Жаклин Рединг "Белый рыцарь"

Справка для читателей переводов

19 Авг 2011 11:55

О, еще одна глава!!!!!!!!!
Фройляйн,Москвичка,Изабелла спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!!

Фройляйн писал(а):

Сей запущенный вид замка наводил на одну единственную мысль, что это скорее руины, чем жилище

Ну ничего, Грейс приведет его в порядок!!!!!!! Laughing

Фройляйн писал(а):

– Лорд Найтон остался в Лондоне. Его приезд в ближайшее время не ожидается.

мне почему то кажется, что она сильно ошибается!!!!!!!!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

19 Авг 2011 14:00

Ещё одна глава!
Девочки, большое спасибо за продолжение!
Метнулась читать

19 Авг 2011 16:41

Изабелла, Москвичка, Фройляйн, благодарю за скорое продолжение.

Замечательный перевод!!! Very Happy

19 Авг 2011 18:04

Девочки, огромное спасибо за перевод. В условиях обновления содержания компа и трудностей в этом деле, привычное и родное чтиво, сайт как то успокаивают и обнадеживают. Полуразвалившийся замок - место для приложения сил, всякого сопротивления и романтических событий. Немного погодя примчится муженек и всколыхнет миропорядок.

19 Авг 2011 18:51

Вот и будет чем заняться Грейс - приводить замок в порядок. Отвлечется.
Думаю, что Кристиан найдет ее через поверенного. В доме ведь видели, что поверенный приходил к Грейс.
Но хочется, чтобы он помучился с поисками.

Изабелла, Москвичка, Фройляйн, спасибо за продолжение!

19 Авг 2011 18:58

Suoni писал(а):

Но хочется, чтобы он помучился с поисками.

Ух, кровожадные! ;))))) Broil

19 Авг 2011 19:03

Zoda писал(а):

Suoni писал(а):

Но хочется, чтобы он помучился с поисками.

Ух, кровожадные! ;))))) Broil

Да нет, мне нравится Кристиан. Он хороший, порядочный человек. Но вот с Грейс он очень непорядочно обращается, перегнул немного .

19 Авг 2011 23:05

Девочки, огромное спасибо за перевод новой главы!!! Very Happy

_________________

Умереть за любовь не сложно...
Сложно найти такую любовь, за которую стоит умереть...

20 Авг 2011 13:11

Suoni писал(а):

Да нет, мне нравится Кристиан. Он хороший, порядочный человек. Но вот с Грейс он очень непорядочно обращается, перегнул немного .

+1
Вверх некрасиво.
Считает себя жертвой, а наказывает за свою же судьбу Грейс.
В общем я уверена у Грейс всё получится в этом замке

20 Авг 2011 21:57

Изабелла, Москвичка, Фройляйн, большое спасибо за перевод новой главы!!!

20 Авг 2011 22:45

Фройляйн писал(а):

Грейс знала, что он сделал бы это из соображений долга и никак не потому, что чувствовал к ней привязанность.

Меня, кстати, интересует: что приведет Кристиана к Грейс?! долг, или всё-таки осознание, что только с ней ему и быть?!
И через какой промежуток времени посетит его сие озарение?!

20 Авг 2011 22:51

Астрочка писал(а):

Меня, кстати, интересует: что приведет Кристиана к Грейс?!

А мне жуть как интересно, что это за смешной симпатяга в авке и подписи, где его можно увидеть? shuffle

_________________

20 Авг 2011 22:54

Москвичка писал(а):

А мне жуть как интересно, что это за смешной симпатяга в авке и подписи, где его можно увидеть?

Давай, бартер.
Значит так: Хомяк Рино, мультфильм Вольт

Так как?!

Астрочка писал(а):

Меня, кстати, интересует: что приведет Кристиана к Грейс?!

20 Авг 2011 22:57

Астрочка писал(а):

Давай, бартер.

Облом. Это не так скоро будет, я до этого места ещё не дошла Tongue

_________________

20 Авг 2011 22:59

Москвичка писал(а):

Облом.

Блин!

Ну и как теперь уснуть?

02 Дек 2024 1:37

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете настраивать подписки на интересующие вас события. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: «Безупречные создания» » Безупречные создания Елена Михалева Оценка 5. *** Для меня любое упоминание в книгах и фильмах Смольного... читать

В блоге автора AriSta: Мифы и легенды народов коми (часть первая)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме