитались быстро и на одном дыхании....
Но автор меня удивила своим нестандартным финалом.....
Элизабет Холланд. С этой героиней как раз все было понятно...типичная героиня-страдалица, которая после всех хитросплетений судьбы обрела счастье в достойных мужских руках.
Диана Холланд. Вот эта девица меня удивила, уж такая любовь у них с Генри была, что готова она была за ним отправиться на конец света....
а оказалось, что ей интересен не мужчина, а сам процесс....
И вообще Диана и раньше у меня восторгов не вызывала, а уж теперь вообще мне стала неинтересна....
думаю она печально закончит в богемных кругах Парижа...
Пенелопа Хейз. Наивность такой прожженной стервы и интриганки меня удивила....
но я не злорадствовала по поводу ее фиаско....было как то ее жаль...
Каролина Броуд. Мое мнение, она действительно достойна жалости...
вот кто из-за своих интриг и честолюбия потерял большую любовь...
Кстати, ее жених достоин самых высоких похвал.
[26.01.14 20:45] aolchik 4 4
На фоне всей серии эта книга смотрится лучше всех, но лишь в сравнении. Вероятно, Годберзен просто не мой автор, потому как вроде и пишет не плохо, но мне скучно, нет азарта, желания читать-читать-читать, не отрываясь на сон и отдых. Все спокойно, предсказуемо и без излишних страстей, зато в обилии фальшь и лицемерие между героями. Вот честно, среди всех, искреннее чувство я увидела только у Тедди, в него и поверила, хотя оно какое-то вялое и тусклое, но зато надежное. Очень удивила Лиззи, вдруг воспылавшая чувствами к Тедди, буквально несколько часов до признания в любви бредившая Уиллом. Лишним это было, смазало напрочь и так неясную картину любви конюха и леди. Герои и антигерои вполне ожидаемы, каждый получил по заслугам, хотя я и недоуменно пожала плечами, потому как слишком много недосказанного, много «ружей» автор развесила по стенам, а в итоге «ни одного выстрела не прозвучало».
Короче, я разочарована и автором, и серией, ожидала лучшего и большего. За эту книгу поставлю 4, потому как тут есть более-менее действие, ну и может сказалось на мне то, что книга последняя и история вот-вот закончится, поэтому и читалось быстрее. А так, только 4.
[06.06.14 21:45] Grey-deer 4 4
Разочарована, насколько сильны были впечатления от первой книги, настолько к 4 все поутихло.
[22.11.14 21:46] Fleur-du-Bien 4 4
Вот и подошел конец этой манхэттенской истории. И, несмотря на неожиданный для некоторых сюжетных линий финал, он кажется вполне логичным и единственно правильным. Должна сказать, что вся эта серия произвела бы – по крайней мере, на меня – куда лучшее впечатления, если бы все её события были уложены в двух книгах, а не растянуты на четыре. Так была бы убрана вся ненужная вода, и действие стало бы более насыщенным и интересным. Но, конечно же, автор и издательство должны думать о получении как можно большей прибыли, потому Анна Годберзен и написала о своих героях целую тетралогию. Предыдущие книги я, конечно, в чём-то и хвалила, но в большей степени ругала, а последнему роману я смогу поставить довольно высокий балл благодаря именно этим неожиданным финалам.
В любовь Дианы и Генри я не смогла поверить и, как оказалось, не зря. Эти двое, несмотря на слепую уверенность, что они должны быть вместе, просто не подходили друг другу. Младшая Холланд повзрослела, в совместных сценах с Генри она выглядит зрелой женщиной рядом с мальчишкой. Наследник Шунмейкера словно совсем не изменился с тех пор, как его выгнали из университета, ему не хватает решительности, чтобы дать отпор и властному отцу, и хитрой Пенелопе. Мечты Дианы о Париже и слова тети Эдит, что у старшего Шунмейкера, как и у сына, когда-то была репутация любовника, готовят читателя к подобному исходу. Мисс Холланд наконец-то реализует свою неподходящую юной леди мечту о богемной жизни, а её возлюбленный исполнит мечту своего отца, приняв груз ответственности за семейный бизнес.
В "Слухах" Сноуден Кернс стал для Холландов этаким Санта Клаусом, прибыв к Рождеству с желанным подарком в виде финансовой помощи. В моих мыслях тогда промелькнуло: неужели появился такой великодушный персонаж? Как оказалось, бескорыстность – это слишком редкое качество, и в серии "Роскошь" присутствует и детективная линия. Мне было по-настоящему страшно за Элизабет. Совсем недалеко от неё жили её друзья и семья, но она была совсем одна в ужасной ловушке. Однако в сказках и любовных романах злодеи всегда расплачиваются за свои преступления.
За персонажа Тедди Каннинга Анне Годберзен следует сказать отдельное спасибо. Спасибо за его честность, благородство, смелость, спасибо за то, что он не погиб на войне и не нашел себе другую невесту, а дождался, пока та, о которой он мог лишь мечтать, разглядела его и сделала тот выбор, который и должна была сделать изначально.
Понравилось, что Пенелопа, наконец, встретила того, кто смог сбить с неё спесь и вылечить от излишней самоуверенности. На какой-то краткий миг мне даже стало её жаль, но потом я вспомнила, сколько подлых поступков она совершила по отношению к другим людям, и решила, что молодая миссис Шунмейкер подобный холодный душ, безусловно, заслужила. Думаю, история с принцем пошла ей на пользу.
"Золушка" Лина не смогла получить все, о чем мечтала, но все же неплохо устроилась в жизни. Наступил ХХ век – время новых "наглых" денег, и сёстры Броуд отлично вписываются в эту начинающуюся эпоху.
Роман "Блеск" получает твердую "4", и я с радостью говорю "прощай" серии "Роскошь".


  Всего комментариев: 20   « 1 2
Есть отзывы о книге на форуме: 12  Сред.балл: 4.60  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Вечно дикая Вечно дикая
Такер К. А.
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00
Таинственный незнакомец Таинственный незнакомец
Клейпас Лиза
Голосов: 5
Ср.балл: 4.80
Не плачь, Тарзан! Не плачь, Тарзан!
Масетти Катарина
Голосов: 13
Ср.балл: 4.54
Дикая роза Дикая роза
Доннелли Дженнифер
Голосов: 6
Ср.балл: 4.50


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение