К. С. Харрис "Где танцуют тени"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Mischel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 27.07.2012
Сообщения: 314
Откуда: Харьков, Украина
>29 Окт 2012 20:37

Две главы сразу Very Happy Спасибо.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ALPINA HAMANN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.10.2012
Сообщения: 260
Откуда: Москва
>29 Окт 2012 21:36

Оу, спасибо за продолжение))))) thank_you даааа, доброй половине Лондона так и не терпится порешить Девлина, да только он им не по зубам)))) за эту ночь точно стану жертвой любопытства, потому как даже и не представляю, какие же у Гибсона приключились "осложнения" nus наверное, проблемы с телами или остатками от них.....о боже, я так точно с ума сойду sos
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Окт 2012 22:08

Радость в 2-м размере!!!
_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Окт 2012 22:22

lesya-lin писал(а):
Вернувшись на Брук-стрит, он обнаружил записку от Пола Гибсона, гласившую: «Осложнения». Слово было жирно подчеркнуто.

Караул!!!
Труп украли!!!
Irish писал(а):
Но после того как побеседуем с местным магистратом, мистеру Джасперу Коксу, пожалуй, придется дать мне некоторые разъяснения.

Не...такие интриги Коксу не по зубам...мне кажется. Хотя придумывает он знатно...а может и не придумывает...Все равно политика замешана, больно прытко все разбегаются по сторонам и странам, а главное валят друг на друга...
У Англии с Турцией вечно были какие-то шуры-муры...Вот под прикрытием интрижки может золотишко-то и сливали туркам?
Пока получается четыре стороны задействовано. Сама Англия, Америка, Турция и Россия-Матушка.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>29 Окт 2012 22:25

Леся , Таня , спасибо ! Не устаю повторять как мне нравится ваше творчество , иллюстрации и примечания .
Suoni писал(а):
появилась совершенно неожиданная линия расследования , которая подпортила впечатление об Александре Россе как идеальном человеке. В мире нет ничего идеального.

Точно Суони, когда в третий раз упомянули какой он хороший , какие-то сомнения появились .
Сейчас скажу бредовую версию , так, для смеха . Может это невеста его прикончила ? А Кинкайд просто оказался в ненужное время , в ненужном месте ? Тогда Геро со своими расспросами попадает под удар , как и было обещано в аннотации.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

xelga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 16.10.2010
Сообщения: 37
>29 Окт 2012 22:39

Ева Грин отлично подойдет на роль Кэт http://mimg.ugo.com/201105/1/8/0/194081/cuts/eva-green-631-main_eva-green-kingdom-of-heaven_480x480.jpg

http://i2.woman.ru/images/article/d/a/img_dad2fb835a70fef23e337ea186d27b59.jpg


http://www.itusozluk.com/image/eva-green_5667.jpg
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ALPINA HAMANN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.10.2012
Сообщения: 260
Откуда: Москва
>29 Окт 2012 22:45

О,вот Еву Грин очень люблю, но насчёт этой роли ....не знаю,может быть)))Ева одна из немногих актрис, у кого действительно необычная внешность плюс талант.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>29 Окт 2012 22:51

xelga писал(а):
Ева Грин отлично подойдет на роль Кэт

Особенно с распущеными волосами . Плюсуюсь
А вот прям готовая пара
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мел Эванс Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 1657
Откуда: Москва
>29 Окт 2012 23:09

Ох, это ж надо, как сюжет закрутило?!
И даже любовная интрижка всплыла...
Чтож, ни разу еще у нас не было преступления, хоть как то не связанного с политикой) так что тут три больших направления остается - и Америка, и Турция, и Россия... вопрос, что главнее, и есть ли связь между двумя трупами?

Спасибо, девы!
_________________
Тина, спасибо за изумительную аву!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

BinaG Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.09.2012
Сообщения: 108
Откуда: Казань
>30 Окт 2012 8:17

Спасибо большое за две новые главы. Кто-бы мог подумать, что у Росса могла быть любовница, да еще и жена турецкого посла.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

serena-tessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 25.01.2012
Сообщения: 840
Откуда: Южно-Сахалинск
>30 Окт 2012 9:20

Спасибо большое за целых две главы! Темнит этот Кокс, да еще думаю по ложному следу направил Себастьяна, может, конечно, тут и замещена жена турецкого посла, и может она есть та загадочная неизвестная женщина,что приходила к Россу, но убил его не турок. Мне так кажется.
_________________
Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>30 Окт 2012 9:45

Сппасибо за продолжение!!!! Ar Ar Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Цирцея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.10.2010
Сообщения: 4439
>30 Окт 2012 9:46

Девушки спасибо за перевод!

zerno писал(а):
Особенно с распущеными волосами . Плюсуюсь

У Кэт другой цвет волос, нет? По-моему золотистый или медный... Я очень люблю Еву Грин как актрису, но иногда своей холодностью она напоминает мне Геро.
А вот насчет актрис для женских персонажей надо подумать, да.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 779Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

codeburger Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.04.2010
Сообщения: 1657
>30 Окт 2012 10:14

Леди, у Геро должен быть римский нос как у папы.
типа (это я про нос)

или
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Цирцея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.10.2010
Сообщения: 4439
>30 Окт 2012 11:03

codeburger писал(а):
у Геро должен быть римский нос как у папы.

Он по моему должен быть с горбинкой. В тексте пару раз упоминалось....
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 779Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>01 Дек 2024 13:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете начать заново старый опрос в теме на форуме, сохранив результаты предыдущего. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Десятка книг, запланированных к чтению в ближайшее время»: Отчёт по списку #41 » Отчёт по списку N 41 1. Стивен Кинг - Сияние 5 2. Джулия Энн Лонг - Греховная невинность ( Пенниройял... читать

В блоге автора Нефер Митанни: О конкурсах: почему исчезают интересные конкурсы

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » К. С. Харрис "Где танцуют тени" [15394] № ... Пред.  1 2 3 ... 32 33 34 ... 72 73 74  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение