Линда Ховард "Против правил"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

koffechka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.07.2011
Сообщения: 1491
>30 Янв 2012 23:34

Девочки, спасибо за новый кусочек радости! Ar
Отрывок великолепен! Здесь мне Кэт стала больше нравится, хоть что-то взрослое проявилось в ней. Ну сравнение с кошками - уф, перебор малость, но что-то в этом есть Laughing И как-то ярко показаны их взрывные характеры. И мне кажется, что Рул стал еще более привлекательным после стольких лет одиночества, ну или почти одиночества. Вообщем я получила огромное удовольствиет от прочтения нового кусочка! А качество перевода - выше всяческих похвал, впрочем, как всегда! Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Матисера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 12.07.2011
Сообщения: 144
>30 Янв 2012 23:36

Спасибо!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>31 Янв 2012 0:40

FairyN, kabardinochka, Nara спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!!! Ar Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

мелонхолия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 342
>31 Янв 2012 6:06

Спасибо за продолжение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>31 Янв 2012 6:45

Девочки, спасибо за продолжение и замечательный перевод!!! Flowers rose Flowers rose Flowers rose Flowers rose Flowers rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Архивариус Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.05.2011
Сообщения: 3703
>31 Янв 2012 7:06

Девочки, огромное спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ninel-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 21.12.2010
Сообщения: 552
Откуда: Тольятти
>31 Янв 2012 8:25

Девочки, спасибо за кусочик, мням-мням...
kabardinochka писал(а):
Ты напоминаешь мне кошку во время течки, а он – мартовского кота, ходящего вокруг тебя кругами и понимающего, что придется серьезно побороться, чтобы получить желаемое.

Гы-гы-гы, прям Animal Planet в прямом эфире Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Танюльчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 1419
Откуда: Москва
>31 Янв 2012 10:24

Девочки, огромное спасибо за перевод!
Кабардиночку - с высоким БРИЛЛИАНТОВЫМ статусом!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lilya-mog Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 28.04.2010
Сообщения: 369
>31 Янв 2012 10:35

Девочки, спасибо большое!!! Как понравилось. Такая откровенная нелогичность в поступках Кэт.
Когда Рула хвалили она аж закипала от злости. Начали ругать- и все, "между нами все порвато и ногами растоптато".
Замечательная прода!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>31 Янв 2012 12:37

Большое спасибо за новый перевод!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>31 Янв 2012 14:08

lilya-mog писал(а):
Начали ругать- и все, "между нами все порвато и ногами растоптато".

Между Кэтрин и Франклином?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lilya-mog Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 28.04.2010
Сообщения: 369
>31 Янв 2012 14:22

Между Кэт и недоброжелателями Рула.
Я тут вспомнила момент из "Под покровом ночи". Когда Роанна услышала сплетницу на балу, где та обвинила Уэбба в убийстве. И как дала всем понять, что любой, кто себе позволит подобные обвинения навсегда потеряет расположение семьи Давенпорт.
Один из моих любимых моментов.
У Кэт, конечно, меньше власти. Но она- владелица ранчо и ясно дала понять, что поддерживает Рула.
Просто лапочка. tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

koffechka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.07.2011
Сообщения: 1491
>31 Янв 2012 17:41

lilya-mog писал(а):

У Кэт, конечно, меньше власти. Но она- владелица ранчо и ясно дала понять, что поддерживает Рула.
Просто лапочка. tender


Да и не вступиться за Рула со стороны Кэт было бы большим свинством (их разногласия - их личное дело), потому как если бы не Рул, то судя по всему у этих трех девиц не то что ранчо не осталось бы, а пошли бы они по миру...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>31 Янв 2012 17:42

Большое Спасибо за продолжение!!!


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>31 Янв 2012 18:19

Спасибо за новую главу! Сравнение героев с кошками просто бесподобно.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 2:30

А знаете ли Вы, что...

...на сайте существует доска объявлений о покупке-продаже-обмене книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Серия литературных мини-конкурсов»: Спасибо! *** До окончания приёма работ остался 1 день! Продолжаем принимать работы! Приглашаем новых участников! Читайте условия... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.3-4-5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линда Ховард "Против правил" [13582] № ... Пред.  1 2 3 ... 31 32 33 ... 61 62 63  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение