KattyK:
31.07.09 16:21
m-a-r-i-n-a писал(а):
KattiK, LiskaAliska, вы переводите с такой скоростью, что мы не успеваем вас благодарить. 
KattiK, пара замечаний, извини, зацепилась глазом.
А так все замечательно.
Осталось всего две главы, и так хочется прочитать их! (Какие мы наглые и нетерпеливые - куда уж быстрее-то?
)
KattiK, пара замечаний, извини, зацепилась глазом.
А так все замечательно.
Осталось всего две главы, и так хочется прочитать их! (Какие мы наглые и нетерпеливые - куда уж быстрее-то?
)Марина, спасибо, учту, исправляю и ценю внимательных читателей.
LadiDi - эта часть - рассказ в сборнике с др. авторами, поэтому она такая короткая.
След. книга про Вэна тоже будет выкладываться на этом форуме: рабочее название: Пробуждение Атлантиды
В ней 35 глав и по объему она примерно, как первая. И очень интересная!!!
Теперь ваша очередь, TiaP, Zirochka - я уверена, что финал будет захватывающим.
alenechka:
31.07.09 16:45
затаились... ждем конца и взрыва наслаждения... ну а потом продолжения.... спасибо дорогие что подарили нам атлантов
TiaP:
31.07.09 17:24
Катюш, 11 посмотри в своём ящике. Минут 10 назад отправила с пылу с жару что называется. 12 на ридинге у Лиски и я думаю, что она потом её сразу тебе и отправит как просмотрит...
А насчёт финала, то он очень захватывающий
Dzhinni:
31.07.09 17:26
Наконец-то добралась и сюда!и как спрашивается я могла такое
пропустить.. Девочки, спасибо за этот потрясающий перевод!!! уже видна финишная черта
pisicik:
31.07.09 17:36
Спасибо за перевод.
Так замечательно перевили что слов нет как описать свое восхищение.
дождик:
31.07.09 18:47
великолепно!!!спасибо!супер!!!
маленкий вопросик-если скоро финал этой истории то про кого будет следующая ?знаю что забегаю вперед но эти воины такие!!...не терпится прочитать еще про них))))
Дитя Бури:
31.07.09 18:52
Большое спасибо
Кстати это мне так кажется, или они действительно все считают, что Посейдон такой изверг!? Все время им хочеться бросить ему вызов. Нет, ну неужели он такой ужасный?
TiaP:
31.07.09 19:00
дождик писал(а):
великолепно!!!спасибо!супер!!!
маленкий вопросик-если скоро финал этой истории то про кого будет следующая ?знаю что забегаю вперед но эти воины такие!!...не терпится прочитать еще про них))))
маленкий вопросик-если скоро финал этой истории то про кого будет следующая ?знаю что забегаю вперед но эти воины такие!!...не терпится прочитать еще про них))))
Следующий Вэн - кровный брат принца Конлана. Я так понимаю он закрутит роман с ведьмой, а именно их хотят истребить наряду с вампирами оборотни
KattyK:
01.08.09 12:38
» Глава 11
Глава 11 (перевод - TiaP, бета-ридинг - Zirochka, вычитка - KattyK)Кэт медленно пробуждалась, продираясь шаг за шагом сквозь теплую, удовлетворенную усталость, следуя на зов своего имени и откликаясь на касание рук, мягко поглаживающих ей плечи. – Кэт, ты должна проснуться, – настойчиво требовал хриплый голос. Сексуальный голос.
Голос Бастиана. Глаза Кэт распахнулись, и она уставилась в его лицо. Не сон, значит. Реальность. Он был реален. – Что? Когда? Я умираю с голоду, – бормотала она, протягивая руку, чтобы коснуться его щеки. Затем покраснела, вспоминая, как закончился последний разговор о голоде. – Я имею в виду обед, не …
Он улыбнулся, поймал её руку, и запечатлел поцелуй на ладони. – Я бы с огромным удовольствием ещё послушал о твоих желаниях. К тому же, я собирался что-нибудь для тебя состряпать. Но мы должны пригласить Итана на встречу.
Она села, немедленно проснувшись. – Что случилось?
Он откинулся назад, лицо прорезали суровые складки. – Органоз. Возможно, на сей раз Итан примет во внимание мои предупреждения, теперь, когда я узнал истинную природу планов Органоза.
– Что же за ними стоит?
– Порабощение разума твоей стаи. Сначала твоей, а затем множества других. Как только вас пленят вампиры, человечество не сможет отвоевать себе свободу.
Она в полном смятении выскочила из кровати и натянула ту одежду, что была под рукой - пару штанов цвета хаки и старую футболку. – Рабство, – решительно сказала она. – Именно то, чего никогда не пожелал бы мой отец. Если мы поработим людей, а вампиры поработят нас, то мир действительно прекратит своё существование, не так ли?
Каким-то краем сознания она холодно отметила, что словом «нас», объединила себя со своей стаей оборотней. Безвозвратно.
Поразительно, он улыбнулся, как только встал. – Ты забыла про Атлантиду, но это нормально, учитывая твой скудный опыт общения с нами. Но мы всеми силами будем бороться с планом кровопийцы, а воинов Посейдона не так легко победить. Как раз сейчас, Джастис и Денал на пути к тому, чтобы получить доказательства этого плана, которые смогут удовлетворить Итана.
Кэт подбежала и обняла Бастиана, внезапно испугавшись, что это мгновение никогда не повторится. Слезы обожгли ей глаза от этой мысли, но она отчаянно сопротивлялась им. Воин заслуживал женщины ему под стать.
Он поцеловал её, крепко, а затем схватил за плечи и отстранил от себя. –Ты должна уйти отсюда. Немедленно. Я не позволю, чтобы ты подвергала себя опасности. Если тебе причинят зло, моё сердце высохнет, станет опустошеннее, как никогда прежде.
Потекли слёзы, но Кэт отрицательно покачала головой до того, как он закончил говорить. – Проси о чём угодно, Бастиан, но только не это. Я не хочу и не могу оставить ни тебя, ни мою семью. Если мой дар успокаивать и был когда-либо полезен, так это сейчас.
– Он работает на вампирах?
Кэт на мгновение зажмурилась, а затем её сердце упало вниз. – Я не… я никогда не пробовала его на вампирах. Я не знаю, сработает это или нет.
Рот Бастиана сжался в жёсткую линию. – Я очень сомневаюсь в том, что получится, Кэт. Вампиры неуязвимы к тем воздействиям, что затрагивают людей, оборотней, и детей Посейдона. Они уже мертвы и поэтому непроницаемы для многих видов оружия, опасного для живых.
Она пыталась придумать более убедительный ответ, чем «мы должны будем проверить», или что-то такое же глупое, когда они услышали это. Вскрик женщины… или кошки.
За ним последовал громкий глухой звук.
Нарастающее эхо голоса, голоса такого чистейшего зла, что обжигало ей разум. – Выходи, человек из Атлантиды. Выходи, полукровка. Пришло время поиграть.
Ужас заледенил кровь в жилах Кэт. – Бастиан, мне знаком этот голос. Я слышала его прежде. Это – Органоз.
Он подлетел к окну, выглянул на улицу, затем обернулся и посмотрел на неё. – Оставайся здесь. Ни при каких обстоятельствах, не выглядывай наружу. По крайней мере, я бы так тебя уберег.
Затем, прежде чем Кэт смогла возразить, Бастиан запечатлел один последний поцелуй на её губах, обратился в сверкающий туман, и исчез.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение