3

Фоли Рэй



Роковая женщина 

Обложек книг: 2

Добавить книгу Добавить книгу

Роковая женщина

 / Fatal Lady  1964г
Роковая женщина. Фоли Рэй
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 2
· в т.ч. с оценками: 2
· средний балл: 4


Нью-Йорк потрясло чудовищное преступление: в своей мастерской был задушен прославленный американский художник Мейтленд Фредерик. Подозрение пало на молодого человека из знатной семьи, Касса Гранта. Его красавица жена Ева оказалась любовницей Мастера. Только блестящая защита талантливого преуспевающего адвоката Пита Расслина спасла Касса Гранта от электрического стула. Юного Гранта помещают в фешенебельную клинику. Сестра Касса – Дженет – с помощью всемирно известного психиатра Белднера вызволяет любимого брата из «золотой клетки», как вполне нормального человека. С возвращением домой, «узник» Вент-Форта, одержим страстью отыскать истинного убийцу.
Дженет, прелестной и великодушной девушке, выпали на долю все мыслимые и немыслимые испытания – шантаж, травля прессы, предательство близкого друга, смертельный риск. Встреча с удивительной личностью, одаренным сыщиком, сыграла роль Провидения в ее судьбе. Благодаря Гирому Поттеру – своего рода американскому Шерлоку Холмсу, свершилось Возмездие. Дженет обрела Счастье, а Касс Грант вернул доброе имя...
ISBN: 5-86471-117-9

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 2, в т.ч. с оценками: 2 Сред.балл: 4

Отзывы читателей о книге Рэй Фоли "Роковая женщина":

[23.07.13 22:15] aria-fialka 4 4
Немного запутанно , но вполне интересная история преступления ,предательства и раскрытия этого "мутного" дела , даже спустя 4 года...Здесь и неверная жена ,и куча ее любовников, и преданная сестра не поверившая в обвинения , что брат мог убить.И героиня таки добъется правды при помощи детектива.Перевод опять подкачал.
[07.01.16 21:46] Smaragda 4 4
Перевод неважнецкий, взять хотя бы то, что используется то "господин", то "мистер", как будто два разных переводчика переводили параллельно и независимо друг от друга. Прямая речь тоже местами звучит очень "искусственно". Любовная линия к концу откровенно смята, а как хорошо все начиналось... А в целом история достаточно интересна и неплохо запутана, динамична. Удивило только то, что, как выяснилось, действие происходит где-то в начале 80-х, атмосфера произведения скорее наводит на мысли о 50-х :) Но это скорее плюс!
Есть отзывы о книге на форуме: 1  Сред.балл: 4.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Тэсса на краю земли Тэсса на краю земли
Алатова Тата
Голосов: 2
Ср.балл: 5.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение