3

Блэкмур Стивен




Неизданные на русском
City of the Lost (Город заблудших)  Форум

Обложек книг: 1

Добавить книгу Добавить книгу

Город заблудших

 / City of the Lost  2012г
Город заблудших. Блэкмур Стивен
Эта книга еще не издавалась на русском
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 9
· в т.ч. с оценками: 8
· средний балл: 4.75
П Перевод на форуме Завершен
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


Джо Сандей – головорез-наемник. Босс посылает его убить нового таинственного делового партнера, однако цель наносит ответный удар, да так, как Джо и представить себе не мог. Его убивают, возвращают к некому подобию жизни, и Сандей сразу оказывается в гуще погони за древним камнем, который дарует бессмертие. Получив камень, он будет жить вечно. А без него превратится в непотребную гниющую декорацию к фильмам Джорджа Ромеро.
Однако за камнем охотится не один Джо. В очереди за артефактом – спятивший колдун-нацист, карлик с острыми как бритва зубами, помешанный на сексе демон-бармен, невероятно могущественная ведьма, взявшая под свое крыло бездомных вампиров, и одна прекрасная незнакомка, у которой могут быть все необходимые ответы. Конечно, если Сандей сумеет выяснить, какую роль играет она во всей этой неразберихе.
Не пройдет и недели, как Джо узнает, на что готовы пойти люди ради бессмертия. И как долго могут хранить ненависть.

Sunday’s a thug, an enforcer, a leg-breaker for hire. When his boss sends him to kill a mysterious new business partner, his target strikes back in ways Sunday could never have imagined. Murdered, brought back to a twisted half-life, Sunday finds himself stuck in the middle of a race to find an ancient stone with the power to grant immortality. With it, he might live forever. Without it, he’s just another rotting extra in a George Romero flick.
Everyone’s got a stake, from a psycho Nazi wizard and a razor-toothed midget, to a nympho-demon bartender, a too-powerful witch who just wants to help her homeless vampires, and the one woman who might have all the answers — if only Sunday can figure out what her angle is.
Before the week is out he’s going to find out just what lengths people will go to for immortality. And just how long somebody can hold a grudge.

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 9, в т.ч. с оценками: 8 Сред.балл: 4.75  

Отзывы читателей о книге Стивен Блэкмур "Город заблудших":

[06.09.14 21:08] gloomy glory 5 5
Спасибо, спасибо, спасибо, вам, дорогие наши Ира и Ди! И за чудесный перевод, и за выбор этого умопомрачительного романа!
Совершенно уникальная история, не похожая ни на что из когда-либо мной читанного. Вкуснючий черный юмор, обалденный герой и такое живое повествование про не совсем живых людей)))
Да, многое удалось отгадать и предсказать, ну так главное же подача - а уж с ней и автор, и переводчик справились на все сто.
Еще раз спасибо. С удовольствием прочитаю еще что-нибудь от товарища Блэкмура в вашем исполнении ;)
[18.11.14 19:16] Инет 5 5
Не ожидала, что про зомби и прочих неумерущих будет так азартно читать. Интрига хорошо представлена, образы всех странных и не странных персонажей выписаны капитально. Задорно, лихо, весело.
Я так понимаю, что история на этом не заканчивается...
Огромное спасибо за перевод.
[18.11.14 21:20] elvira 5 5
Девчатам отдельно Vivat за очередной перевод.Как всегда на высоте.Спасибо.Книга мне понравилась.Читать легко и захватывающе.Не ожидала такой сюжет и что автор не Ж а М.Кто бы мог подумать...Однозначно 5
[18.01.15 23:36] For Heart 5 5
Леди, большое спасибо за перевод!!!
Во-первых, нечто подобное читаю впервые. Ну психопат не в счет)
Поразительная книга-боевик! Не знаю, как на особ мужского пола (кои, я предполагаю в большей степени подвержены читать подобную литературу), но на меня произвела неизгладимое впечатление. Поразила, можно сказать. Ибо я не ожидала, хотя давно она у меня "пылилась" на телефоне, что все-таки прочту ее. Но, о, чудо, это свершилось! И более того - таки действительно понравилась.
Книга написана от лица героя. Клево получилось. Неожиданно, разнообразно и очень клево.
Во-вторых, не смотря на настоящий винегрет намешан в сюжете, но все в достаточно умеренном количестве - именно таком, который необходим для поддержания постоянного интереса к книге.
Во-вторых, хоть насыщена постоянными нелицеприятными подробностями в описаниях гниения, вырывания, убиения, книга не отталкивает. Правда, заставляет морщится иногда. но все равно заставляет читать дальше, чтоб узнать, чем же все завершится.
В-третьих, завершилось все более-менее благополучно. По крайней мере, для героя.
В-четвертых, чуйка подсказывает, что будут еще книги про Джо. Почему-то так кажется, учитывая ... ммм ну мне очень интересно, как будут обстоять дела у него с Габриэллой (моя романтичная натура требует любоффи увезде) или Самантой. И что затребует демон за молчание. Ведь сделка с демоном не может сулить что-то хорошее.
В целом, подводя итог, хочу сказать, что книга достойная. Мне понравилась. Жаль только не было любовной линии, но, вероятно, она была бы лишней.
[23.01.15 08:32] Графиня Д 4 4
Очень оригинальное произведение. Перевод просто отличный!!
[30.01.15 02:09] Kalendula 5 5
Отличная книга!В книге много жестких сцен, но зато есть отличный черный юмор,и замечательные чудаковатые герои. И спасибо переводчикам, прочла книгу за ночь! Хочу в бумажном виде, а еще продолжения))
[16.02.15 13:08] Анна Би 4 4
Когда хотят прочитать что-то этакое интересное, оригинальное, то это чудо не так-то просто найти. Я случайно набрела на этот перевод и хотя аннотация, малость меня удивила и несколько напугала, я все же решила попробовать эту смесь детектива и фэнтези, приправленную многочисленными трупиками, живыми мертвецами и довольно впечатляющими сценами гниения организма. Может это кого-то удивит, но этот роман чем-то напомнил мне произведения Джеймса Хедли Чейза. Такой крутой детектив в американском стиле, с постоянным накручиванием напряжения и ожиданием чего-то грандиозного. Джо Сандей не много не мало, а головорез-наемник, которого на выполнении одного задания убивают. Но это не конец истории – это только начало…
Интересно, но для меня это было очень экстремальное произведение. Странно так, очень необычно...
[12.04.15 22:35] juliaest
Странные ощущения от книги... Похоже, что роман явно не мой. Написано очень талантливо, сюжет интересный, юмор такой... сугубо мужской. Но для меня как-то чересчур. Честно сказать, воображение несколько раз меня подводило. Особенно на эпизодах, когда главный герой закусывал сердцами. Просто передергивало от этой картины. Если это опустить, а так же фантастическую составляющую, то книга напоминает романы в стиле Хэммета или Чейза.
Оценивать не берусь, но автора точно не забуду.
[10.03.18 04:41] Lena S 5 5
Действительно, черный юмор присутствует. Неожиданно понравилось.
Есть отзывы о книге на форуме: 1  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Властители льдов Властители льдов
Александрова Марина (Романова)
Голосов: 17
Ср.балл: 5.00
Граф Аверин. Колдун Российской империи Граф Аверин. Колдун Российской империи
Дашкевич Виктор
Голосов: 10
Ср.балл: 5.00
Императорский Див. Колдун Российской империи Императорский Див. Колдун Российской империи
Дашкевич Виктор
Голосов: 5
Ср.балл: 5.00
Иридий. Про них шептался Космос Иридий. Про них шептался Космос
Блинова Маргарита
Голосов: 3
Ср.балл: 5.00


 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение