3

Тун Пейдж



упорядочить книги:

Люси в облаках 53/4.36 
Одно идеальное лето 15/4.69 
Тринадцать свадеб 10/4.60 

Неизданные на русском
Baby Be Mine (Будь моим, малыш) 26/4.33
Chasing Daisy (В погоне за Дейзи) 37/4.56 
Five Years From Now (Пять лет спустя)
If You Could Go Anywhere (На край света)
Johnny Be Good (Джонни, будь паинькой) 22/4.43 
One Perfect Christmas (Одно идеальное Рождество) 3/5.00 
Pictures of Lily (Фотографии Лили) 3/4.00
The Last Piece of My Heart (Последний кусочек моего сердца) 14/4.79 
The Longest Holiday (Самый долгий отпуск)
The One We Fell in Love With (Тот, в кого мы все влюбились) 4/3.75 

Обложек книг: 67

Добавить книгу Добавить книгу

Самый долгий отпуск

 / The Longest Holiday  2013г
Самый долгий отпуск. Тун Пейдж
Эта книга еще не издавалась на русском
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 10
· в т.ч. с оценками: 10
· средний балл: 4.7
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


"Он улыбается мне со слезами на глазах, пока я произношу торжественную клятву:
— Я, Лора Роуз Смитсон, беру тебя, Мэтью Кристофер Перри, в законные мужья, чтобы всегда быть вместе...
Я думала, что больше ни к кому не смогу испытать таких чувств. Только не после Уилла, моей первой любви... Только не после того, как мое сердце было вдребезги разбито его потерей, и ушло много времени, прежде чем получилось собрать его по кусочкам воедино. А потом я встретила Мэтью и поняла, что отныне мое сердце навеки принадлежит ему: моему идеальному, великолепному, обожаемому Мэтью.
А потом я просыпаюсь. И вспоминаю, что не такой уж он и идеальный. На самом деле он настолько далек от совершенства, что на меня вновь накатывает почти физически ощутимая боль".
Сказать, что Лоре не везет в любви - это несколько преуменьшить масштаб катастрофы. Ее первый бойфренд трагически погиб, а теперь она узнала, что ее уже полгода как муж скрывает ужасный секрет. Совершенно раздавленная, в отчаянном порыве сбежать от реальности она с лучшей подругой Марти летит развеяться во Флориду. Но внезапно возникшая глубокая симпатия к кубинскому дайверу Лео - причем взаимная - застает Лору врасплох. И когда две недели отпуска подходят к концу, Лора не хочет возвращаться домой. Но нельзя ведь вечно бежать от настоящей жизни в сладкие мечты. Или можно?

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 10, в т.ч. с оценками: 10 Сред.балл: 4.7  

Отзывы читателей о книге Пейдж Тун "Самый долгий отпуск":

[12.06.19 09:45] Тина Вален 5 5
Автор, несомненно, умеет создавать таких героев и описывать такие спорные ситуации, что равнодушным остаться просто нереально. На первый взгляд в этом романе тоже все понятно: муж Лоры изменил ей перед свадьбой, теперь его случайная подружка беременна, а Лора полностью разбита. Казалось бы, о чем тут думать? Муж, однозначно, подлец, а Лора бедная, обманутая жена. Сначала я была в этом уверена, но встреча Лоры с Лео и ее дальнейшее поведение изменило мое мнение. Не хочу оправдывать Мэтью, он поступил очень не красиво, но в чем-то я его понимаю. Кто хоть однажды не испытывал желания к другому человеку, не к своему партнеру? И не изменяли только потому, что осознавали последствия такого поступка. В случае с Мэтью, алкоголь не дал включиться знаку "стоп" в его сознании и случилось то, что случилось. Не будь ребенка, эта интрижка так и осталась бы тайной. Кстати, о ребенке. Я не понимаю, кто рожает от незнакомца, с которым случайно, по пьяни, перепихнулись в туалете?!Чем думала эта девушка? А если приняла решение рожать "для себя", то зачем было искать Мэтью? Ради ребенка? Не поверю.
Так, со своим отношением к мужу Лоры я высказалась. Теперь о самой Лоре. Я могу понять ее боль и унижение от измены мужа. Не хочешь прощать - не прощай, не хочешь с ним жить - не живи. Хочешь развод? Так скажи ему об этом! А Лора и Мэтью держала в подвешенном состоянии, пусть помучается, и в свое удовольствие проводила время с Лео. Очень некрасиво. Мне даже жаль Мэтью стало, он ведь искренне хотел все наладить. Да, было бы сложно, но не появись в жизни Лоры Лео, она вернулась бы к мужу и пыталась бы наладить их отношения. Возможно, ничего бы не вышло, но она бы попыталась. Не знаю, как кому, но мне Лео не понравился. У меня сложился образ угрюмого, необщительного парня. Мне по душе более открытые люди. Не знаю, как сложится у них с Лорой, но им обоим придется потрудиться, чтобы быть вместе.
За роман 5 баллов. И огромное спасибо за перевод. Как всегда он отличный!
[16.06.19 13:35] alenatara 4 4
Я не всё читала у автора, но из прочитанного мною это определённо лучший роман Тун. Потому что ситуация более реалистичная, герои, а главное героиня вызывает чувства и сопереживание, а развязка наиболее логичная, пусть и несколько переслащенная. В предыдущих романах автор часто увлекалась и заводила повествование в такие дебри, что часто раздражало, здесь же всё понятно, всё жизненно и героиня, наконец, не предстаёт безумной фанаткой.

Понравились мне описания природы и погружения в океан – очень атмосферно, автор определённо растёт в мастерстве. Вообще общая картинка получилась весьма колоритной, а сама история – эмоциональной. Хороший роман – летний, солнечный, душевный и очень переживательный. Я отлично провела время за прочтением, за что огромная благодарность команде переводчиков
[18.06.19 17:09] lanes 5 5
Не совсем мой любимый сюжет,но мне понравилось.Узнав об измене мужа,Лора с подругами летит во Флориду.Как лучше всего отомстить благоверному? Изменить ему.И не важно,что будет потом.Мне не понравился Мэтью.Можно списать все на алкоголь и забывчивость.Но постоянно напоминать о своем ребенке и говорить,что у них с Лорой все будет хорошо? Это как? Мэтью,Лора и его сын со своей мамой? Его все устраивало в жизни,а тут такие перемены.Лора мне не нравилась еще с предыдущей книги про Уилла.Не верила я в ее любовь.Какая-то она вся была и есть "белая и пушистая".Но в этой книге она открылась с другой стороны.Оказывается она может чувствовать.Чувствовать,ненавидеть,плакать и любить.А не просто быть красивой девушкой знаменитого гонщика,лицом фонда и т.д.Мне очень понравился Лео.Красивый,необщительный кубинец.Честно,даже не верилось,что можно было столько сопротивляться Лоре.Не знаю,как сложится у них дальше,но постараться придется.Финал книги получился довольно "сладким".Хоть и ждала чего-то подобного.Конечно,я рада за героев.Что понравилось больше всего-это природа! Ты просто окунаешься в мир океана,пляжей,туристов,веселых вечеринок и отдыха.Мир постоянного лета и кучи отдыхающих.Автору снова удалось меня удивить.В который раз.Все,как будто сама там побывала.Огромное СПАСИБО за шикарный перевод и редактуру! Леди,Вы лучшие!И читать в вашем переводе очень легко,интересно.Спасибо за еще одну книгу Автора! 5б.
[22.06.19 12:06] Stella Luna 5 5
После романа "Люси в небесах", этот роман закрепился на второй строчке предпочтений среди романов Тун. Сюжет для автора характерный, любовный треугольник, герой один положительный по всем статьям, но вот незадача, случайно перепил на мальчишнике и заделал ребенка какой-то незнакомой девице, о чем героиня узнала через фейсбук, не самое приятное начало для романа и не самое приятное начало отдыха, в который отправилась героиня, чтобы забыться от горестных дум. Но на острове героиню ждало приятное обстоятельство - инструктор по дайвингу. И как теперь решить, муж, который посыпает голову пеплом и новый красавчик, от которого захватывает дух?
Роман несмотря на изначальный анамнез весьма позитивный, лето, жара, океан, красивые описания Ки-Уэста.
В конце не обошлось без мелодраматичного поворота сюжета, который помог в итоге сделать выбор, тем не менее это как Мохито в летнюю жару, чуть сладковато, но бодрит.
Для летних отпусков надо брать с собой на море и разукрашивать отдых!

Девочкам спасибо за прекрасный перевод!
[22.07.19 07:40] September 4 4
Понравилось меньше, чем Люси в небесах или Одно идеальное лето (мои любимые у Тун). Не так сильно зацепило. Были интересные моменты, и описание Ки-Уэста прям погрузило в этот летний отпуск.))

Нашим Леди спасибо за качественный перевод!!
[04.08.19 20:26] mary-arty 5 5
Интересный всё-таки автор, Пейдж Тун. Вроде ничего нового или чего-то супер-оригинального в её книгах нет, а всё равно её истории цепляют. Цепляют героями, такими настоящими, живыми, цепляют сопереживаниями этим героям (в разной степени, конечно). Цепляют своими жизненными ситуациями, хоть выбор порой и очевиден. И все истории читаются очень увлекательно. Так и с этой книгой, не могла оторваться, пока не наступил финал.
Это история Лоры. Лору мы знаем по книге "В погоне за Дейзи", и конечно, про неё хотелось почитать, тем более всё оказалось так закручено. Не могу согласиться на 100% с её поведением в Ки-Уэсте, но и ситуация с Мэтью – это из ряда вон выходящее. Такое не простить, и не забыть, имхо. Так что из двух зол, я больше на стороне Лоры, в какие бы тяжкие она не пустилась. Лео не станет любимым персонажем, но его герой получился всё равно интересным.
Мне очень нравится, что автор всегда проработано подходит к выбору места действия и своих героев. Разные континенты, королевские гонки, рок-звезда. Вот и в этом романе Тун так аппетитно расписала самую южную точки Америки, что там очень захотелось побывать. А посмотрев на днях известную трэвел-передачу про Ки-Уэст, у меня появилось точное представление об этом местечке. Прям представляла, как Пейдж Тун бродит по этим жарким улочкам, сочиняя историю для Лоры.
Роман прочитала с удовольствием. Интересные события, колоритные места, увлекающее повествование и великолепный перевод. Спасибо команде за очередную книгу автора! Жаль у меня не получилось обсудить её в теме перевода, но обсуждения почитала! Жду бонус)
[12.11.19 18:20] Nadin-ka 5 5
Вот и прочитан еще один роман от полюбившегося автора.
Главная героиня, Лора, меня очень удивила. Мне почему-то казалось, что она должна быть холеной, холодной и деловой сверх меры.Все-таки у нее немаленький бизнес - Лора занимается благотворительностью знакома со знаменитостями и сильными мира сего.
Лора оказалась очень милой, ранимой и восторженной девушкой. В ней до сих пор живет вера в прекрасного принца - любви всей ее жизни. Эта вера столько раз подвергалась испытаниям, но разочарование каждый раз было недолгим.
Правда мне непонятно, почему она называла любовью всей своей жизни Уилла, погибшего гонщика. Ведь потом выяснилось, что любви между ними не было никогда.
Ну а ее вторая "любовь всей жизни - муж Мэтью - преподнес ей неприятный сюрприз.
Наверное ей надо было остаться и разобраться с проблемой, но Лора предпочла сбежать на райский островок Ки-Уэст с подругами. На этом изумительно красивом тропическом острове просто невозможно долго предаваться унынию.Да к тому же она встретила шикарного красавца инструктора по дайвингу Лео. Наверно она хотела забыться с Лео, как-то отвлечься от мыслей об изменнике муже и его беременной случайной подружке, но мне кажется, что Лора ошиблась и Мэтью не был любовью всей ее жизни.
Мэтью. Я так и не смогла понять, чем он так околдовал абсолютно всех родственников и друзей Лоры, что они в один голос призывали ее все простить и принять малыша, как своего. Некоторые даже обвиняли Лору черствости. Я рада, что Лоре удалось ото всех отбиться и отстоять свое право быть с тем, кто ее никогда не предаст. Но это ей очень дорого стоило.
Герой просто умопомрачительный красавец, у него своя непростая история. Ему с детства пришлось пережить много горя, он практически не знал отца у которого была другая семья, к ним он наведывался редко. Но в отличии от семейства Лоры в маленькой семье Лео все заботятся друг о друге, постоянно поддерживают и искренне любят.
Большим сюрпризом для читателя стали главы от лица героя.
Они очень трогательные полные любви и нежности к Лоре.
Еще очень понравились описания Ки-Уста. Удивительное, очень уютное место, где люди живут как хотят и радуются жизни.
[14.02.20 11:19] Стриж 5 5
Понравился роман, полностью изенилось мнение о Лоре. В романе о Дейзи она мне казалась гламурной девицей, из богатой семьи, занятая благотворительностью и другими подобные мероприятиями. А оказалось, она выросла на ферме, готова заниматься простой работой - навела порядок в запущенном доме, вплоть до покраски своими руками и другого переустройства. В первой части книги я никак не могла ее понять. Эта ее быстрая увлеченность другим мужчиной, притом, что он сам не проявлял инициативы, она сама за ним, можно сказать, охотилась. Я списывала это на стресс из-за ситуации с мужем и долго не могла прийти к мнению, что было бы лучше для героев. Все было неоднозначно, впрочем, как и всегда у Пейдж Тун. Но результат меня порадовал, отдельная благодарность за бонус. Мне нравится, когда роман не заканчивается просто воссоединением героев, а еще и показана их счастливая дальнейшая жизнь и что все трудности были пережиты не зря, и что новые трудности они тоже преодолеют. Большая благодарность команде переводчиц и редакторов за отличный перевод. Ну и читателям спасибо, прочитала все комментарии, добавили впечатлений от сюжета.
[22.10.20 06:31] laflor 5 5
Спасибо за перевод замечательного романа! Прочла на одном дыхании. Очень понравились герои - не только главные, но и второстепенные. Марти и Бриджит составили классную компанию Лоре, и помогали в сложные моменты (хотя и не всегда были согласны с Лорой в том, что или кто для нее лучше. Лео очень понравился тем, как он держал себя с Лорой, единственное, в конце его слезы были для меня не очень убедительны, учитывая, что от такой весь manly man.

Очень советую этот роман к прочтению. Заношу в список любимых от Тун.
[15.02.24 11:18] Lady O 4 4
У Лоры непростая ситуация в жизни. Но есть замечательные подруги и отпуск в красивейшем месте.
Лоре трудно принимать решение. Она долго откладывала этот момент. Да и другие герои часто медлили с принятием судьбоносных решений. Герои мне не очень понравились. Не со всеми их поступками согласна. Финал несколько сгладил впечатление.
У автора всегда красивые описания природы - океан, побережье, подводный мир.
Команде большое спасибо за перевод.
Есть отзывы о книге на форуме: 2  Сред.балл: 5.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Вечно дикая Вечно дикая
Такер К. А.
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00
Преступление падре Амаро Преступление падре Амаро
Кейрош Жозе Мария Эса де
Голосов: 6
Ср.балл: 4.83
Сокровище души Сокровище души
Ховард Линда
Голосов: 108
Ср.балл: 4.56
Бессердечный граф Бессердечный граф
Клейпас Лиза
Голосов: 16
Ср.балл: 4.13


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение