Москвичка:
20.05.10 23:10
Lady in red писал(а):
А "Очнись, Клэр", я бы перефразировала "Очнись, Роум".
Ты своих героев бросила что-ли? Сару и Роума?
А "Очнись, Клэр", я бы перефразировала "Очнись, Роум".
Ты своих героев бросила что-ли? Сару и Роума?Ни в коем разе. Я на финишной прямой.
Lady in red:
20.05.10 23:19
Москвичка, молодец!
Там ведь такое...Такое... 
Особенно последняя гл. 
Все, я молчу, я молчу, я молчу... 
Как закончишь, приходи, надо же за душку Макса приниматься
Он ведь еще тот товарищ 
codeburger:
21.05.10 09:59
Как удачно Макс (Бенедикт, Макс Бенедикт) заставил Клэр почуствовать себя виноватой перед ним:
"Ты лишь взглянула на меня и решила, что с таким лицом я могу быть только плейбоем, живым украшением в кровати любой женщины".
Шикарный ход. И замечательный акцент в переводе. Спасибо.
Malena:
21.05.10 10:29
Спасибо девочки!!!Вы знаете все-таки это становится страшным-теперь кроме Ховард читать ничего не могу-не идет!Спасибо,без Вас было бы все серое и не интересное!!!Роман бесподобен!!!
juli:
21.05.10 13:05
LadiDi писал(а):
Согласна! Это единственная моя претензия к роману. Надо было подольше его помучить
Но у Ховард всегда так. Во многих романах герои заслуживали гораздо более долгих и жестких мучений - взять хоть Грея из УЛСЗ, или Умереть чтобы угодить (уже не помню как героев звали), про Роума вааще молчу
Алюль:
21.05.10 13:26
codeburger , отличное замечание!
Мариша, ну вот мы Макса душкой назовём, а он как даст... стране угля. Вон Роума тоже лапочкой называют... Но пока Макс прямо как рентген - насквозь видит.
Лариче:
21.05.10 15:42
[quote="LadiDi"]"Скромница и ловелас" !!!!
А мне Макс больше понравился, чем Роум. Роум как-то уж слишком жесток в какие-то моменты, хотя я понимаю причины.
Согласна, Макс намного больше нравится (пока) ,чем Роум, тому вообще не следовало жениться вторично!!!И Клэр адекватней ведет себя(возможно тоже пока ),чем Сара.Главные герои интересней ,чем "РС",однозначно!!!
татьяна кл:
21.05.10 16:09
Мне импонирует само слово"вечность"
Астрочка:
21.05.10 17:02
juli писал(а):
Надо было подольше его помучить
Но это же кровожадно
Алюль писал(а):
ну вот мы Макса душкой назовём, а он как даст... стране угля
И пусть даёт, от этого только интересней. А я читая книгу буду бормотать: "Ну, по моему, Лапочка, ты загнул!"
Lady in red:
21.05.10 18:14
juli писал(а):
Но у Ховард всегда так. Во многих романах герои заслуживали гораздо более долгих и жестких мучений - взять хоть Грея из УЛСЗ, или Умереть чтобы угодить (уже не помню как героев звали), про Роума вааще молчу
Джули, а еще можно вспомнить товарищей мужеского пола из "На острие" или "Дороги домой"... Тоже ведь были
LadiDi писал(а):
Спойлер
Соглашусь. Правда целиком роман на eng еще не прочитала, но пробежала по диагонали - и особых эмоций Клэр не помню...Надо идти читать
Алюль писал(а):
Мариша, ну вот мы Макса душкой назовём, а он как даст... стране угля. Вон Роума тоже лапочкой называют... Но пока Макс прямо как рентген - насквозь видит
Алюль, угля то он даст конечно, не без этого.
На то он и герой Ховард 
. По мне, так в ранних романах Линды (а особенно в этой серии) мужчины-глав.гер. более целостно и подробно прописаны, чем женщины.
А к выражению "Душка Макса" не стоит относиться серьезно - это новый вариант названия романа от Москвички
. Есть еще "Страсти по Максу" Можно еще много названий придумать Предлагаем идеи...
Астрочка писал(а):
А я читая книгу буду бормотать: "Ну, по моему, Лапочка, ты загнул!"
Астрочка, так ведь Макс же душка
. Или ты про Роума? Если про Роума-то это ведь другая тема и книжка... Хотя...Так хочется сказать, но не буду... 
Москвичка:
21.05.10 18:55
Алюль писал(а):
Мариша, ну вот мы Макса душкой назовём, а он как даст... стране угля. Вон Роума тоже лапочкой называют... Но пока Макс прямо как рентген - насквозь видит.
Мариша, ну вот мы Макса душкой назовём, а он как даст... стране угля. Вон Роума тоже лапочкой называют... Но пока Макс прямо как рентген - насквозь видит.
Так ведь прозвище это - с двойным дном. Правильно. Душка. Его ж все обожают. С ним приятно общаться, время провести.
Всерьёз его особо не воспринимают. Плейбой эдакий. А он и даёт потом... угля. И тем сильнее, чем больше его рубахой-парнем считают, весельчаком, прожигателем жизни.
Lady in red:
21.05.10 19:00
Москвичка писал(а):
Так ведь прозвище это - с двойным дном. Правильно. Душка. Его ж все обожают. С ним приятно общаться, время провести.
Всерьёз его особо не воспринимают. Плейбой эдакий. А он и даёт потом... угля. И тем сильнее, чем больше его рубахой-парнем считают, весельчаком, прожигателем жизни.
Всерьёз его особо не воспринимают. Плейбой эдакий. А он и даёт потом... угля. И тем сильнее, чем больше его рубахой-парнем считают, весельчаком, прожигателем жизни.
Москвичка,
Ох, будут тут еще споры по поводу Макса...
А можно ж просто и так "Красавчик", "Любовь плейбоя" и т.д., и т.п.
Как там твои дела-то продвигаются? Дело близится к концу? Прониклась гл.?
juli:
21.05.10 19:11
Мариша, к сожалению я тоже не смогла найти сайт Ховард. Видимо, она вообще к этому равнодушна, или просто не знает о своей огромной популярности и не считает нужным делать личный сайт.
Москвичка:
21.05.10 19:12
Lady in red писал(а):
Москвичка, А можно ж просто и так "Красавчик", "Любовь плейбоя" и т.д., и т.п.
Ох, будут тут еще споры по поводу Макса...
Как там твои дела-то продвигаются? Дело близится к концу? Прониклась гл.?
Москвичка,
А можно ж просто и так "Красавчик", "Любовь плейбоя" и т.д., и т.п.
Ох, будут тут еще споры по поводу Макса...
Как там твои дела-то продвигаются? Дело близится к концу? Прониклась гл.?
Можно. По-всякому можно.
Там таааакие дебаты после последней главы. Я предвидела, конечно... но так много... Надо дать возможность высказаться всем. Поэтому сегодня не выложим...
Lady in red:
21.05.10 19:19
juli писал(а):
Мариша, к сожалению я тоже не смогла найти сайт Ховард. Видимо, она вообще к этому равнодушна, или просто не знает о своей огромной популярности и не считает нужным делать личный сайт.
Джули, спасибо. Жаль. Интересно было бы почитать или вопрос задать-если бы был, конечно.
Москвичка, да можешь не дразнится. Я ж все раньше тебя на eng. прочитала. А дебаты...Это да... Бои местного значения
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение