Перевод Я уже и не помню, когда полюбил ее. Мне кажется, я любил ее всегда. Мягкие волосы, разметавшиеся по подушке, подрагивающие во сне ресницы, тонкие пальцы под щекой – каждое утро я смотрю на нее в ожидании звонка будильника. Ее будильника, так как мне не нужно столько времени, чтобы собраться на работу. Мне не нужно выбирать подходящий костюм, укладывать волосы, наносить макияж. Мне не нужно приходить в офис одним из первых. Звонок. Она выключает звук и аккуратно встает. – Доброе утро, Ксан. – На самом деле я имею в виду: «Я уже проснулся». – Доброе, любимый. – «Спи...» Засыпаю и встаю только тогда, когда она уже допивает свой йогурт, а мой горячий кофе стоит на столе. – Что ты хочешь на завтрак? Может, тебе омлет сделать? Я целую ее аккуратно в уголок губ, чтобы не стереть помаду. – Ничего не нужно. Езжай на работу, а то опоздаешь. Пробка наверняка уже собирается. Она кивает, погруженная в свои мысли. Выбрасывает пустую бутылочку и выходит в коридор. Провожаю ее до двери. – Ты тоже не опаздывай. – Не буду. – Я люблю тебя. – И я тебя. Она уходит, а я пью кофе и собираюсь на работу. От мыслей о том, что придется туда ехать, накатывает грусть. *** – В двенадцать собрание. – Иногда у меня такое чувство, что Ирочка работает не помощником руководителя, а кладезем полезной информации. – Как ее настроение? – киваю на дверь начальницы. – Еще не поняла. Придешь с собрания и сам мне расскажешь. Я спешу на свое рабочее место. Необходимо доделать отчет, который, скорее всего, от меня потребует Трофимова. С тех пор, как она появилась здесь, мне нет покоя. Проходя по офису, я то и дело ощущаю запах ее цветочных духов. И от этого дрожь прокатывает по телу. Будет ли она сегодня отчитывать меня на глазах у всех? Если да, точно переведусь в другой филиал. Благо, их несколько по городу. Собрание прошло на удивление спокойно. Трофимова сделала мне несколько замечаний и сказала кое-что исправить. Не критично. Я выхожу из зала и подмигиваю Ирочке, сигнализируя, что все в порядке. Сажусь в кресло и пишу Оксане сообщение: «Купить что-нибудь в магазине?» Она отвечает: «Не надо, все есть». Я снова пишу ей: «Ладно, тогда до встречи дома», а она шлет мне смайлик «сердце». До конца рабочего дня дорабатываю отчет, а потом еду домой. Из холодильника достаю ужин, который надо только разогреть. Позднее приезжает Оксана, переодевается в домашнюю майку и шорты, а я ничего не могу с собой поделать и, прерывая ее прием пищи, несу в кровать. *** Сегодня снова очередное собрание. Я в спешке подготавливаю документы, понимая, что не успеваю. «Ты как?» – приходит сообщение от Оксаны. «Нормально», – отвечаю ей и снова ныряю в цифры. Ненадолго. Очередное сообщение удивительным образом успокаивает и даже заставляет улыбнуться: «Я люблю тебя». Пишу: «И я тебя». Я спокоен. Начальница ругает меня за то, что я не все сделал. Я же спокоен. Дослушиваю ее, киваю и убеждаюсь в необходимости перевестись. Дальше так не может продолжаться. Я смотрю на Трофимову и чувствую, как внутри разливается желание. Я представляю, как снимаю с плеч приталенный жакет, как расстегиваю мелкие пуговицы на ее блузке. Одну за другой... Наконец-то все заканчивается. Иду на свое место и беру в руки телефон. «Перевожусь». Оксана отвечает почти сразу: «Правильно. Все будет хорошо. Я люблю тебя». Отвечаю «И я тебя». Еду домой с мыслями о том, как сильно изменился офис, когда пришла Трофимова. Вечер проходит в тишине и уюте, который я так ценю дома. – Слава... – Оксана обнимает меня со спины и одновременно выводит пальцем на груди замысловатые узоры. Не могу выдержать. Ее голос выводит меня из себя, а запах духов преследует повсюду. Поворачиваюсь и впиваюсь в ее губы жестким поцелуем, позволяя себе и ей забыться. *** – Я говорила, что ваш перевод необходим, Вячеслав Евгеньевич, – Трофимова сидит за столом и внимательно смотрит на меня. Я кладу перед ней бумагу, на которой она ставит свою подпись. Пока она по телефону просит Ирочку подготовить приказ, я разглядываю уже бывшую начальницу. Я представляю, как моя рука скользит по ее бедру, задирая платье, как провожу по краю ажурных чулок и гладкой теплой коже... Она кладет телефон, поднимает на меня глаза, и я понимаю, что выдал себя. Ее взгляд горит. Начальница встает со стула, я подхожу к ней максимально близко, целую глубоко и жадно, забывая про помаду. – Слава... Я люблю тебя... – И я тебя... Закрываю дверь с табличкой «Генеральный директор Трофимова Оксана Сергеевна» с обратной стороны и возвращаюсь на свое рабочее место. Мне еще нужно собрать вещи и заехать в магазин за вином. Вечером с Оксаной отмечаем мой перевод.
|