Сандра Браун "Секрет благородства"

А мне чего то кажется, что героиню не удастся пошантажировать.
Может бывший и без шантажа растрещит герою, а может... сделает попытку к шантажу, но героиня его опередит
И со слезами... раскаяньем и признаниями в большом и чистом чуВстве сама во всём сознается

Нееее...Астри, а где жеж страдания,переживания,непонимание, недоверие ???

Благородство будет. Ведь роман называется "Секрет благородства!.

Вот, Натусь, сидишь ты тут сидишь, зарылась в перевод аки мышь в сыр, небось, все время с Нарой и codeburger на "установку запятых" тратите.
А про рейтинги и не проинформирована.
Э-э-эх, Наталья... Не звездная ты у нас, не звездная.
Зато звезда.
_________________

Ох, Ленусик! Как ты права, дорогая! Как права! Какие тут рейтинги! Только успеваю огребать от вышеперечисленных гражданок! Все копают и копают... придираются и придираются... правят и правят...
_________________

Зато каков результат!

Натусь, ну что делать: редактор - это даже не призвание, это диагноз!
Зато... как глава - так обсуждение страниц на -цать растягивается.
_________________

каанешна... редактор за редактора завсегда горой!
_________________

А то як же! Пыхтим-пыхтим, нудим-нудим, сто раз запятую туда-сюда гоняем, зато потом нам переводчик "спасибки" скажет. А редактор - он тоже человек , ему "спасибки" от переводчика тоже приятно.
_________________

Спасибки Вам не только от переводчика вот такое огромное. Понятно что без ваших запятых и всяких других правочек мы не наслаждались бы такими классными переводами
_________________

Ээээ... Кариша, краса моя, в этой темке, по идее, надо осыпать комплиментами не посторонних гражданок... Ленусик , а... сама понимаешь кого , ну и до кучи можно, конечно, обратиться на Вы и с большой буквы к парочке зануд и придир - Наре и codeburger. И вам, кровопийцы,
_________________

NatalyNN, Натусь, нет, ну ты посмотри на это коварство!!! Ну неужели это только я заметила, что некоторые такие коварные?
Благодарностями осыпают, а потом (ВТИХУЮ) новую главу выцыганивают! И, самое главное, выцыганили же в результате!

nursvet, правильно, Света, правильно, делайте так всегда, а мы будем прятаться за вашей широкой спиной.
_________________

зато БОЛЬШИМИ БУКВАМИ!!!
_________________

*бормочу себе под нос*да уж, вот тебе и секрет благородства...
только что на ваших глазах, дорогие читательницы, произошёл фокус: новая глава уже практически вылупилась и была готова, благодаря стараниям nursvet, явится пред наши очи... Но тут благородная Наташа, чтобы не расстаривать так сказать kabardinochka проявила "благородство" ... вот что ж такое делается

Теперь главное, чтобы Елена не вспомнила, что я обещала выложить фотки теннисистов

заметь, дорогая, тебя за язык никто не тянул! сама подставилась!
_________________