Рэйчел Гибсон "Сплошные сложности"

22 Дек 2012 20:50

Тaniyska, Sig ra Elena, Зода, спасиба!!!!!

Цитата:

Во многих фильмах ужасов развратные девчонки - это метафора для бессмертного общества, и девчонка обязательно должна быть убита. Можете заменить шлюху на парня-наркомана, но смысл всегда один и тот же. Выбор бессмертия должен быть наказан, пока непорочный, девственно-чистый образец добродетели убивает плохого парня, чтобы выжить. – Челси глубоко вдохнула и выдохнула. – Я всегда провожу четкую грань между такими фильмами и извращенным порно, как, например, фильмы «Болезнь туристов» или «Хостел». Между метафорическими стереотипами в обществе и сексуальным воплощением существует огромная разница.

Цитата:

Что? Какого черта это значит?

Вот и я перечитала трижды прежде, чем дошло. Надеюсь, Маркушенька-душенька сделал вывод, что у Челси есть мозг.

qeen frog писал(а):

Скорее всего в Марке завелся маленький червячок ревности и потихоньку начинает грызть его, просто Сам Марк об этом ещё не догадывается...

+1

22 Дек 2012 20:52

Спасибо за новую главу!!! А какое оформление))) Very Happy

22 Дек 2012 21:31

Огромное спасибо за перевод! Челси классная! А как спокойно она вела себя в окружении друзей Марка!

22 Дек 2012 22:31

Это любимая глава у меня...прям заностальгировала по всем предыдущим книгам...и по бессонным ночкам, которые проводила в компании НХЛ.
А какие славные парни.
Пришли, задали пару правильных вопросов и получили честные ответы.
Обожаю серьезные мужские разговоры.

taniyska писал(а):

Американка, держись от меня подальше!

Какая классная музыка! И текст прям по теме.

taniyska писал(а):

«связавшись с сукиным сыном»

Американская девчонка и наш сукин сын!
А над Владом Цепешем Фетисовым ухохоталась...Довольно мило выглядел!

taniyska писал(а):

Челси засмеялась, и до Марка дошло, что она не только не убежала со всех ног, но вообще ни на йоту не испугалась ни одного из шести огромных хоккеистов,

Щааас! Испугаешь.....Челси наша красотка, горжусь! Какая выдержка!

taniyska писал(а):

Ему не понравилась мысль, что кто-то из парней будет подкатывать к Челси. Не потому что она интересовала его самого, но потому что он изо всех сил старался воспрепятствовать ее пребыванию здесь. Если она понравится парням, то никогда не исчезнет с глаз долой.

И что это, если не ревность???

Танюшка, Леночка, Зодик! Спасибо, и за перевод, и за редактуру, и за иллюстрации! Все как положено, выдержано в лучших традициях стиля вашей дружной и крепко спаянной команды!

22 Дек 2012 22:46

Большое спасибо за главу.Как всегда-все замечательно:и перевод, и картинки.

22 Дек 2012 23:32

ААААААААА!Побежала читать!!!!!!!!!

Спасибо за радость и удовольствие!!!!!!!

23 Дек 2012 0:29

Новая глава!!!!! Схватила и побежала читать! спасибо за перевод

23 Дек 2012 4:11

девочки, спасибо за замечательную главку!!! Челси молодчинка! так держать!

а вообще получила уйму хорошего настроения!!! Very Happy

_________________

23 Дек 2012 8:36

Спасибо за перевод!!!

23 Дек 2012 9:07

Какая глава!

Спасибо огромное за перевод!

Челси нравится все больше и больше

И не испугалась, и с командой установила дружеский контакт

А Марк...+1 за его "ревность"

_________________

23 Дек 2012 13:00

Классный перевод, девочки, огромное спасибо)))))))
Челси - просто конфетка, а Марку действительно подошла бы роль тренера своей же команды,
ведь он знает и сильные и слабые их стороны, сможет он это сделать или нет?

23 Дек 2012 13:12

Глава -просто чупа-чупс!!!!!!!!!!(клубничный)!!!!

Спасибо любимой команде за доставленное удовольствие(и текст,и песни,и картинки)!!!!!!!!!!

Челси- молодечик (утерла нос Марку)!!!!!!!

xsenonka писал(а):

а Марку действительно подошла бы роль тренера своей же команды,
ведь он знает и сильные и слабые их стороны, сможет он это сделать или нет?

А это-мысль!!!!!!!!!

23 Дек 2012 14:58

Тaniyska, Sig ra Elena, Зода, cпасибо за новую главу!!!
Очень-очень интересное развитие событий. Ничто так не подогревает интерес мужчины к женщине, как внимание других самцов. И еще острые пикировки.
Челси- умница и красавица, не спасовала перед гостями Марка. А дуэль рингтонов так вообще

_________________

Все будет лучше, чем я думаю

23 Дек 2012 15:04

taniyska, Sig ra Elena, Зода, спасибо за очумитительну главу!!!

taniyska писал(а):

В пятницу после полудня Марк предвкушал, что не будет ничем заниматься, кроме как смотреть телевизионные программы. Но, и случалось такое в последнее время часто, оказалось, что существует какой-то тайный заговор по изменению его планов.

Оно завсегда так, но ведь пришли ребята, так почему бы не развеяться и не получить удовольствие от общения с парнями drinks

, ведь они для него:

taniyska писал(а):

Большинство из них Марк знал уже очень долго. Он был их капитаном, но «чинуки» были бòльшим, чем просто товарищами по команде. Они были друзьями. Близкими как братья. И Хитмэн скучал по болтовне с ними. Он и не понимал, как сильно скучал до этого момента.

Так что Маркуша, выкинь свою жалелку о себе в мусорный бак и расслабься!

taniyska писал(а):

- Тебе нужно было видеть бороду Блейка, - засмеялся Сэм, глотнув из бутылки. – Она выглядела, как будто кто-то сделал ему восковую эпиляцию на лице. Ту, бразильскую, которую обычно делала на своем паху моя бывшая подружка.

Что-то не понял, бразильская эпиляция подразумевает, навродь, полный ноль, это значит совсем без бороды че-ли,

или, три волосины в семь рядов все-таки есть?

taniyska писал(а):

Он замолчал, и его взгляд переместился куда-то в область паха Бресслера, когда у того в кармане спортивных штанов заиграла песня «Америкэн Вумен». Нейлоновый карман скользнул по внутренней части бедра Марка. Он посмотрел на любопытствующие лица вокруг и, засунув руку в карман, начал рыться там - в непосредственной близости от своего хозяйства.

No comments...

taniyska писал(а):

- Бо. – Она направилась к Фрэнки вокруг стола. – Бо Росс. Моя сестра-близнец.
- Иисусе. Мини-пит. – Ну, конечно. Это же так очевидно. Марк спрашивал себя, почему он не связал этих двоих.
Челси взглянула на него:
- Кто?
- Мини-пит, - пояснил Сэм. – Это кратко от Мини-питбуль.
- Вы зовете мою сестру Мини-пит?
Сэм покачал головой:
- Только за глаза. Мы ее слишком боимся.

Ну вот, теперь и Челси будут уважать и боятся, боятся и уважать

А у кое-кого уже, где-то на юге, появились странные очучения, пока наукой изучаемые

taniyska писал(а):

- Мне нравятся маленькие зшеншины.
- Тебе нравится любая зшеншина...
...- А я всегда считал Мини-пит симпатичной. Разве что немного вздорной.
- Мне нравятся всдорные зшеншины.

Тут не хватило:
- Тебе нравится любая звеншина!!!

Владик, супер-пупер роднуль, как же по тебе скучала!

Да тут всю главу в цитатник можно записывать, даже не знаю, что еще откомментировать

Здорово, что уже есть предположение, чем будет заниматься Марк в дальнейшем, надо только примирится с самим собой.

* * *

Поздравления для леди Nato-nata, Qeen frog, NataФka, Этерия

_________________

23 Дек 2012 15:11

LUZI писал(а):

Глава -просто чупа-чупс!!!!!!!!!!

Именно!!! Присоединяюсь. Guby

LGA писал(а):

А над Владом Цепешем Фетисовым ухохоталась...Довольно мило выглядел!

Точно, после стольких-то лет и книг, наконец-то почти добрые слова от автора.

taniyska писал(а):

Торни никогда не ладил с Ларри, - добавил Ураган, имея в виду главного тренера «Чинуков» Ларри Найстрома.

Ух, поняла вдруг, что главный тренер Найстром есть во всех книгах! Постоянный герой, столько лет!

Цитата:

Ошеломленное молчание повисло в комнате отдыха, пока Марк, и он был уверен - каждый парень в пределах слышимости, представлял обнаженную грудь мисс Росс, затвердевшие от холода соски, покрытые фальшивой кровью. Иисусе, Марк снова почувствовал то тянущее ощущение в животе.
Наконец, Сэм нарушил молчание:
- Скажите еще раз, как называется тот фильм?

Готова поспорить, число смотревших фильм вырастет на несколько единиц

.

taniyska писал(а):

И вместо того чтобы веселиться и лить пиво из Кубка на баб в бикини, ты бы выплакал все глаза, как девчонка.

Пришел строгий кэп и раздал всем причитающееся. Бедный Сэм, за одно и то же уже от обоих капитанов получил выговор

.
_________________

Все будет хорошо, ведь сказки, в которые мы верим, еще живут на земле.

LORMUREL, спасибо!

29 Ноя 2024 21:49

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать рейтинг ожидаемых фильмов и найти попутчиков для похода в кино при помощи сервиса Идем в кино!

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Эфирные масла. Использование в быту»: Часто использую в быту эфирное масло Лаванды. Оно и успокаивает, и расслабляет, от моли помогает и вообще приятно пахнет. читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 19- 28, 29 1 часть дополненная

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме