Дж. Куин, Э. Джеймс, К. Брокуэй `Самая подходящая леди`

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>15 Янв 2011 17:21

Легкого перевода, девушки!
Замечательная глава! Люблю такие отношения между родными - веселые, с юмором!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamonds Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 08.11.2010
Сообщения: 625
>15 Янв 2011 18:11

BellaBir писал(а):
По моему главная героиня этого романа именно Джорджи Никогда-не выйду-замуж!!!!!!!!!!!!!!!!

prv
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rinaa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.06.2010
Сообщения: 658
Откуда: Московская область
>17 Янв 2011 17:50

СПАСИБО за новый перевод!!! Ar Ar Ar Желаю Вам побольше свободного времени и лёгкого перевода!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

yvvva Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 741
Откуда: Воронеж
>20 Янв 2011 21:14

Ура, наконец-то новый роман Куин, хоть и в соавторстве. Огромное спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3826
>20 Янв 2011 23:02

Девочки, после содружества редакторов, глава СИЛЬНО изменилась.
Кто тащит на склад - рекомендую заменить Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тишина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 19.06.2009
Сообщения: 622
>21 Янв 2011 10:38

Забавное начало романо. Спасибо огромное за чудесный перевод. С нетерпением жду развития сюжета. А ГГ произвел впечатление растения, которое до этого росло в другом измерении. Настолько он был до этого дня погружен в свой мир. Будет интересно наблюдать за его постепенным превращением , вернее даже адаптацией в давно существующем мире, где он пока новичок.
_________________


Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.
Уильям Шекспир
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>21 Янв 2011 17:40

vetter писал(а):
Девочки, после содружества редакторов, глава СИЛЬНО изменилась.
Кто тащит на склад - рекомендую заменить Wink

    Спасибо, что предупредили Laughing

_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

yvvva Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 741
Откуда: Воронеж
>21 Янв 2011 21:02

vetter писал(а):
Девочки, после содружества редакторов, глава СИЛЬНО изменилась.
Кто тащит на склад - рекомендую заменить Wink

Поторапливалась я всё-таки, ну не чего страшного заменим! Главное прочесть не успела! Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>21 Янв 2011 22:47

а ниче, если в этой теме позравить Паутинку с золотом?
против есть? Gun Laughing
Тиночка, вопчим-то новое звание нисколько не врет!
Так что, хочешь -
хочешь -
ПОЗДРАВЛЯЮ!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3826
>22 Янв 2011 14:26

Да ни в коей мере)

Тиночка, мы все дружно присоединяемся к поздравлениям!!!! Золотая ты наша!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

verlola Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 61
Откуда: Киев
>22 Янв 2011 17:38

Новая книга! Удачи переводчицам!!!Девочки, желаю Вам легкого перевода!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>23 Янв 2011 16:43

Драгоценные металлы притягиваются друг к другу. Новый закон (действует только на территории ЛВН, ни к физике, ни к термодинамике отношения не имеет Wink ).
Короче говоря, после Паутинки поздравляем Vetter!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3826
>23 Янв 2011 19:17

Спасибо, Люся! Чудесное колье! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>24 Янв 2011 17:11

Очень и очень понравилось, спасибо большое. Сразу видно стиль Куин, так сразу вспомнилась семейство Бриджертон и списки женихов и невест, которые выдавала своим деткам Вайолет. Просто чудненько.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>24 Янв 2011 17:28

Какое милое начало! Спасибо, Жанна!
Очень понравилось про копытом по голове, хоть и жестоко.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 1:32

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в увлекательном коллективном творчестве - создании интернет-журналов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Муж просыпается утром 1 января... Жена молча смотрит на него. Вся постель мокрая. Он стыдясь смотрит на нее и заикаясь: - Извини...... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Дж. Куин, Э. Джеймс, К. Брокуэй `Самая подходящая леди` [10602] № ... Пред.  1 2 3 4 5 6 ... 67 68 69  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение