Тигрёнок:
02.09.10 16:23
Дика, Karmenn, Nara, Фройляйн девочки
за очередную главу счастья, утащила к себе на склад.
codeburger:
02.09.10 19:57
Дика, Karmenn, Nara, Фройляйн, спасибо за новую, громадную, интереснейшую главу.
Итак, с хромотой Гарри выяснилось.
Но эти ужасные упоминания про гадкие вещи, предшествовавшие беременности Нелл, и про постыдную ошибку ее отца, ставшую причиной... Он что, проиграл Нелл? Или привел в дом пьяных шалопаев, которые проснувшись среди ночи искали развлечений? Как же все вышло?
Интересно, как герои снова встретятся? Станет ли связующим звеном миссис Бисли? А леди Гертруда Фреймор это и есть леди Госфорт? Или у Гарри не единственная тетя?
Viol:
02.09.10 20:32
Девочки огромное спасибо за перевод этого романа! Просто шикарная книга
(шепотом)Я считаю, что Грейси пишет лучше чем Клейпас. Описание их чувств, мыслей, эмоций настолько захватили меня, что возникло пощипывание в глазах (а мне это не свойственно).
Очень пронзительная глава, главные герои просто молодцы, пережить такие испытания и не сдаться, не обозлиться - это настоящий подвиг. ГГня ещё может простить своего отца, хотя тот множество раз предавал её, скорее всего рождение ребенка является следствием "выплаты" одного из долгов папаши (хотя в ЛР часто бывает, что заемщик влюбляется, а вот в жизни беременность), отобрал у неё дочь. В связи с тем, что после родов прошло всего несколько недель ГГня ведет себя более чем адекватно и ГГ, замечательный, пока он мне Очень нравится, хороший человек и настоящий мужчина, только немного неуверенный в себя.
Кстати читая первую книгу обратила внимания, что вы решили переменит ГЭйб на ГЕйб? Передумали? Гейб звучит лучше, также
, как и Рейф ИМХО
Nara:
02.09.10 20:38
Viol писал(а):
Кстати читая первую книгу обратила внимания, что вы решили переменит ГЭйб на ГЕйб? Передумали? Гейб звучит лучше, также
, как и Рейф ИМХО
, как и Рейф ИМХО
Где это? я везде старалась на "э" переправить, чтобы разночтений не было, где проглядела?!
KattyK:
02.09.10 22:11
Я помню, что сошлись как раз на "Гэйбе". Так что Нара, не переживай, всё верно.
Фройляйн:
02.09.10 23:10
Whitney писал(а):
Дика, Karmenn, Nara, Фройляйн, спасибо за перевод!!! 
Ой, Ольга (Whitney), сейчас увидела твой ник и вспомнила, что не выполнила то, что обещала Надежде (Nadegdan).
Она очень просила, чтобы я упомянула и твою помощь при переводе и редактировании её глав - выполняю: СПАСИБО! Если есть желание бетить - в январе начнём перевод следующей книги этой серии, приглашаю в редакторский состав. (А дальше видно будет 
)
Whitney:
02.09.10 23:21
Фро, ну, я вообще-то просила Надю этого не делать, так как не знала, как ты и остальная команда отнесетесь к непрошенным помощникам.
Фройляйн писал(а):
Если есть желание бетить - в январе начнём перевод следующей книги этой серии, приглашаю в редакторский состав.
Автор мне понравилась, так что могу поучаствовать, если возьмете.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение