Рэйчел Гибсон "Сплошные сложности"

Справка для читателей переводов

16 Дек 2012 21:27

"И малой надежде будь рад", спасибо! Poceluy

_________________

У каждого человека свои звезды.

16 Дек 2012 22:16

Девочки! Спасибо за новую главу!
Как всегда, всё очень понравилось: и содержание главы, и оформление!!!

не мерзните)))

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 148Кб. Показать ---

16 Дек 2012 23:29

Танюшка, Леночка спасибо большое за новую главу! И от души поздравляю с юбилеем!

К сожалению не могу все прокомментировать, так как надо собирать чемодан, еду до воскресенья в Буковель shuffle

Но точно о себе могу сказать, что я бы перед таким мужчиной как Марк, не устояла

Вот такая я, Embarassed

а Челси держится молодцом неужели его тестостерон на нее не действует.

_________________

By neangel

17 Дек 2012 7:57

Sig ra Elena писал(а):

Романтик писал(а):

Пятилетний сын моей подруги говорит:"Сейчас, как одену брови на глаза!" Почему то Марк мне его напомнил. Я думаю, Марк, когда давал задание Челси, не подумал о том, что ей откроется часть его личной жизни, ведь он сообщения не читал, и мне кажется, что с этой электронной почтой будет связана какая-то интрига, хотя думаю, Что Дерек на самом деле - Дерек, наверное он поможет найти Марку новую цель в жизни. И опять порадовал фирменный юмор Гибсон.

Ой-ой! Это кто ж у нас тут такой аналитично-предсказательный?

Ага... Намек???

qeen frog, спасибо за согрев!

Марина, спасибо за стихи!

17 Дек 2012 10:18

taniyska, Sig ra Elena, огромное спасибо за шикарную главу в восхитительном переводе и оформлении!!!!!

_________________

Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....

17 Дек 2012 10:42

taniyska, Sig ra Elena! За новую главу

17 Дек 2012 11:23

Девули привет!

taniyska писал(а):

- Нет, правда, вы понятия не имеете, какое облегчение знать, что мне не грозит заниматься с вами сексом.
- Ага, думаю, все-таки имею. Вы уже три раза это сказали.

Ты отказала мне два три раза,
Не хочу сказала ты,
Вот такая вот зараза,
Девушка моей мечты!

taniyska писал(а):

- «Чинуки» хорошо платят, чтобы я была вам хорошим ассистентом.
- Сколько бы они ни платили, я дам вдвое больше, если вы уйдете.
Почему-то Челси сомневалась, что он даст ей двадцать штук.

По логике - надо брать(!), а этику засунуть куда подальше и не париться по этому поводу

, но у Челси уже взыграли профессиональные амбиции, хочется помочь Марку выбраться из раковины боли и одиночества. С боем, криком, юмором, а потом *с придыханием* с любффью добьется своего

taniyska писал(а):

- Какой тупица, - прошептала она.
Повернувшись, Марк посмотрела на свою ассистентку через всю комнату:
- Вы только что назвали меня тупицей?
Может, он и переломал половину костей в теле, но слух у него был в полном порядке.
- Нет. Я сказала: «Какая вещица!», - нагло соврала Челси

Маришк, твои стихи это, это вааще улет!!!

zerno писал(а):

Должна, чтоб посмотреть на бал немножко,
Золу убрать ,перестирать постель ,
Воткнуть семь розовых кустов под окна
И кофе намолоть на семь недель.
Могла не стать принцессой, выполняя,
Коварной злобной мачехи затеи ,
Но повезло свершилась справедливость,
В те времена еще водились феи .
Сегодня принца получить сложнее,
Обидчивые стали все , поди ж ты,
Семь тысяч писем написать велел ей,
За то, что нет сказала ему трижды

Маркуша у нас и мачеха и прЫнц в одном флаконе, да?

Девочки, спасибо, еще раз, за поздравули, мну их в копилочку собирает и радывается

_________________

17 Дек 2012 18:28

-Inna- писал(а):

Ну что, девы?! Никто ничего не хочет предложить?
Понедельник ужо... К вечеру время движется...

Иннуля, а у нас аврал, завал и на работе начальство все пугает, причем далеко не концом света.
Ниночка:

Цитата:

По логике - надо брать(!), а этику засунуть куда подальше и не париться по этому поводу , но у Челси уже взыграли профессиональные амбиции, хочется помочь Марку выбраться из раковины боли и одиночества. С боем, криком, юмором, а потом *с придыханием* с любффью добьется своего"

А еще, наверное, даже наверняка, он ее зацепил, вот уже она и любуется им во сне, и бережет его сон.
_________________

У каждого человека свои звезды.

17 Дек 2012 20:52

Девушки, добрый вечер!

-Inna- писал(а):

Ну что, девы?! Никто ничего не хочет предложить?

Меня в 17.30 уже нет на работе и еще нет дома. А посему - в такое время предлОжить ничего не мОгу.

LUZI писал(а):

Так все или на работе,или на корпоративе( у нас уже с пятницы празднуют)!!!!!!!!!!!!!

Прстите, а что отмечаете? Новый год? Чтобы успеть до конца света?
Или конец света, что бы опять же успеть до его конца? Wink

Irysya писал(а):

Тяжелый ледяной понедельник подходит к концу!!!

Почти-почти, грелась у бабушки тетушкиным оливье с дедушкиной клюковкой tender

18 Дек 2012 7:26

Доброе, доброе!!!

Н-да, печально...

18 Дек 2012 9:55

Irisha-IP писал(а):

Девочки, всем утро доброе!!!
Сбежал, не выдержал... Печально

Да ну его, когда он был нашим Таем, он мне нравился гораздо больше. Да, у нас трудно, но он же мужик, хоккеист. А как же: "Трус не играет в хоккей!", и еще вспомнила: " я не люблю, когда наполовину!" В общем он меня разочаровал, и нет никого круче наших, чтобы не писали в ЛР .
_________________

У каждого человека свои звезды.

18 Дек 2012 10:49

Спасибо за новую главу))) Very Happy

_________________

أحبك. تذكر. لا يمكن أن أعتبر

18 Дек 2012 12:26

От всего сердца поздравляю любимый тандем с двухлетней годовщиной творческого союза!!!!
Редко, когда сотрудничество переходит в настоящую дружбу. Рада за вас!!!
Желаю крепкой дружбы на всю жизнь и творческих подвигов на радость нам!!!

Спасибо за ваш подарок нам!!!

Ниночка, с прошедшим днем рожденья!!!
Здоровья, любви и радости!!!

18 Дек 2012 15:07

Девчушки, вот она - волшебная сила искусства. rofl

Мы - как Тарас Бульба, мол, сам тебя породил...
Вот как же Гибсон описала нами всеми любимого Тая, как же шеф "выбил" из электората кандидатуру Лупула, как же были подобраны фотки, что мы прочно олицетворили Тая с Лупулом?
Не, ну мы все прям творцы!!!

Романтик писал(а):

Да ну его, когда он был нашим Таем, он мне нравился гораздо больше.

Лен, адназначнА: мне он так Таем и нравится.
Поэтому, как скажет мой папусик, вношу рацуху:
1. отделить фигуру Лупула от образа Тая.
2. наказать вышеуказанного Лупулу за побег из "Автомобилиста": перестать подпитывать его положительной энергией. И Кубка ему тогда точно не видать.
3. простить вышеуказанного Лупула за странные, ему одному понятные и расходящиеся с образом Тая поступки.
Как говорил мой однокурсник, прошедший Афган, пусть живет.
С возрастом поняла всю мудрость "пожелания".
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!

18 Дек 2012 16:14

Леночка, поддерживаю безоговорочно. А еще моя сотрудница прокомментировала: " У вас всегда так интересно и весело, делать вам больше нечего, кроме как его обсуждать"
И, пожалуйста, создавайте, создавайте образы, ведь получается так здорово, что веришь сразу и навсегда в настоящего мужчину, красивого, доброго, чуткого и справедливого. И знаете, что интересно, что после чтения, смотрю на своего лысого с пузиком мужа, а вижу таким, как был лет 20 назад, высокий, стройный, все еще кудрявый, но уже мужчина, который тоже прошел Афган. Very Happy

_________________

У каждого человека свои звезды.

29 Ноя 2024 13:27

А знаете ли Вы, что...

...на странице Алфавитного списка переводов можно отслеживать появление новые переведенных глав

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: Часть 2. Навиния и навинийцы. 1\5 » * КНИГА ПЕРВАЯ. Часть вторая Мария Некрасова. НАВИНИЯ И НАВИНИЙЦЫ Всё, что видим мы, - видимость... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме