Регистрация   Вход
На главную » Мистика »

Крисли Коул/Kresley Cole. Серия Бессмертные с приходом ночи


Nara: > 02.11.10 22:28


Любопытная писал(а):
А ещё пожаловаться хочу: я как на ваш форум попала, столько всего "вкусного" насобирала, катастрофически времени не хватает. Даже не высыпаюсь.

Нюрочек писал(а):
Света, читаете? аналогично. Я вот даже паранормал начала читать и переводить. Кто бы мог подумать Laughing

Аня, не поверишь, та же фигня - зависла благодаря LaLunaLili у Коул (низкий поклон и неумещающееся нигде СПАСИБО ), потом опять же по ее следам ушла к Уорд и уже два дня не отлипаю от компа (болеть - иногда тоже благо, на работу ходить не надо Laughing ) и читаю все, что перевели. Я - в ауте. Как теперь читать и редактировать что-то другое?! Shocked И как дождаться переводов Коул? А-а-а, ну почему я так до конца и недоучила английский Dur

...

Нюрочек: > 02.11.10 22:47


Наташа, срочно доучивать язык? Wink тем более, что тебе осталось совсем, совсем немного - доучить-то. Знаем мы, как ты за переводчиками перевод исправляешь на правильный.

Да, Розик нас сажает на иглу. Вот как выйдет книга про Регину - и что? Пропадут ведь все с концами Laughing Я поэтому и Уорд не начинаю. Уверена, что понравится Laughing

Наталья, не болейте!

...

avaem: > 08.11.10 20:21


Одной аннотацией практически все вопросы сняли. Интересно получается: вспомнил - получи инфаркт))))
Любопытная писал(а):
А ещё у меня мысли про главную валькирию, которая на морском дне прикована.

Не, у нее пара - Кристоф (вампир), Лили где-то в темке выписку давала.

...

InGA: > 09.12.10 16:25


Прошу принять и меня в вашу уже не тесную компанию. Я конкретно подсела на Коул. С англ я на вы, так что на вас одни надежды. Прочла пока только 5 книг. Но уже вся на иголках. Эх, автор молодец!

...

Aimun: > 17.12.10 23:22


Чесно говоря когда читаю(тем более в электронном варианте) частенько не так понимаю смысл или вообще искажаю слова. Но... у меня в голове засело что Ульяму(одному из оборотней-близнецов) предсказали что его парой будет самая стервозная стерва и поэтому он не торопиться ее отыскать. Я же не могла такое придумать, да? Значит было? А кто у нас самая-самая? И по словам Керроу выходит, что кажись видела она ее на острове(это я точно знаю, говорила!) А из оборотней у нас кого словили? И если подумать для полусумашедшей стервы кто подойдет лучше верного песика? И не отвертется ей от исолнения долгу супружеского в ночь полнолуния... ну это я уже, так, о вечном...

...

LaLunaLili: > 18.12.10 11:41


«О, наконец, настал тот час…»
И вышел отрывок из книги Регины. Ссылку дать не могу, так как получила ее по почте в рассылке. И на сайте отрывок пока не высвечивается( Shocked
Поэтому, поделюсь той крупицей, что узнала.
Что ж, могу сообщить, моя тронута. Очь животрепещуще и трагично, скажу я вам Embarassed
Словом-с, для тех, кто не хочет знать, мой совет – не читайте следующий махонький спойлер…)) Wink



Что ж, будем ждать, что нам приготовила Коул.
Ясно одно, Чейза определенно прошибло при виде Регине. А значит, в нем будут бороться желание и ненависть. Что победит …. Мы и так знаем))))))))))))))))) Laughing

----------------

kira in love
, отвечая на ваш вопрос - не видела таковых, и официально нигде не числятся, если верить офф-сайту. Помню там тоже интересовались, но пока ничего... Sad

...

Tais: > 18.12.10 23:14


LaLunaLili писал(а):
Словом-с, для тех, кто не хочет знать, мой совет – не читайте следующий махонький спойлер…)) Wink


Махонький, my ass! Gun
Лили, ты злостная спойлерщица и садистка!

Бедняги! С каждой новой книгой все более и более сердцеразрывательнее. Уж на Малькоме я нарыдалась всласть. А тут уже и от спойлера рыдаешь!
Нет, я кого-то все-таки убью за это! Книга-то еще только в январе выйдет!



Aimun писал(а):
Чесно говоря когда читаю(тем более в электронном варианте) частенько не так понимаю смысл или вообще искажаю слова. Но... у меня в голове засело что Ульяму(одному из оборотней-близнецов) предсказали что его парой будет самая стервозная стерва и поэтому он не торопиться ее отыскать. Я же не могла такое придумать, да? Значит было? А кто у нас самая-самая? И по словам Керроу выходит, что кажись видела она ее на острове(это я точно знаю, говорила!) А из оборотней у нас кого словили? И если подумать для полусумашедшей стервы кто подойдет лучше верного песика? И не отвертется ей от исолнения долгу супружеского в ночь полнолуния... ну это я уже, так, о вечном...


Про стерву, честно говоря, не помню ничего. Но Uilleam для Никс просто мелковат. Калибр не тот. Не справится он с ней.

...

LaLunaLili: > 18.12.10 23:36



Tais писал(а):
Махонький, my ass!

Tais писал(а):
Лили, ты злостная спойлерщица и садистка!

...

Нюрочек: > 18.12.10 23:52


Лили, как всегда - спасибо, что держишь в курсе! Я только вот это не поняла. В каком особняке?

LaLunaLili писал(а):
Факт: Никси прекрасно ведала о присутствии Чейза в особняке, а значит и о его планах. Так что наша предсказательница как всегда в ударе))

...

Tais: > 18.12.10 23:54


...

LaLunaLili: > 18.12.10 23:58


Нюрочек писал(а):
Лили, как всегда - спасибо, что держишь в курсе! Я только вот это не поняла. В каком особняке?
LaLunaLili писал(а):
Факт: Никси прекрасно ведала о присутствии Чейза в особняке, а значит и о его планах. Так что наша предсказательница как всегда в ударе))


...

InGA: > 19.12.10 00:21


девочки! Я от вас в шоке. Laughing тут если на пару дней пропадеш с сайта, то кучу инфы профукаешь. Эх, наверное и мне пора начинать на инглише читать. Наверное с начала будет с словарем.

...

LaLunaLili: > 19.12.10 10:00


...

InGA: > 27.12.10 13:12


Меня мучает один вопрос, какую книгу будут переводить следующей после заверншиния Лахлана и Эмалайн. А то мне так, что -то давно никаких обновлений небыло.
И кстати, насколько я поняла серия Бессмертные складывается удже не с 9-ти книг. сколько же их всего? Или это тоже не известно

...

LaLunaLili: > 27.12.10 13:16


InGA писал(а):
Меня мучает один вопрос, какую книгу будут переводить следующей после заверншиния Лахлана и Эмалайн. А то мне так, что -то давно никаких обновлений небыло.
И кстати, насколько я поняла серия Бессмертные складывается удже не с 9-ти книг. сколько же их всего? Или это тоже не известно


Следующая в наших планах 6-ая книга про Кейда и Холли, так как она самая изуродованная переводом. Sad

Сама же серия насчитывает уже 10 книг, в феврале в Америке выходит 11-ая. Wink
Я писала о ней пару страниц назад.

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение