Знаете ли вы… Этот месяц в истории ШотландииАвтор статьи: whiterose

Почти частушки

Обновлено: 15.05.12 11:24 Убрать стили оформления

Многовековая вражда между шотландцами и англичанами принимала множество обличий. Пожалуй, наименее кровопролитной ее формой были насмешки. Предлагаю вашему вниманию стихотворный текст XIвека в прозаическом варианте. Его автор  принадлежал роду Макгонагаллов, он осмеивал причуды английской моды и утверждал, что люди, задумывающиеся о подобном, недостойны считаться мужчинами.

 

 

          

На голове у каждого шляпа, точно горшок.

Она перехвачена красной лентой.

Волос не видно. И всякого слугу, живущего чтобы служить,

Не отличишь от благородного.

 

Если встретишь прекрасную даму, будет за нею тащиться

Платья хвост, как будто за диким зверем.

Беги от нее, если жизнь дорога, этот хвост – ее дар муженьку.

   

 

 

 

 

Англичане – точно обезьяны, подражают всем подряд.

Безделье их мучит, вот и предаются они вольности нравов.

Да подарит нам Владыка Сущего царство небесное.

 

 

При подготовке заметки была использована книга

Розмари Горинг «Шотландия. Автобиография»



Комментарии:
Поделитесь с друзьями ссылкой на эту статью:

Оцените и выскажите своё мнение о данной статье
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход.  Ваша оценка:  


Всего отзывов: 3 в т.ч. с оценками: 3 Сред.балл: 5

Другие мнения о данной статье:


АлюльАлюль [28.06.2012 15:56]:
Забавно! Такие все из себя эпиграммы. Самое интересное, что "бескровные" насмешки частенько заканчивались большой кровью. Как там в "Ромео и Джульетте" всё начиналось? С вполне легкомысленно-задирального "Не на мой ли счёт вы ковыряете в носу пальцем, сэр?" А кончилось? В общем, все умерли... (5)

Min PaparazzoMin Paparazzo [30.06.2012 18:32]:
Насмешки над причудами английской моды - самые безобидные, думаю) (5)

ИрэнаИрэна [24.07.2012 00:53]:
Позвольте уточнить авторство иллюстраций. Рози? Твоя рука.Просятся в витражи.
А о причудах моды...ну что тут скажешь.Суровые люди были, видимо, шотландцы. Не роскошествовали особо, потому и контрастировали писки английских костюмов в сравнении с умеренностью горцев. Алюльчик права, в этом есть и доля вызова, задирательства. А от чего не откажутся шотландские парни? Правильно, от хорошей драки. (5)

Список статей в рубрике:
09.04.13 00:07  Женский взгляд на шотландское регби   Комментариев: 8
30.04.12 22:29  Петербург обзавёлся собственным тартаном   Комментариев: 4
15.05.12 11:24  Почти частушки   Комментариев: 3
06.06.12 23:17  «Гончие псы океана»   Комментариев: 6
28.02.12 20:28  Вот такой закон   Комментариев: 4
28.02.12 17:13  Загадочные танцы скворцов в небе Шотландии   Комментариев: 12
24.01.12 15:26  Вереск - источник вдохновения   Комментариев: 6
04.07.11 15:10  Про птичий грипп...   Комментариев: 3
12.07.11 19:02  Шотландские монеты   Комментариев: 2
19.02.11 19:26  Неизвестное письмо Роберта Бёрнса   Комментариев: 3
14.02.11 10:17  Готовы ли вы услышать правду о своих кумирах?   Комментариев: 1
08.02.11 03:00  Письмо о последних днях Роберта Бернса   Комментариев: 2
13.02.10 16:08  Хроника событий за март.   Комментариев: 3
10.02.10 18:42  Хроника событий за февраль.   Комментариев: 1
06.02.10 21:16  Лист календаря. Хроника событий за январь   Комментариев: 1
14.10.10 09:37  Вот такая деревня   Комментариев: 2
07.10.10 23:04  Лист календаря. Октябрь.   Комментариев: 2
22.09.10 23:23  Сентябрь. Шотландия. История.   Комментариев: 1
09.11.09 22:26  Лист календаря. Ноябрь.   Комментариев: 2
22.06.10 23:16  День независимости   Комментариев: 4
07.05.10 21:56  Что такое Сатурналии?   Комментариев: 2
16.02.10 14:39  Репортаж с шоу "Riverdance "   Комментариев: 7
14.02.10 20:33  Какие у вас отношения с Шотландией?   Комментариев: 16
02.02.10 11:10  Знаете ли вы, что в Шотландии….   Комментариев: 4
Добавить статью | Little Scotland (Маленькая Шотландия) | Форум | Клуб | Журналы | Дамский Клуб LADY
Рейтинг@Mail.ru
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение