Линда Ховард "Против правил"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

natooo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 21.02.2009
Сообщения: 21
>29 Дек 2011 10:12

ура!ура!спасибо большое!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аньга Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 23.09.2010
Сообщения: 615
Откуда: МО
>29 Дек 2011 11:26

Спасибо за начало перевода.
_________________
Если вам что то не по силам, не по зубам или не по карману - пусть это будет вам пофигу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>29 Дек 2011 11:26

Большое спасибо за начало нового перевода!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>29 Дек 2011 12:01

Супер Very Happy Ховард зажгла как всегда с первой главы. Но не было-бы такого жаркого огня если-бы не девочки, которые работают над переводом Got
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lubonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 27.04.2010
Сообщения: 973
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Дек 2011 12:43

Девочки, спасибо большое!!!
А Рул, не промах...))) сразу с места в карьер...)))
_________________
Кто может править женщиной, может править государством.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>29 Дек 2011 12:59

kabardinochka,Иришенька,Nara, FairyN, девочки огромное спасибо за перевод главы.
А вот мне честно Кэт сильно горячиться, ну стала бы она во главе ранчо, еще вопрос не пришлось бы ей это самое ранчо продавать с молотка. Она как баран уперлась в одну стенку и все. По мне ее мачеха поступила мудрее.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lark Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.02.2009
Сообщения: 6103
>29 Дек 2011 14:05

О, темку открыли, супер Smile Что-то я в прострации, не заметила ее.

Сразу с приятного - переводить было здорово, читать чужой перевод - еще лучше, так что Иришенька, Nara, FairyN, спасибо!

kabardinochka, с почином!

Переводы - великая вещь. Где слово новое зацепишь, где чему полезному научишься. Теперь я вряд ли спасую, если кто-то попросит помочь кобыле ожеребиться Laughing

А история очень классная - много страсти, чуточку ревности, на кончике чайной ложки интриги - все смешать и подавать на ранчо Smile
_________________
…а в городе том сад -
всё травы да цветы,
гуляют там животные
и разводят там мосты
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>29 Дек 2011 14:20

Всем привет! Спасибо за теплый прием
Что касается романа... Как дальше будет "не знаю", но в этой главе - как всегда у Ховард - героиня трусиха, герой настойчивый
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elizabeth Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 10.04.2009
Сообщения: 725
Откуда: Київ
>29 Дек 2011 14:40

Спасибо Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>29 Дек 2011 14:54

Вот это радость ! Любимая Ховард !
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ninel-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 21.12.2010
Сообщения: 552
Откуда: Тольятти
>29 Дек 2011 15:01

ОЙ! Первая глава! Very Happy Ar Very Happy Ar А я только проснулась... Спасибо девульки-красотульки!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>29 Дек 2011 17:42

Спасибо за первую главу, девушки!
Да, сколько всего намешано в чувствах героини... И папино место занял, и с мальчиками встречаться не разрешал, и женщины у него были, да ещё и по попе надавал... Laughing
Такая молоденькая девочка со своими эмоциями просто не справилась.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

procterr Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.08.2010
Сообщения: 2866
>29 Дек 2011 18:03

Спасибо за великолепный перевод!
_________________
Всё всегда заканчивается хорошо. Если всё закончилось плохо, значит это ещё не конец.(Пауло Коэльо)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дануся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 29.05.2010
Сообщения: 180
>29 Дек 2011 19:18

Девочки, огромное спасибо!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>29 Дек 2011 20:03

kabardinochka,Иришенька,Nara, FairyN, спасибо за первую главу Flowers Можно даже сказать "главищу", как любит Ховард.
Впечатляющее начало!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 2:24

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать рейтинг ожидаемых фильмов и найти попутчиков для похода в кино при помощи сервиса Идем в кино!

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Всю ночь, весь день - снег! Сейчас 0, +1. Ветер С-В. Как мне нравится Северный ветер! Может подморозит и снег задержится. Влажность... читать

В блоге автора taty ana: Жарко! (18+)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линда Ховард "Против правил" [13582] № ... Пред.  1 2 3 4 5 6 ... 61 62 63  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение