Книги в каталоге, не издававшиеся на русском языке

Inna: 14.08.08 03:44

Люль, а можно я возьму себе Дон Томпсон ?

...

Июль: 14.08.08 05:38

Инна, конечно можно! Сейчас добавлю.

Готово. Проверяй. Начинай работу!

...

Беата: 14.08.08 10:23

Ин, а кто такой(такая?) Дон Томпсон? Что написал(а)? Интересно мне просто. Плз.

...

Июль: 14.08.08 11:11

Би, у неё один пока роман у нас изданный любовно-фэнтазийный. там главгер - эльф, водяной. Кажется КК издавал.

...

Беата: 14.08.08 11:25

Спасибо, Июля, потому и не знаю, что не мой жанр. Хотя вот у девочек читаю, нравится. Но не готова я перейти на полномасштабное чтение в этом жанре.

...

Inna: 14.08.08 12:20

Спасибо, Люль!
Би, действительно у нее издан только один роман "Властелин Воды" . Мне очень нравится эта книга. Я заглянула и увидела, что у нее куча еще не изданных. Жалко.
Я тоже фэнтези читаю не часто (ну кроме перемещений во времени) , но этот роман меня зацепил. Вот и выбрала

...

Вебмастер: 14.08.08 20:03

Да, почему бы нет?

Все решаемо и все обсуждаемо. Мы предполагаем несколько вариантов дальнейшего развития:
а) книги данного раздела будут существовать в отдельной таблице и к ним будет "подцепляться" то, что им будет нужно;
б) книги данного раздела периодически будут переноситься (например, Лисой) в общий каталог и там уже им будут доступны все функции;
в) после того, как процедура добавления будет "обкатана", книги участниками сразу и напрямую будут добавляться в общий каталог.
Какой вариант мы выберем, будем зависеть от того, как и в какую сторону будет развиваться данный процесс. А также, разумеется, от ваших пожеланий и предложений.

...

Nathalte: 14.08.08 20:22

Девочки, я тоже хочу поучаствовать и помочь, поека интернет еще есть. Правда, я не знаю языков, но хотя бы найии информацию о ком-нибудь могу. Или не надо соваться?

...

Июль: 15.08.08 03:37

Нат, а ты умеешь переводить с ПРОМТа? Потому как умение переводить нужно обязательно, мы добавляем информацию сразу, в том числе и перевод на русский, который делаем сами. Я иностранными языками не владею, зато владею русским-литературным. Перевожу с помощью переводчика ПРОМТ.

...

Nathalte: 15.08.08 08:52

Июль, это облагородить то безобразие, которое выдает ПРОМТ? Я не пробовала, но не думаю, что будут проблемы. И языком литературным вроде бы неплохо владею, гуманитарное образование, в конце концов. Ты дай мне маленькое задание, и проверим.

...

Июль: 15.08.08 12:11

Ну ты выбери себе автора, по которому ты бы хотела найти информацию, я тебя добавлю в список.

...

Nathalte: 15.08.08 12:52

Июля, давай ты мне сама задание придумаешь, ладно? А я уж постараюсь, чесслово.

...

Июль: 15.08.08 12:57

Ну давай ты попробуешь поискать непереведенные книги Кимберли Кейтс? Согласна?

...

Беата: 15.08.08 13:19

Девочки,миленькие, примите заявку - Кэбот Патриция, Киддер Джейн и совсем личная просьба Элизабет Лоуэлл с серией о Донованах(какие книги входят в серию, что издано и есть ли непереведенные).Пожалуйста.

...

Nathalte: 15.08.08 14:19

Опять перепутала. Нужно вот так было:

...