Карта ролевой игры "Между прошлым и будущим"

- Súbeme la radio que esta es mi canción... Siente el bajo que va subiendo... Tráeme el alcohol que quita el dolor... Hoy vamos a juntar la luna y el sol, - в который раз повтор словно бы зацикленного припева, и я делаю глубокий вдох, радуясь, что музыка постепенно стихает. - Súbeme la radio... Tráeme el alcohol... Súbeme la radio... - эти слова повторяю уже одними губами, пытаясь вынырнуть из власти музыки. Хотя, стоит признать, не в музыке дело. В какой-то момент моего пения мне представился горячий песок на берегу безкрайнего моря и Арли в белоснежном купальнике кружится в танце, напевая со мной эту песню. Ее счастливая улыбка и искрящийся чувствами взгляд, даже существующий сейчас только в моем сознании, помогает мне относится ко всему происходящему с улыбкой. Допиваю воду в бутылке до дна и думаю о том, что теперь я могу гордо заявить: "Сладкая, я пел ради тебя".
Тем временем девушка Камилла подходит к водителю и что-то долго говорит ему, словно уговаривая, а после автобус останавливается. Оглядываюсь. Я совсем не уверен, что это моя остановка, но оставаться здесь не собираюсь точно. Хватаю с сидения свои вещи и иду к выходу, бросив мельком взгляд на водителя, ехидно рассматривающего меня в зеркало заднего вида. Короткий кивок ему от меня вместо слов благодарности, и я выхожу из автобуса, слыша вслед от девушки:
- Adios.
Мелькает на краю сознания мысль, что мне никогда не понять причины тех или иных поступков кубинцев. Да и стоит ли? Шорох шин и мало по малу затихающий гул мотора сообщают мне о том, что автобус продолжает свой путь, как и мне нужно продолжать свой.
Солнце поднимается все выше к своему зениту, принося с собой удушливый жар, и я снимаю пиджак, а после вовсе закидываю его свернутым на плечо, начиная оглядываться. Россыпь разнообразных товаров на прилавках и громкие переругивания продавцов между собой привлекают мое внимание, и я направляюсь в их сторону.
"Возможно, я смогу по пути прикупить на базаре подарок для Арлин?"

Стоит мне подступиться к массивным деревянным прилавкам, прикрытым от палящего солнца плотной тканью, как смесь горьковато пряных ароматов не первой свежести фруктов и овощей накатывает на меня, вынуждая сделать небольшой шаг назад. Я было уже хотел развернуться и обойти это место, осознавая, что сувениров здесь не найти, но толпа туристов, больше похожая на копошащуюся живность в поисках чего съестного и подгоняемая продавцами в нужную им сторону, несет меня дальше. И не зря. Зелень ананасов с коричневатым клубнем - их-то я точно не могу перепутать ни с чем, - солнечного цвета кожура бананов и ярко оранжевые плоды с зелеными боками притягивают взгляд, а заискивающая улыбка дородной кубинки с красным платком на голове подталкивает сделать покупку именно у нее.
- Сколько? - киваю на странного вида фрукт. Раз нет сувениров в подарок - будут фрукты. Я так и представляю, как медленно кормлю свою девушку с рук, пока солнце медленно катится к закату. Предвкушающая улыбка растягивает мои губы. Определенно эта идея мне нравится.
Я вытягиваю бумажник и оплачиваю покупку, понимая, что с ценой меня явно обманывают, но, не устраивая ненужных разбирательств, забираю бумажный пакет с вкусностями и благодарю торговку. Она улыбается мне еще шире, и, видимо, пытаясь загладить вину, всучивает еще небольшую дыню, даже не взвешивая. Не представляю, как я это все донесу без потери товарного вида - мою сумку то и дело цепляют, словно пытаясь вырвать из рук, а тут еще и увесистый пакет без малейшего намека на ручки. Но забираю подарок - не пропадать же добру, - и улыбаюсь в ответ.
Какое-то время я иду, рассматривая все вокруг, и удивляюсь сочетанию бедности, граничащей с нищетой, с радостными улыбками на лицах. Поистине Гавана - город контрастов, и это придает ей неповторимый шарм.
Кое-как прикинув по путеводителю, что иду в правильном направлении, ускоряю шаг, но на следующем же повороте дорогу перегораживает грузовик. "И не пройти же возле него," - прикидываю расстояние до стен и недовольно хмурюсь.
Какое-то время я бесцельно рассматриваю соседние прилавки, надеясь, что когда-то же машина уедет. Не может же она стоять здесь целый день! Но вдруг слышу из-за спины мужской голос и оборачиваюсь:
- Если поможешь с разгрузкой, дорога освободится в разы быстрее.
Бросаю взгляд на машину, затем на коробки, заставленные в несколько рядов, и понимаю, что, если разгрузкой занимается один он, то я точно опоздаю. И даже не на час, и не на два. Молча прохожу поближе к стене и сгружаю свои вещи, осторожно пристраивая пакет с фруктами. Дергаю молнию и заталкиваю ненужный на такой жаре пиджак в сумку. Затем расстегиваю манжеты белоснежной рубашки, еще раз гляжу на грязные коробки, которые придется носить, и снимаю ее.
Разворачиваюсь к окликнувшему меня мужчине и, решительно сведя брови, говорю:
- Давай, чего стоим? За дело! - И подойдя к грузовику, беру коробку побольше, проседая немного по ее весом. "Что же они туда напихали?" - раздумываю, а вслух: - Куда нести?

- Девид, - просто и по-деловому произносит мужчина, представляясь.
- Адам, - киваю, произнося свое имя в ответ. Пусть и недолгое время, но нам работать плечом к плечу, а обращаться друг к другу по имени проще, чем заполнять пробел отстраненным "друг".
- Просто иди за мной. Тут, всего пару шагов.
Я с некоторой опаской бросаю взгляд на свои вещи и поворачиваю за угол, следуя за Девидом, который показывает путь к складу. Легкая тень от солнца в этом закутке приятно холодит разгоряченную кожу, но работа только началась. Ставлю ящик, куда сказано, и возвращаюсь к грузовику.
"Фрукты, значит," - раздумываю над тем, не погорячился ли я купив фрукты за несколько рядов до этой точки. Вдруг здесь они спелее и вкуснее. Но тут мой временный напарник проговаривает с усмешкой, вручая мне следующий ящик:
- Кажется, девушка не прочь познакомиться, - едва заметно пожимаю плечами, сосредотачиваясь на том, чтоб не уронить коробку. Девид и сам берет часть упакованных в плотный картон ароматных фруктов и несет за прилавок, бросив лишь: - Свой груз можешь уложить рядом с ананасами.
Протолкнуться через толпу с коробкой мне удается не сразу. Меня напрягает скопление людей в принципе, а тут еще другая страна с неизвестными мне традициями и ажиотаж вокруг лотка с фруктами.
- Простите, разрешите, - направляюсь к импровизированному складу, который таковым можно назвать с натяжкой, но только когда снова удостоверяюсь, что моя сумка на месте.
Плечом к плечу с Девидом, но не особо часто обмениваясь короткими ничего незначащими фразами, переносим груз в подсобку. Коробка за коробкой, шаг за шагом, и в грузовике остается только один ящик. Я с облегчением достаю его и, слегка подкинув на руках, чтоб схватиться по-удобнее, отношу и его. Растираю натруженные руки и оглядываюсь, ища где бы смыть пыль. Просить стреляющую глазками загорелую кубинку напротив мне совсем не хочется, потом от нее фиг отделаешься. Отвлекать Девида от работы тоже не хочу - надежда, что теперь-то машина сможет освободить проход, сияет в моем сознании, как никогда ярко. А потому я обращаюсь к продавщице того самого прилавка. Благо, что толпа покупателей постепенно сошла на нет.
- Извините за беспокойство, но не подскажите, где здесь можно помыть руки? - и показываю для наглядности выпачканные ладони.

Девушка в ответ на мой вопрос о том, где бы помыть руки, ненадолго исчезает из вида, чтобы спустя минуту принести из подсобки бутылку с водой. С удовольствием смываю грязь с рук, а после даже с лица и шеи вытираю мокрыми руками испарину. Прохладная вода удаляет вместе с пылью и некоторую усталость, невольно обновляя. Выпрямляюсь, напрягая натруженные мышцы, чтоб ощутить приятную боль в бицепсах.
- Огромное спасибо, - почтительно наклоняю голову, а после тянусь к своим вещам, чтоб накинуть рубашку на плечи, пусть даже и не пытаясь ее застегнуть. Заключать себя в клетку даже такой легкой ткани не хочется.
Сумка в одной руке, бумажный пакет с фруктами - в другой, и я готов продолжить путь, но тут меня останавливает окрик Девида:
- Адам! Постой!
Я не понимаю причины задержки, но оборачиваюсь и делаю несколько шагов навстречу суетящемуся за прилавком мужчине. Я не вижу, что они с заговорщицки улыбающейся продавщицей делают, но их радушие и искреннее желание что-то мне подарить подкупает, и я жду.
"Почему бы не получить что-то за свои труды в награду?" - лишь только успеваю подумать, как в моей левой руке оказывается полупрозрачная пластиковая коробка с чем-то шевелящимся внутри, а правую уверенно пожимает Девид:
- Спасибо большое, дружище! - За широкой улыбкой, такой, что виден ровный ряд белоснежных зубов, не заподозрить подвоха, и я удивленно и несколько неуверенно растягиваю губы в улыбке в ответ. - А это от нас небольшой гостинец для тебя.
- Спасибо, - качаю недоуменно головой, рассматривая презент, но как только до меня доходит, что в коробке, выражение крайнего удивления расплывается на моем лице.
Тем временем Девид кивает на прощание и отходит, а я, так и не понимая, чем заслужил такой экзотический "подарок", двигаюсь дальше.
"Неужели это та самая благодарность? - недоумеваю, радуясь, что крышка закрыта плотно и восьмилапые не разбегутся. - Или это шутка?"
Так и бреду по базару, хмурясь и отчего-то до сих пор не положив шевелящийся "презент" в ближайшую кучу мусора.

Бесконечные ряды прилавков, толчея и громкие выкрики продавцов начинают меня напрягать и я ускоряю шаг, видя впереди "свет в конце туннеля", то есть выход из базара.
- Разрешите пройти, извините, - проталкиваюсь к выходу, уже жаждая вдохнуть свежий воздух, а не запах пота утомленных солнцем прохожих.
Только я оказываюсь за пределами зоны прилавков, делаю глубокий вдох. Пить хочется неимоверно, но вокруг ни единого намека на магазинчик, где можно было бы в тиши и спокойствии освежиться. Достаю телефон и, затаив дыхание, смотрю на время. Черт возьми, я уже должен быть на Болотной площади. Пусть в моих руках не цветы, а фрукты, но я должен как можно быстрее добраться туда. То, что Арлин еще не звонила с вопросами, где меня носит, радует, но терять ни минуты нельзя. Бодрым шагом иду по улице, намереваясь найти кого-нибудь, кто подскажет короткий путь к собору, но, как на зло, навстречу попадаются только те, кто совсем не понимают по-английски. И на мои вопросы они лишь разводят руками. Я уже и фрукты в качестве платы предлагаю, и банкноты, как совсем потерявший всякое чувство меры мажор, под нос сую. Даже с улыбкой вручаю пышной даме в желтом платье с сигарой в зубах пластиковую коробку с шевелящейся массой внутри. Но она удивленно на меня смотрит, "гостинец" ставит возле себя, а после выдает что-то короткое на испанском и снова прикрывает глаза, не обращая на мою жестикуляцию никакого внимания.
Когда я вижу магазинчик на углу, то с последней надеждой вваливаюсь в него со словами:
- Только не говорите мне, что вы не понимаете ни слова по-английски, потому что... - но слова застревают в горле, когда я вижу, как светловолосую девушку крепко держит за руку какой-то мужчина, а перед ней стоит поднос с розоватой жижей, очень похожей на варенье.
- Что здесь происходит?

Некоторое время я остаюсь незамеченным, наблюдая, как ноги девушки погружаются в вязкую жижу, и неконтролируемо кривлю губы. Выглядит это действо преотвратно. Тем временем помощница экзекутора выполняет поручение и приносит таз с водой. Но тут салфетки голубями разлетаются по воздуху, девушка выхватывает одну, и два возгласа раздаются почти одновременно:
- Ага! А вы и есть тот самый Маркус?
- Это наверняка ОН. Это тот, кто обокрал нас! Макс, у нас есть портрет преступника! - Визжащая девица тычет в лицо тому самому мужику, что называет меня Маркусом, салфетку.
- Никакой я не Маркус, - делаю шаг назад, понимая, что снова оказываюсь не в том месте и не в то время. Мне явно перебежала сегодня дорогу кошка. Черная. И не одна. - Мое имя Адам, но вряд ли оно вам что-то скажет. И никакой я не преступник.
Я напряженно гляжу на девушку, которая уже плачет, подвывая от обиды и вида своих белых ранее ног в малиновых пятнах. И я, наверное, ушел бы отсюда, не задумываясь и не пытаясь разобраться, но оставлять в беде человека не могу. Особенно, если могу помочь. Или, хотя бы, попытаться.
Слезы светловолосой девушки производят впечатление и на эту странную парочку. Девица начинает просить прощения, без слов уговаривая пособника отпустить зареванную девушку. Ей помогают встать, что-то на прощание рассказывают - я их разговор почти не слышу, - и раздается звон колокольчика, когда дверь захлопывается.
Смотрю в глаза полицейского - только сейчас замечаю на нем форму, - и повторяю:
- Меня зовут Адам Фостер. Я только сегодня прилетел на Кубу к девушке. Вот мои документы, - тянусь к бумажнику и достаю водительские права.
Возвращается девица в переднике. "Наверное, продавщица," - предполагаю я, но следующие ее слова совершенно оторваны от реальности:
- Мне кажется или он и правда похож на него?
Я оказываюсь под огнем перекрестных взглядов. Меня осматривают с ног до головы, и это вынуждает поежиться.
- На кого "него"? В чем вы меня обвиняете? - говорю, а в ответ слышу вопрос:
- Молодой человек, где вы были сегодня примерно с 9 до 11 часов по утру?
Терпение мое на исходе, но я медленно проговариваю:
- Я только сегодня прилетел на Кубу. Пытался добраться до города на такси, но раритетная коробка заглохла, не довезя меня до места встречи с девушкой. Мне нужно на Болотную площадь. И как можно быстрее. Меня ждут. - Разворачиваюсь и порываюсь покинуть это место.

Я не успеваю сделать и шага, как девушка в переднике подхватывается и подбегает ко мне, показывая салфетку с изображением какого-то человекообразного существа с мороженым, но не дает взять ее в руки, чтоб я мог рассмотреть внимательно. Да мне это и не нужно, я знаю, что это не я. И надеюсь, что скоро это осознают и обвинители.
– Видите? Нет, вы видите?! Это же вылитый вы! - Девушка резонирует эмоциями, и румянец появляется на ее щеках. - Та же форма лица и разлет плеч! - Я не понимаю, как можно по рисунку на салфетке найти какое-либо сходство с реальным человеком. - Кто бы вас не ждал, она не важнее моих пирожков, скажу я вам!
На глаза девушки набегает печаль, собирая слезы в уголках глаз, но после услышанных обвинений мне сложно поверить в искренность ее чувств.
"А вдруг это очередная уловка? Попытка уличить меня в том, что я не совершал?"
- Для вас, - я не знаю, как к ней обращаться, а потому выбираю универсальное, - мадемуазель, возможно, важнее и пирожки, но не для меня.
Она горестно вздыхает и, меж тем, продолжает:
- Ладно, думаю из этого спорного вопроса только один выход, - кивок на противень с вязкой жижей, - сдайте слепок ноги и ответьте на важный вопрос, тогда мы будем уверены в вашей невиновности.
Бросаю пренебрежительный взгляд на жижу, слушая вопрос. Взгляд мужчины в форме слишком решительный, чтобы проигнорировать и не отвечать:
- Машина, все дело в машине, - вздыхаю, разъясняя словно бы очевидные вещи. - И весьма вероятно, что господин Хосе купил жене машину с левосторонним рулем, а вот движение на Кубе явно правостороннее, а потому выходила дамочка на тротуар, где выхватить сумку мотоциклист никак не мог.
Качаю головой, представляя досаду женушки Хосе, когда ее уловка была раскрыта.

Демонстративно проверяю на месте ли права. Все в порядке, лежат в верхнем кармашке бумажника. "Не хватало еще забыть их в этом месте, а потом возвращаться снова," - от этой мысли противная дрожь идет по телу. Остаться без таких важных документов в этой стране совсем не хочется. Быть может, придется арендовать машину и самому сесть за руль. Ведь теперь я даже не могу предположить, что случится со мной в следующий момент.
Человек в форме хмуро смотрит на меня, а потом выдает:
- Ногу в вещественное доказательство. Если след не совпадет, то вы свободны.
Мне совсем не хочется пачкаться, но очистить свое имя от обвинений требует гордость.
- Отойдите, - показываю мужчине, что мне понадобится стул, и, оставив сумку у двери, прохожу вглубь, усаживаюсь и начинаю снимать туфлю. Одну, вторую, затем носки.
- И воду принесите смыть "это", раз я соглашаюсь на ваши условия.
Выдох, не оставляя ни глотка воздуха внутри, и медленно опускаю ноги в жижу, оставляя ровные отпечатки ног. Затем так же осторожно вынимаю и опускаю в таз с водой, которая тут же приобретает розовый оттенок. Усиленно соплю, пытаясь смыть грязь, но терпения не хватает, и я одеваю носки поверх пятен от варенья. На светлой ткани тут же проступают следы.
- Ну что, я свободен? - поднимаю взгляд, замечая, как парочка тщательно рассматривает мои отпечатки. - И с вас еще чистые носки.

После тщательного изучения содержимого подноса девушка поворачивается ко мне:
- Простите, что задержали вас, - вздох, и глаза снова на мокром месте. - Чистых носков в кондитерской, увы, нет, но примите это, - печенье в форме сердца опускается на мою протянутую ладонь, - угостите ту, к которой спешите.
- Спасибо, - брови мои еще сведены на переносице, но былой грозности нет. А уж после того, как продавщица сладостей указывает направление в сторону Собора, настроение поднимается еще выше. Осторожно кладу печенье в пакет с фруктами, чтоб не помять, и высматриваю высокие шпили колоколен, направляясь все ближе и ближе к месту встречи с Арлин.
"Она, наверное, уже ждет давно в условленном месте," - качаю головой, не понимая, что творится в этом городе сегодня. Не одно, так другое. Набираю ее номер, чтобы рассказать, что приключилось со мной по пути из аэропорта, и сообщить, что я, несмотря ни на что, мчу к ней. Жду ответа, но слышу лишь гудки. Недоуменно хмурюсь, смотря на экран, и не замечаю, как натыкаюсь на что-то, больно ударяясь ногой.
- О черт, - ругаюсь. Мне с трудом удается, но я удерживаю равновесие и пакет, полный вкусных сувениров, в руках. Пусть и в ноге простреливает острая боль. Пытаюсь встать на ушибленную ногу, шаг, второй. Да, кажется, я готов идти. Но тут поднимаю взгляд и обращаю внимание, что впечатался я в деревянный стул, чудом не перевернув рядом стоящий столик с полным графином лимонада.

- Ох, сеньор, надеюсь вы не очень сильно ушиблись? Присядьте, выпейте холодного лимонаду, вам станет легче, - раздается голос откуда-то сбоку. Начинается суета вокруг, мне помогают сесть на стул, и стакан холодного лимонада оказывается в моей руке.
- Спасибо, - говорю искренне и поднимаю взгляд на девушку, не обращая внимание на ее хлопанье ресницами. Боль в ноге, лишь только я сажусь, утихает, а прохладительный напиток добавляет сил.
- Сеньор, вы дар судьбы! Только вы можете мне помочь. Нам очень нужен третий партнёр для одной, всего одной единственной партии в домино! Это вопрос жизни и смерти, сеньор великодушный, на кону стоит воистину бесценный дар! Не откажите в помощи беззащитной перед обманом девушке! - Девушка громко причитает, упрашивая меня, а я понимаю, что ноге нужно дать чуть отдохнуть прежде, чем я продолжу путь.
- Одна партия вам, а мне компресс со льдом для ушибленного колена, - ставлю свое условие, оглядываясь и замечая, что возле столика крутится какой-то мужичок. Прищуриваюсь, понимая, что дело тут не чисто, но шанс использовать ситуацию в свою пользу не упускаю.

- Договорились, - мужичонка тут же высыпает домино на стол с характерным звоном, а мне кажется, что это звон захлопнувшихся ворот. И теперь, пока не закончится партия, со стола не встанет никто. - Конни, принеси синьору компресс. И поторопись, cara mia.
"Ну что ж, посмотрим, на что вы способны," - раздумываю, не отводя взгляда от мужчины, который ловко расставляет фишки. Домино не моя игра совсем, но когда меня это останавливало?

От грусти в глазах девушки не осталось ничего - только предвкушение победы. Ведь каждый думает об этом, я знаю точно. Но такая смена настроения подтверждает мои мысли, что я лишь винтик незнакомого мне механизма. Компресс приятно холодит ушибленное колено, и меня это радует.
Каждый из нас берет по пять фишек, пряча от соседа в ладони. Игра началась.
- У кого дубль единички? - женский голос раздается справа.
- Не у меня, - отрицательно качаю головой и гляжу на мужчину. "Как к ним обращаться-то?", - думаю и задаю интересующий меня вопрос: - Тебя зовут Конти, на сколько я понял, - быстрый взгляд на девушку, - а тебя как? - опускаю ладонь с фишками на стол и испытывающе смотрю на противника.

- Конни, - поправляет меня девушка и предлагает лимонад.
- Спасибо, - растягиваю губы в улыбке и делаю глоток. - Двойки тоже не у меня, - говорю с некоторой досадой.

- Бенджамин, но можно коротко Беня, - отвечает мужчина на мой вопрос, а после сообщает о том, что ни двоек, ни единичек у него нет. И тут девушка расплывается в улыбке и выставляет на стол фишку - тройки. Кто бы сомневался, что повезет не мне.
Беня тоже не теряет время даром и прикладывает свою фишку рядом со словами:
- Я следующий.
Усмехаюсь их проворности - за ними глаз да глаз нужен, - но дальше ход за мной.

Каждый из присутствующих за столом думает о чем-то своем. На пару минут повисает молчание, прерываемое только звоном костей домино. Но тут девушка спрашивает:
- А как вас зовут? - и продолжает будто бы размышляя вслух: - Вас должны звать как-то очень мужественно. Например, Франклин, как на сто долларах, или Педро, как любимого мужа нашей бабушки, или Адам, как первого мужчину на земле.
- Адам, - киваю головой, не представляя, как она смогла угадать мое имя, - Твоей интуиции можно позавидовать, Конни.
Еще один круг, и ход снова за мной. Кладу фишку на стол со словами:
- К шестерке.
"Надеюсь, что не прогадал."