Регистрация   Вход
На главную » Мир любовного романа »

Конкурс знатоков любовного романа


Ameni: > 06.05.12 12:24


Танюшка писал(а):
Неа, так тоже нет... Чёрный прямоугольник, и даже кнопки play нет, кликай - не кликай...

Сейчас попробывала и зашла как гость, все идет. Давай ты мне в личку скинешь свою электронку, я тебе скину саму песню, без клипа?

...

juli: > 06.05.12 13:45


А у меня все открывается, и загадка для меня наилегчайшая, как я люблю
И песня шикарная
Спасибо, Ameni

А вот первые две... точно мне не светят(

...

фьора: > 06.05.12 16:26


Девочки, с началом новых интереснейших разгадывательных процедур!!!

Ameni писал(а):
Иди ко мне, вшивый кусок меха

боюсь представить, как это звучало в оригинале

...

vetka: > 06.05.12 16:50


Как-то просто и быстро у меня все угадалось Embarassed , минут за 20 ( фильм все собираюсь посмотреть и потому лица знакомы, книгу читала, песню как впрочем и фильм знаю чуть ли не назусть) - даже боязно теперь. Перепроверила - результат тот же, буду надеяться что все правильно Smile

...

Firetears: > 06.05.12 16:55


vetka писал(а):
Как-то просто и быстро у меня все угадалось

+1

...

Katriona: > 06.05.12 19:01


Ameni, Innulya, спасибо за замечательные загадки!!! Flowers Flowers Flowers
Разгадала еще не все, но удовольствие уже получила! tender Poceluy
Пойду разгадывать дальше!

...

La comtesse: > 06.05.12 19:20


Всем привет, девочки!!! Ура, я не проспала новые загадки!!! А то в прошлый раз забыла отправить ответы на супертур. Laughing
Правда, пока я отгадала одну (скорее всего, еще не проверяла), а над первой и третьей завтра подумаю. Ok

...

niklasss: > 06.05.12 19:29


Ameni писал(а):
ТУРНИР 2

Соскучилась уже

Ameni писал(а):
Эта песня из кинофильма

Песню узнала сразу(как же ее не узнать?..) Легко разгадала и вторую загадку. А вот с первой провозилась долго...Нашла совершенно случайно: пока искала нужный фильм(долго искала...думала, что уже навряд ли вообще его обнаружу...), наткнулась на фильм, аннотация которого меня очень заинтересовала, нажала на ссылку(посмотрела, сохранила в закладках), а там внизу страницы увидела еще одну ссылку на другой фильм - обложка понравилась, я снова нажала ...и о чудо!!! ...Это оказался искомый кинофильм.



Огромное спасибо Вам, девочки - Innulya , Ameni , за интересные загадки!!! И всех поздравляю с началом нового тура!!! Всем удачных и плодотворных поисков!!!

...

Kless: > 06.05.12 21:10


фьора писал(а):
Девочки, с началом новых интереснейших разгадывательных процедур!!
прикольно сказано, присоединяюсь
А у меня что ну никак не идут не фильм, ни пересказ
Песню, конечно же, узнала, любимый певец

...

Aleco: > 08.05.12 20:08


Kless писал(а):
А у меня что ну никак не идут не фильм, ни пересказ
Песню, конечно же, узнала, любимый певец

Вот и мне песня показалась знакомой, а когда ее нашла (спасибо клубу английского языка - пару фраз сумела определить и накарябать), поняла почему так показалась - нравится этот фильм. tender
А вот книжку искала недолго, хотя на другого думала зверька - но ничего, быстро нашла по тексту.
И с фильмом смешно получилось - сначала подумала на другой, уж очень картинки подходили. А там актер полный был очень похож, вот и решила поискать в его биографии - первый фильм им и оказался, хотя пришлось искать другие кадры. А вот актеры были похожи на нужных. И самое интересное, что "первый" фильм оказался снят по произведению того же автора, что и "второй" - правильный.

...

Kless: > 08.05.12 20:41


Aleco писал(а):
нравится этот фильм.
а я фильм не смотрела
Aleco писал(а):
А вот книжку искала недолго, хотя на другого думала зверька - но ничего, быстро нашла по тексту.
знаешь, наверное сказывается разница в серверах, украинских и русских, потому что, когда я с большим трудом и по большому везению таки нашла оригинальный текст, то обратила внимание, что уже раньше вбивала нужные слова, но поисковик упрямо молчал. Насколько я поняла у нас еще не выложен в онлайне этот роман и вообще издательского перевода в онлайне нет, то что я нашла это любительский.
Aleco писал(а):
И с фильмом смешно получилось
я перерыла все, что могла, тоже подумала на один фильм (не удивлюсь если мы говорим об одном и том же фильме), но это был не он, потом я подумала на другого автора, начала искать там, короче я тупо зашла на Кинопоиск и решила пересматривать все экранизации авторов подходящего периода, в общем можно сказать мне повезло, потомучто это оказался второй по счету автор и самая новая экранизация данного романа. Кстати мне почему то показалось, что этот фильм уже загадывали, уж очень знакомые кадры, меня так и преследовало дежавю
Управилась я к утру понедельника

...

Ameni: > 08.05.12 20:45


Kless писал(а):
Насколько я поняла у нас еще не выложен в онлайне этот роман и вообще издательского перевода в онлайне нет, то что я нашла это любительский

У нас это где, на Украине или на нашем сайте? Laughing

Aleco писал(а):
нравится этот фильм.

Тоже люблю этот фильм и эту песню tender

...

Kless: > 08.05.12 20:49


Ameni писал(а):
У нас это где, на Украине или на нашем сайте?
на Украине, во всяком случае, на украинских серверах, я нашла всего лишь одну ссылку и то мне повезло, что я перевела нужное предложение, потому что на другие предложения этот сайт не находился

...

Aleco: > 08.05.12 22:48


Kless писал(а):
знаешь, наверное сказывается разница в серверах, украинских и русских, потому что, когда я с большим трудом и по большому везению таки нашла оригинальный текст, то обратила внимание, что уже раньше вбивала нужные слова, но поисковик упрямо молчал. Насколько я поняла у нас еще не выложен в онлайне этот роман и вообще издательского перевода в онлайне нет, то что я нашла это любительский.

я искала через гугл, яндекс не всегда находит - а тут она второй, кажется, по счету и оказалась. и нашел поисковик другой сайт, я уже на нашем проверяла, чтобы название правильное было.
Ой, сейчас решила проверить и нашла даже два варианта перевода предложения, которое я угадала и даже два варианта перевода названия книги. Shocked
Kless писал(а):
Кстати мне почему то показалось, что этот фильм уже загадывали, уж очень знакомые кадры, меня так и преследовало дежавю

Вот и мне чем-то они знакомыми показались.

...

Ameni: > 09.05.12 09:39


Девочки, поздравляю всех с праздником Великой Победы!



Ну а теперь ответы Laughing

ИТОГИ 1 ТУРА

1. Загадка от Innulya Перед вами кадры из кинофильма, попробуйте отгадать фильм и книгу по которой он снят и конечно же автора данного произведения

Ответ: фильм "Тайна Эдвина Друда" 2012 год, экранизация одноименного неоконченного поизведения Чарльза Диккенса

Правильно ответили: 8 человек
Aleco
Firetears
Kless
Katriona
niklasss
Pinnok
Vetka
Сун

2. Загадка от Ameni: Перед вами отрывок из любовного романа, перессказанный своими словами. Попробуйте отгадать, что это за роман и его автора.


Ответ: Лиза Клейпас "Обольсти меня на рассвете"

Правильно ответили: 7 человек
Aleco
Firetears
Kless
Katriona
niklasss
Pinnok
Vetka

3. Загадка от Ameni: Эта песня из кинофильма. Попробуйте отгадать фильм и роман-новелизацию, который был написан уже после выхода картины и его автора. Небольшая подсказка, эта песня была номинирована на премию оскар.

Ответ: фильм "Робин Гуд: Принц воров" роман-новелизация Саймона Грина "Робин Гуд: Принц воров", песню исполняет Брайан Адамс "Everything I Do" (I Do It for You)

Правильно ответили: 7 человек
Aleco
Firetears
Kless
Katriona
niklasss
Pinnok
Vetka

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Aleco 3
Firetears 3
Kless 3
Katriona 3
niklasss 3
Pinnok 3
Vetka 3
Ameni + 2
Сун 1
Innulya + 1

Поздравляю всех угадавших Very Happy Very Happy Very Happy

Следующий тур будет вести Firetears

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение