Джана Делеон "Болотная триада"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

teupmahp Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 23.07.2023
Сообщения: 2
>26 Июл 2023 18:29

Как здорово читать продолжение приключений Фортуны
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elvira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 17.08.2012
Сообщения: 89
Откуда: Краснодар
>31 Авг 2023 12:50

Смирилась с тем, что серия заброшена. Начало серии уморительное и невероятно увлекательное. Дважды перечитывала переведенные три книги. Не знаю о чем думала Делеон сочиняя 25 книг о приключениях Фортуны. Не удивлюсь, если уже с 5 или 9 , по счету книги , начнется тягомутина, чем страдают большинство авторов, когда растягивают серии. Надеюсь, что все 25 книг у Делеон получились отпадные по юмору и содержанию, но реальность такова, что вряд ли кто-то самоотверженно отдаст годы личного времени на перевод всей серии. Информация, что перевод возобновится стал для меня лучиком счастья . Если переводчик переведет хотя бы 4 книгу и то будет большой радостью для поклонников автора.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pacific Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.04.2019
Сообщения: 1319
Откуда: центр России, Тамбовщина.
>31 Авг 2023 16:01

elvira, дело не в переводе книги. Я её почти всю перевела, остались 4 главы у меня в черновике.
Редактор Алёна очень загружена работой, тут уж не до форума, к сожалению.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elvira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 17.08.2012
Сообщения: 89
Откуда: Краснодар
>31 Авг 2023 16:49

Лена, спасибо огромное за перевод, Flowers Куда мы денемся, конечно будем терпеливо ждать когда Алена сможет уделить время на книгу. Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

EkaterinaZhu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 27.08.2023
Сообщения: 40
>07 Сен 2023 8:58

Ждем продолжения. Спасибо за перевод! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

tashkahaha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 31.01.2022
Сообщения: 18
>09 Сен 2023 15:53

Будем ждать и надеяться! tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TianaF Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Сен 2023 22:31

Спасибо за перевод Flowers
 

Pacific Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.04.2019
Сообщения: 1319
Откуда: центр России, Тамбовщина.
>13 Сен 2023 19:00 vip

 » Глава 11

Сделать подарок
Профиль ЛС  

OLCHIK OLCHIK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 03.11.2012
Сообщения: 29
>13 Сен 2023 19:16

Уряяяя Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vero Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 30.04.2017
Сообщения: 169
>13 Сен 2023 19:35

Спасибо за новую главу. Это просто подарок Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>13 Сен 2023 20:04

Большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

bronzza Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 07.07.2015
Сообщения: 1115
Откуда: Иштван
>13 Сен 2023 20:21

Pacific писал(а):
Глава 11
Спасибо за новую главу! rose
_________________
Участвуем! Играем! Идет прием работ!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24954
Откуда: Казахстан
>13 Сен 2023 21:27

Вот это была гонка! Флойд совсем безбашенный, явно намеревался их бить.
Старушки не перестают изумлять, Ида Бель отменная гонщица.
Картера опять получится провести, они готовы к любым неожиданностям.

Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>13 Сен 2023 22:03

Вот неугомонные!
Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Анна Би Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.04.2013
Сообщения: 1509
>13 Сен 2023 22:07

Спасибо.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 431Кб. Показать ---

gloomy glory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 13:29

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете удобно планировать и всегда иметь под рукой свой бюджет. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Великие слова и мысли по Фрейду»: [img] читать

В блоге автора Esmerald: Коллажи для ролевых

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джана Делеон "Болотная триада" [25190] № ... Пред.  1 2 3 ... 24 25 26 ... 32 33 34  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение