Испокон веков мифы и легенды окутывают загадочной пеленой живописные отроги Шотландских гор. Юной шотландской принцессе, искусной лучнице Мериде, приходится выбирать свой путь в жизни самостоятельно, и однажды она отказывается следовать древним традициям королевства, бросая вызов могущественным шотландским кланам и их предводителям: нескладному лорду МакГаффину, угрюмому лорду Макинтошу и сварливому лорду Дингволлу. Девушка принимает ряд безрассудных решений, одно из которых – поход к эксцентричной ведьме, которая вместо помощи накладывает на мать Мериды опасное заклятье, что приводит к катастрофическим последствиями и теперь, дабы все вернулось на круги своя, ей, полагаясь на собственную храбрость, предстоит сразиться с силами природы, черной магией, древним проклятьем и вернуть то, что вот-вот придётся потерять.
21 июня в российский прокат вышел анимационный фильм "Храбрая сердцем" от студии Pixar.
"Храбрая сердцем" –– тринадцатый полнометражный анимационный фильм студии Pixar, и при этом первый, в котором в роли протагониста –– девушка. Создание "Храброй сердцем" потребовало нескольких экспедиций в Шотландию и, в общей сложности, заняло пять лет.
Новая картина Pixar –– детище двух сценаристов-режиссеров Бренды Чепмен и Марка Эндрюса. Общение с собственной дочерью вдохновило Чепман написать историю о конфликте между королевой Элинор и принцессой Меридой. По словам Марка Эндрюса, идея разместить повествование в средневековой Шотландии пришла именно к нему.
"Я сильно увлекаюсь историей Средневековья, историей Шотландии. Поэтому мне показалось, что перенести сюжет нашей картины в страну кельтов, в древнюю Шотландию, по-настоящему отличная идея. В этом мультфильме мы смогли задействовать различные мифы и легенды этого региона. В отличие от наших прежних картин, в "Храброй сердцем" в основном действуют люди. А сколько людей, столько и костюмов. С последними и возникают основные сложности: нужно учесть каждую складочку, каждый шов. Это совершенно изнурительный процесс шлифовки и корректировки поведения героев под влиянием физических свойств того, что на них надето. Поверьте, нет большей трудности для аниматоров", – рассказал Эндрюс.
В российской версии "Храброй сердцем" главная героиня говорит голосом Лизы Арзамасовой, звезды сериала "Папины дочки". Фергуса озвучил брутальный Михаил Шуфутинский, а утонченная королева Элеонора заговорила голосом телеведущей Татьяны Веденеевой. По завершении работы в тон-студии Лиза Арзамасова была приглашена в Эдинбург, на родину своего персонажа.
"Во время озвучки у меня было такое ощущение, что я нахожусь в своем сне и вижу свой сон, что эта девчонка — разбойница, хулиганка, рыжеволосая голубоглазая принцесса — это я", — призналась актриса.
Через весь фильм тонкой нитью проведена тема медведей. Сначала лесной житель нападает на отца Мериды, потом отец всю жизнь ищет его, чтобы отомстить. Затем в медвежат по чистой случайности превращаются три маленьких брата принцессы. И если сначала кажется, что создатели с наличием этих животных явно переборщили, то к середине картины становится понятен замысел авторов. Кстати, первый вариант названия фильма звучал как "Медведь и лук".
История не типична тем, что вопреки ожиданиям зрителей, принцесса Мерида в итоге не выберет себе мужа из трех возможных претендентов, не влюбится в простолюдина и вообще останется одна. Любовной линии в том виде, в котором мы привыкли видеть, в мультфильме нет. Но в приквеле показали другую любовь – матери и дочери.
СТАСТИСТИКА БЕЗ ПРИКРАС – Во время подготовительных работ, предварявших съемки фильма ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ, было нарисовано 111 394 раскадровочных комикса. 84 421 рисунок попал в руки редакторов Pixar. Впоследствии они были использованы в съемочном процессе.
ПРИНЦЕССА МЕРИДА
О КОСТЮМАХ – У Мериды в фильме пять различных платьев, плащ, колчан, напульсник и ожерелье. С учетом порванной во время странствий одежды и разных аксессуаров, всего у Мериды 22 различных ансамбля. Кроме того, она пять раз за фильм меняет прическу.
О ПРИЧЕСКЕ – Аниматоры создали для прически Мериды более 1500 прядей. Всего её прическа насчитывала более 111 700 волосков.
О ПРЯМЫХ ЛИНИЯХ – Если все кудряшки Мериды распрямить, волосы опустятся ниже её колен. Их длина составит немногим больше 1,2 метра.
КОРОЛЕВА ЭЛИНОР
И СНОВА ПРЯМЫЕ ЛИНИИ - Если бы королева решилась распустить волосы, длина ее прически составила бы два метра с небольшим.
КОРОЛЬ ФЕРГУС
НЕПРОСТОЕ ВЕЛИЧЕСТВО – Фергус появляется на экране в девяти различных костюмах. Каждый из них обладает своими особенными свойствами и должен был просчитываться на компьютере отдельно. Той же процедуре подвергались волосы на голове Фергуса, пышные усы, спорран (кожаная поясная сумка, являющаяся неизменным атрибутом национального костюма шотландцев) и ножны. Волосяной покров на руках и груди, а также мех на унтах и мех на накидке из шкуры медведя, – все это было оцифровано единовременно.
О МНОГОСЛОЙНОСТИ – Чтобы добиться пышности килта Фергуса, складку ткани, перетягивающую его грудь, сделали восьмислойной. Один слой накладывался на другой, и каждый независимо взаимодействовал с другими слоями и другими деталями одеяния. Складки на килте слева, справа и сзади сделали шестислойными.
ЛОРДЫ
КЛЕТОЧКИ – Для каждого из кланов художники студии Pixar придумали свой уникальный дизайн шотландского клетчатого узора - тартана.
НЕПРОСТОЙ УЗОР – Рисунок тартана клана Дунброх физически невозможно воспроизвести традиционными шотландскими ткацкими методами.
ПРОЧИЕ ПЕРСОНАЖИ
СЛИШКОМ МНОГО ВОЛОС – В фильме ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ вы увидите более 100 уникальных причесок, усов и бород у человеческих персонажей, и видов меха у представителей фауны. Учитывая то, что волосы могут быть окрашены в один из девяти оттенков, в распоряжении художников было более 900 вариантов самых разнообразных волосяных покровов.
ЗАМКИ
О ВДОХНОВЕНИИ – Художники, рисовавшие фамильный замок клана Дунброх, черпали вдохновение в силуэтах замка Эйлин Донан в Шотландии и замка Данноттар, который находится на юге Стоунхэвена в графстве Абердиншир. Археологи считают, что полуразрушенный замок Данноттар был построен в XV-XVI веках. Из-за этого замка в сценарий фильма ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ были внесены серьезные изменения. Изначально сценаристы планировали разместить фамильный замок на холмах Шотландии. Однако увидев, в каком живописном месте расположен Данноттар, кинематографисты решили перенести место действия фильма на побережье.
ЛОМАЯ СТЕРЕОТИПЫ – Фильм ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ станет первым проектом студии Pixar, в котором появится замок, поэтому фамильный замок клана Дунброх пришлось "проектировать" и "отстраивать" с нуля – как снаружи, так и внутри. Все элементы (начиная с архитектурной планировки до гобеленов в холле и мха на каменной кладке) были выполнены на компьютере в виде 3D-моделей. Каждая из деталей была воссоздана на основании набросков, сделанных командой художников Pixar во время продолжительного путешествия по различным историческим замкам Шотландии.
ОДЕЖДА
БОГАТЫЙ ГАРДЕРОБ – Только для второстепенных персонажей фильма ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ было разработано 29 различных элементов одежды. В сочетании с различной обувью и спорранами получилось 94 уникальных наряда.
ВЫСОКОКЛАССНЫЕ ПОРТНЫЕ – Некоторым из художников Pixar пришлось на время съемок фильма ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ переквалифицироваться в профессиональных портных. Они создавали на компьютерах трехмерные модели одежды, руководствуясь скетчами, которые были набросаны во время подготовительного периода. Трехмерные элементы «шились» в программе 3D-моделирования, а затем на них "навешивались" такие дополнительные элементы, как бахрома и завязки.
ОГРАНИЧЕНИЯ – Действие фильма ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ происходит в средневековой Шотландии, поэтому при выборе материалов для одежды кинематографистам приходилось довольствоваться только лишь шерстью и льном.
ПРИТАЛЕННОЕ ПЛАТЬЕ – Платье Мериды для официальных мероприятий было выполнено из окрашенной в голубой цвет ткани и приталено. На местах сгиба локтей были сделаны матерчатые вставки более глубокого оттенка. Этот элемент платья является одной из характеристик королевского одеяния. Окантовка платья была украшена бисером и драгоценными камнями.
О РУКОДЕЛИИ – Чтобы "сшить" правдоподобное изумрудное платье для королевы Элинор, художники взяли отрез материи соответствующего цвета, подкрасили его металлической краской и украсили бижутерией. Впоследствии художники из отдела персонажной анимации смогли в точности дублировать образец материи на компьютере.
МИР ДРЕВНЕЙ ШОТЛАНДИИ
ОБ АТМОСФЕРЕ – Художники студии сделали около 350 рисунков листьев, кустов и мха, чтобы воссоздать атмосферу шотландской природы.
ПОДБОР НАТУРЫ – Команда художников, работавших на съемках фильма ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ, ездила в Шотландию дважды. Конечно, современная страна сильно отличается от той, о которой идет речь в картине. Тем не менее, художники посетили несколько памятных для шотландской истории мест и приняли участие в некоторых традиционных мероприятиях, чтобы проникнуться национальным духом. Выяснилось, что многие средневековые традиции живы в Шотландии и по сей день.
ОТЕЛЬНАЯ КОМНАТА – Во время путешествия по западной части Шотландии группа кинематографистов остановилась в отеле Kintail Lodge Hotel. Им предоставили отдельный коттедж под названием Wee Bunk House. Представители Pixar отдохнули настолько душевно, что увезли воспоминание о гостеприимном месте на Американский континент – комнату для совещаний в офисе Pixar в Эмеривиле, Сан-Франциско с некоторых пор начали именовать не иначе, как Wee Bunk House.
МАГИЯ ИЛИ МИФ – В заболоченной части Шотландии нередко можно встретить особый феномен: болотные газы просачиваются на поверхность торфяников и светятся мягким синим светом в темное время суток. Предания рассказывают, что многие путники, следуя по этим «тропинкам из огоньков», которые, как им казалось, были созданы указывающими дорогу феями, заходили в трясину и гибли. Кинематографисты нашли место легенде о "блуждающих огоньках" и в фильме ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ. Огоньки уводят Мериду в лесную чащу на встречу с колдуньей, которая должна изменить её жизнь.
О КАМНЯХ – Круг "стоящих камней" Калланиш на острове Льюис является крупнейшим из известных на сегодняшний день памятников мегалитической культуры на Британских островах. Именно этот памятник вдохновлял художников Pixar, которые рисовали затерянный в лесной чаще загадочный каменный круг, в котором оказывается Мерида.
Mint
Источники: 1; 2; 3; 4; 5
|