Нора Робертс "Тайная звезда"

masabrina: 03.02.16 21:09

Девочки, дорогие!
Спасибо за перевод!
Очень понравилось!

...

natali kasatkina: 03.02.16 22:04

Девочки а вопрос кто художник был решен? я то я комментарии читала, а в романе не заметила. Может после второго прочтения найду ответ. Грейс оказалась нежной, ранимой, а какие трогательные сцены в больнице получились. Еще раз спасибо за переведенный роман.

...

O-Valentine-V: 03.02.16 22:28

Спасибо, вам, Леди, за перевод. Причем довольно быстрый.
Удач вам, успехов, здоровья и поменьше забот.

...

dymir: 03.02.16 23:01

Вот и закончились Звезды... Спасибо команде за прекрасный перевод. Ждем новых переводов!
Героиню спасли и все чудесно!
Но мне не хватило развития темы про картины-портреты в доме Сета - почему нет его портрета?

...

amelidasha: 04.02.16 01:29

Спасибо за чудесный перевод Книга про Грейс очень понравилась, я с разочарованием сегодня узнала, что эта история так быстро закончилась
Третья книга самая интересная

...

Natali-B: 04.02.16 09:54

Лиля , буду ждать ...
С удовольствием почитаю книгу про Коленьку ...

...

Ани: 04.02.16 10:39

Поздравляю с окончанием перевода отличной серии!
Спасибо всей команде за замечательный перевод!

...

irusha: 04.02.16 12:01

Моя огромная благодарность всем, кто работал над этим переводом! Вы проделали великолепную работу! Благодаря вам, мы все насладились романом любимого автора!

...

lisitza: 04.02.16 23:07

Ой, как быстро все закончилось. Лиля, большое спасибо за такую скоростную выкладку. Коллеги, всем машу лапкой Очень приятно с вами работать.
А если говорить о самой истории, то эта, последняя, часть меня несколько разочаровала. И со злодеем слишком быстро разобрались, и героя-любовника не прокатили. Мне кажется, Бьюкенен очень сильно напрашивался на пинок для придания ускорения, но к сожалению, его не дождался. У Грейс оказалось слишком доброе сердце.

Как интересно почитать про Коленьку.

...

Anam: 05.02.16 09:49

Мне третья вообще не понравилась. Сюжет хорош, интересен. Серия бомбезная и нестандартная. Перевод качественный, легко было читать. А финальная книга из-за героев жутко раздражала. И насчет Бьюкенена полностью согласна.

...

Aphrodita: 05.02.16 21:56

Спасибо большое!!

...

Nadin-ka: 08.02.16 22:29

Уже закончили? так быстро! А я все собиралась подключиться к обсуждению. Начала читать главы минуя аннотацию. Сразу было понятно, что Грейс жива. Все просто кричало об этом. Герой отойти не мог от портрета. Влюбился, ясное дело! Не могло же это просто так пропасть. И файл быстро добавили. Спасибо огромное за ваш труд!

...

liliana: 11.02.16 15:28

Девочки огромное спасибо вам за такой замечательный перевод, за ваш неутомимый труд и просто за то, что находите время нас порадовать книгами любимого автора. Я очень рада, что смогла прочитать всю трилогию, люблю читать романы Норы

...

butskiy: 02.03.16 21:25

Девочки!!!
Огромное спасибо за перевод!!!
Честно говоря, эта часть серии мне понравилась меньше всего.
Особо динамического сюжета не было. Любовная линия вроде бы и неплохая, но с середины книги герои реально начали тупить. Причем оба да еще и непонятно чего.
Мне хотелось, чтобы любовная линия была развернута более подробно, потому что подруги героини намекнули и довольно непрозрачно, что героиня больше на публику играла, чем являлась такой на самом деле, но вот я совершенно не помню, чтобы героиня герою об этом рассказывала. И соответственно он только ревностью исходил.
Но все равно книга очень неплохая и я провела пару часов наслаждаясь чтением.

...

O-Valentine-V: 06.03.16 19:12

С наступающим вас, девы! Леди и просто кудесницы перевода!

Как-то так сегодня вышло, что моя привычка визуализировать персонажей с кем-то внешне дошла и до Грейс. Причем совсем случайно. И так сложилось, что не самая любимая у Робертс героиня, совпала с не самой любимой (но порою интригующей ролями) актрисой.

Специально ничего не предлагаю, просто делюсь полученным впечатлением.

...