Эпилог для Файвора

или

что бывает, когда два агента ФБР решают завести ребёнка

- Я отказываюсь рожать, пока Пратт не приедет в клинику! - Челси попыталась подняться на ноги, однако руки подруги мягко, но настойчиво толкнули её обратно на кровать. 

- То есть, думаешь, Пратт-младший будет ждать, пока его папа закончит все дела? 

- Если я так решила - да. 

- Если малыш такой же нетерпеливый как папа, не думаю. 

- Хватит болтать, Джудит. Чёрт, как больно. Сейчас, подожди, отпустит... Так вот. Хватит болтать, позвони ему сама, раз мой сотовый ты экспроприировала. 

- Он может быть на задании. 

- Тем более! Пусть едет с этого чёртова задания к жене. 

- Как ты себе это представляешь? Товарищи наркобароны, простите, но у меня рожает супруга, не могли бы вы подождать денёк, когда я вернусь накрыть ваш притон? 

- Ты с ума сошла? Я не выдержу так долго! Я рассчитываю родить в ближайший час. 

- Только недавно ты отказывалась рожать вообще. 

- Джудит, я припомню тебе это, когда вы с Энди решитесь на второго. 

- Будешь угрожать, не решимся вообще. И начинай дышать, как тебя учили, иначе Пратт успеет не только приехать, но и отобедать, отужинать и лечь спать. 

- Ну, уж нет! В такой момент он должен не спать, а быть с женой. Чёрт, как же больно! 

- Челси, не валяй дурака. Дыши, как тебя учили. 

- Позови же ты уже... О, Господи... 

- Пратта? 

- Доктора! Если Пратт сейчас окажется рядом, я его точно прикончу! 

- А вот это другое дело. Рожаем, Торрес, нечего заниматься ерундой. 

- Т-с-с-с! Она уснула только что, заходи. 

Джудит приложила палец к губам, махнула рукой в сторону столика, на который Файвор тут же положил огромный букет, и поудобнее перехватила новорождённую. Та забавно причмокнула и спокойно продолжила созерцать окружающую обстановку. 

- Не смог вырваться раньше. Как всё прошло? Врач сказал, что всё отлично. - Пратт неуклюже забрал дочь у Джудит и задержал дыхание, глядя на малышку - точную копию Челси. 

- Да, всё прошло отлично. А то, что не смог раньше - хорошо. Челс грозилась тебя убить. Дважды. Нет, трижды. 

- Всегда знал, что я для неё незабываем. 

- Ну ещё бы! Мужчин вообще в такие моменты не забудешь. 

- Я всё слышу. 

- Ты проснулась, любовь моя? А мы как раз говорили с Джудит о том... 

- Что я едва тебя не убила мысленно? Да. И даже отрицать этого не буду. Как там картель? 

- Только вы можете говорить о картелях, когда у вас только-только родилась дочь! - Джудит закатила глаза, подхватила с прикроватного столика сумочку и, послав семейству Праттов воздушный поцелуй, вышла из палаты. 

- Странная реакция, - Челси пожала плечами и удобнее устроилась на кровати. - Дочь должна с самого рождения знать, кто её родители. 

- И о картелях. 

- О картелях - особенно! 

Чуть позже, когда малышка снова была устроена на руках у матери, а Файвор - рядом с постелью жены в удобном кресле, Челси проговорила, задумчиво глядя на дочь: 

- Знаешь, о чём я сейчас думаю? 

- О том, что ты снова хочешь меня убить? 

- Почти. О том, что я хочу снова захотеть тебя убить. Года через два. 

- И это означает, что у нас будет ещё кому рассказывать о работе в ФБР и картелях? 

- Да. Я уже снова хочу от тебя ребёнка, Файвор. 

- Так быстро? Ты всегда была удивительной женщиной, Торрес. 

- Другой у тебя просто не могло бы быть. 

- И слава Богу. Вторую такую я бы просто не выдержал... 

Глядя на личико спящей дочери, Челси лишь только улыбнулась и почувствовала себя самой счастливой на свете. Мужчинам свойственно ошибаться. Да и женщинам тоже. Пусть и значительно реже. Важно лишь то, что они оба не ошиблись. Когда-то. Всё остальное не имеет значения.