ЛОРА КИНСЕЙЛ

Cornflower-girl: 03.06.09 09:08

Тео, согласна полностью!

Невольно вспомнила последние страницы Летящей на Пламя, слов нет....Не сомневаюсь, что Цветы это такая же сильная вещь...

...

black-angel: 03.06.09 12:12

Не читаю, не мучаюсь))))

Тео, так я ж Лору не 1й раз в жизни читаю))) Я люблю и ценю этого автора, ее стиль. Но сейчас, быть может, мне вообще лучше ничего не читать.

Впечатляет))))

...

black-angel: 13.06.09 22:20

"Цветы из бури"...
Ну вот я и дочитала, свершилось...)
Сильная книга. Кто-то считает, что тяжелая. Может быть. Но я это не особо почувствовала - очень уж она интересная! Когда вчиталась - не могла оторваться.
Я не буду писать на нее отзыв как таковой. Не вижу смысла. Невозможно описать в отзыве глубину этой книги, эмоции, которые она вызывает... Это нужно ЧИТАТЬ. Это нужно ПРОЧУВСТВОВАТЬ САМОМУ. Мне нечего сказать. Просто оценка.
Оценка: 5!

...

Cornflower-girl: 13.06.09 22:29

Блэк, ну вот дождались!

Отзыв твой интригует - бесспорно.

Знаешь, вот Лора все-таки - это Лора. Она мастер описывать эмоции, мастер к ним обращаться, мастер слова....Поэтому я не удивлена твоей реакции.

А как тебе герои? Понравились? А то я наслышана о главное героине и ее религиозных заморочках...

...

Irinita: 13.06.09 22:31

Блэки, интригующий отзыв!

...

Suoni: 14.06.09 17:26

black_angel, отличный отзыв! И я такого же мнения об этом романе.

...

black-angel: 14.06.09 22:12

Иринита, Суони, спасибо))
Зита,.. Безусловно, Лора в этом романе на высочайшем уровне выписала чувства и переживания героев. Что касается самих героев... То меня лично религиозные склонности героини не напрягали и я бы даже не назвала это заморочками. Все очень органично. Они из совершенно разных миров, но его несчастье их сблизило. И думаю, во многом благодаря ее религиозным устоям она и смогла его выходить. Так что все как надо.
И, конечно, конец очень трогательный. Я плакала. Особенно запомнилась фраза:
"Я не заслужил тебя, Мэдди... Но я любил тебя... Я всегда тебя любил..."
Еще отмечу местами безобразный перевод Алой розы и совершенно уж безобразную орфографию и особенно пунктуацию.

...

Anita: 15.06.09 00:37

Совершенно согласна с Блэки. Очень сильный роман, Лора написала его очень талантливо. Хотя, признаться, действительно серия Алая Роза переведена очень небрежно, из-за чего пострадали много хороших книг. Хотя если сравнивать, например, Шеннон Дрейк в переводе АСТ и из серии Диадема (тот же Русич) - мне больше понравилась вторая трактовка. Но Диадема, впрочем, намного лучше АР, хотя странно, потому что издатель тот же.
Кстати, сюжет не нов - у Кэтрин Сатклифф есть замечательный роман "Симфония любви", который очень напоминает по сюжету "Цветы из бури". Даже не знаю, какой из романов мне нравится больше. Наверное, это как раз тот случай, когда оба романа хороши по-своему и равнозначны.

...

black-angel: 15.06.09 19:09

Анит, ты у Дрейк в Диадеме имеешь в виду "Тристана и Женевьеву"?
А у Сатклифф там вроде героиня, а не герой в дурдоме, да? Я вообще пока читала, так в книгу погрузилась, что сама чуть не начала разговаривать как Жерво

...

Anita: 16.06.09 00:59

Нет, там героиня ухаживает за героем, он тоже вроде помешался временно. Но сюжет очень схож, а может, даже более драматичен. Особенно история героини.

...

Шантеклера: 17.06.09 18:42

Народ, кто-нить купил "Властную силу любви" стоит ли её покупать? Сильно сокращена? Или лучше где-то раздобыть старую книгу.

...

Amili: 21.06.09 20:08

Открыла тему автора, потому что недавно попался мне ее роман "Цветы из бури". Хотя не совсем недавно... В общем, пару лет назад появилась у меня эта книга. Начала читать, но как-то не пошла она у меня, не могла я вынести, как бедного Жерво все эти тупицы хотят со света изжить...
А недавно было несколько свободных дней, начила читать и так мне роман понравился. Только вот нельзя, мне кажется, его быстро читать, надо остановиться, подумать и потом дальше читать!


С этим я абсолютно не согласна! Это не напыщенностью, а нежность, чувства. Книги Макнот и Кинсейл сложно сравнивать. У Макнот нет таких безнадежных ситуаций, такого ужаса, в котором герои оказываются (если сравнивать с "Цветы из бури"), как у Кинсейл, поэтому и сцены объяснений не такие долгожданные и не кажутся такими пронзительными.

...

Fedundra: 21.06.09 22:29

Я листала новые "Цветы". Мне не очень глянулось, показалось укороченным. Но ведь многие девочки писали что книга "растянута, занудна" может издатели сократили именно "занудство" - они так часто делают...ОБЛЕГЧАЮТ оригиналы. Поэтому, я думаю это тот случай, когда "на безрыбье и рак - рыба", можно купить, если очень хочется.)))
Но можно пока и подождать более полных отзывов уже на "Властную силу любви".
это может быть и просто разное восприятие "нежности и чувств" ?...Как у Джейн Остен ...есть ЧУВСТВА, а есть ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ. Чувства - это у Кинсейл, у Макнот - Чувствительность. Я не отказываю в праве Макнот писать в этом стиле, и не отказываю читательницам в праве - любить такой стиль. Но меня он не прельщает.
Мне нравится, когда не объясняют, что любят человека, а делают всё для того, что бы человек понял что его любят...

...

Amili: 22.06.09 08:55

Ну что ж, у каждого есть право выражать свое мнение!
Я согласна, с тем, что любовь надо доказывать, а не рассказывать о ней! Об этом каждая в своей манере и пишут Макнот и Кинсейл!

...

black-angel: 23.06.09 21:46

А я вот только сегодня ее купила... но еще даже не открывала, надо будет хоть полистать. И вот что... не считаю, что книга растянута и занудна. Я не убрала бы из нее НИ ЕДИНОГО слова!!!

...