Драматическое хулиганское стихотворение,
стопроцентовое внеконкурсное, так как написано на местном диалекте с использованием ненормативной лексики и оборотов,
о несчастной любви
(Для критиков и любителей красивой литературной речи - читать, только предварительно выпив ведро валерианки и съев пачку валидола!)
Я дородная свинья, по-простому Льоха. Расскажу вам про себя честно, без подвоха. В мэнэ трыста килограмм, коротэньки ножки. Розовэнькый пысок мой, ще й в вухах сережки. Маю гарный дом в хлеву – целых тры кимнаты. Есть где йисты, есть где спать, та нужду справляты. По соседству стоить конь, копытом бьеть ловко. То хвостом махаеть мне, то кида морковку. А хазяйка, не брешу, - лепшая подруга - Льеть помои поутру, чешеть оба вуха. Жизнь моя, как у раю: тока спать и йисты, И помыють, уберуть, ще й потравлять глысты. А ще був у мене муж, та ище скотина: Кабан грязный, бэзкультурный, ще й зарос щетиной. Тилькы знав, що у болоти целый день валятысь. Спыть падлюка, чавка – йисть, не щоб цилуватысь. Я знайома с детства з ным, разом выросталы. Як у пору я ввийшла, з ным в хлеву побралысь. Народылысь по весни мыли поросятка: Сим сыночкив було в нас, щей двое – дивчатка. Воны цыцьки ссуть мои, а мужу - до фени. Хоть бы чем помог мэни, аж розпух вид лени. Потим моду взяв дурну из дому тикаты. Та з другымы свынкамы палко флиртуваты. А хазяин тым доволен, рукы потырае, Бо за каждую измену чарку налывають. Так спаскудывся мой муж, вжэ мэнэ не хоче, А за то и на козу ця зараза скоче. Плачу я и плачуть диты, що симья розпалась. Та однажды и ему кралечка досталась. Пидцепыв якусь болячку, худнуть став, хыриты, И хазяин приуныв: що тепер робыты. Якось вранци пидийшов, чыкнув серпом яйця. Вже нэ будэ никогда из нього коханця. Як мий мылый не пручався, то тяжка кручина, Бо тепер вин став як баба, а нэ як мужчина.
И для особо непонятливых - перевод:
Я - холёная свинья, по-простому - Лёха. Расскажу вам о себе честно, без подвоха. Во мне триста килограмм, маленькие ножки. Носик розовенький мой, а в ушах сережки. Во хлеву стоит мой дом, комнат три - не тесно. Есть где кушать, есть где спать, для отходов место. По соседству стоит конь, копытом бьет ловко. То хвостом махает мне, то угостит морковкой. А хозяйка, я не вру, - лучшая подруга - Льет помои поутру, чешет оба уха. Жизнь моя, словно в раю: только спать и кушать, И помоют, уберут, комнаты просушат. У меня еще был муж, истинно - скотина: Кабан грязный, безкультурный, весь зарос щетиной. Только знал, что во грязи целый день валяться. Как поспит, пойдет поест, нет, чтоб целоваться. Я знакома с детства с ним, вместе подрастали. А затем и под венец в том хлеву мы стали. Родились весной у нас миленькие детки Сем сыночков было, две - девочки-конфетки. Я в заботах целый день, а мужу - до фени. Хоть бы чем помог он мне, аж распух от лени. Потом взял себе в привычку убегать из дома. Покрывать других свиней, целовать их томно. И хозяин тем довольный, песни напевает: Ему за каждую измену стопку наливают. Разгулялся мой кабан, ко мне безразличный, Но зато козу покрыл -видела все лично. Плачу я, рыдают дети, что семья распалась. Но однажды и ему фифочка досталась. Подцепив себе заразу, стал худеть, качаться. И хозяин приуныл: как опохмеляться? Как-то утром он зашел, серпом яйца чикнул. Милый только завизжал и от боли крикнул. Как он ни сопротивлялся, хуже нет кручины - Стал теперь он словно баба, а не как мужчина.
|