Лиза Кларк О`Нил "Повезло"

Nata Nata: 02.01.15 23:11

Девочки, поздравляю всех с Новым годом!
Взяла тему на заметку - я в будущих читателях.
Легкого перевода, вдохновения и куража!

...

Еленочка: 02.01.15 23:18

О МАЙ ГАД!!!
Эдди Сибриан - главный герой в переводе любовно-криминального современного романа про Юг, еще и юмор! Да меня сейчас просто разорвет от радости и благодарности этой замечательной компашке, тандему Тинульки и Аленки!

Первая глава супер, а оформление...!!! ШИКарное! Я просто роняю слюни, особенно при виде Эдди О, эти ямочки!!!

Героиня - дама боевая Чуть парнягу не добила. Ну и родня у нее, это ж придется добрую половину родственников укокошить или посадить за решетку, чтобы спокойно с красавчиком жить-поживать

Сто пудов, он ее до подачи туфлей все-таки рассмотрел и так просто спасительницу не забудет. Ждем следующей встречи!

Всех с новым годом! Девчонки, подарок на праздники отличнейший!

...

marakesh: 03.01.15 05:35

Какой вкусный перевод! Хорошей работы вам!

...

очаровашка: 03.01.15 09:12

Как же хорошо когда проснешься после праздников зайдешь, а ту такой подарок тебя ждет!!!!!
Название идеально подходит, нам очень повезло!
Алена, Тина легкого вам перевода и вдохновения!!!!

главное что жив остался, благодаря нашей героине!
А этот дядя не заподозрит ее?

...

gloomy glory: 03.01.15 09:14

Привет, опоздуны!
Мы только вас и ждали


Спасибо, солнце Растем, видать))))

Нужна система оповещения о новых переводах

А я тебя ждала пуще всех новогодних подарков
Обожаю твои посты и комменты к главам

Ты еще остальных не видела

А вот и посмотрим

Девчата, всем еще раз "Добро пожаловать" и спасибо!
Мы рада такому интересу и вашей поддержке

...

Еленочка: 03.01.15 11:20

Это ж мой любимый жанр! Ну и я любитель вашей совместной работы с Аленкой, зажигалочки наши

Мой кардиостимулятор наготове

У главного героя еще и пес есть. Парень - мечта!
Я, как всегда, с предложением погадать. Как думаете, какой он породы? Сдается мне лабрадор. Это самая популярная порода для книжных красавчиков

Кстати, а где фото кота, которым Аленыша соблазняли? Дайте, полюбоваться!

...

gloomy glory: 03.01.15 11:24

А я кое-где породу уже спалила Но погадайте-погадайте

Да ради бога, любуйтесь

Но соблазняла я в основном видюшками))) Точнее меня шантажировали, мол, пришлешь запись кота - получишь главу на вычитку

...

Lana Prim: 03.01.15 13:26

Девочки, спасибо за первую главу!!!

Оформление наишикарнейшее, просто БРАВО!
Первое знакомство с книгой порадовало)) Такая, казалось бы, трагиШная ситуэйшн, а подана с юмором, да так тонко, что все точно к месту))
Героиня понравилась, такая волевая и позитивная мадама Да и герой хорош, эта его "туфля" меня просто убила Повезло, канеш, бедолаге со спасительницей, а под конец еще и этой туфлей почти по сопатке получил))) ну, чтоб не расслаблялся)))
Надеюсь с ним там все будет окей и врачи поставят на ноги голубоглазика))) Ведь должен теперь он показать свое "Я" героине, да и вообще поблагодарить спасительницу))) Если найдет, конечно)))

Алена и Тина!!! Спасибо вам, девочки и легкого перевода))))

...

amelidasha: 03.01.15 15:05

Ой, спасибо за такой чудесный новогодний подарок!!! я голосовала за эту книгу

...

Еленочка: 03.01.15 15:12

Да ты что? Вроде в комментах не видала.

Шикарный котофей!

...

gloomy glory: 03.01.15 16:03

Это ты не там смотрела

Это здорово Все ваши голоса помогли принять решение

...

Фелиция: 03.01.15 17:26

Тина!!! Новогодний Вольфыч просто чудо!!!!! (Слабость у меня к этим усатвм-полосатым!) Такой кого угодно соблазнит!

...

Talita: 03.01.15 17:29

Вот-вот, наконец вроде все подтянулись

А если совсем точно, я требовала новогоднее обращение кота к народу Пришлось бедному Тинычу за этим хвостатым фотоохоту устраивать, ибо он хоть и говорливый, но своенравный

Ну вот собсна чем меня и купили

...

gloomy glory: 03.01.15 17:54

Неее, еще не все Я вот знаю несколько несознательных личностей, которые до темки еще не добрались
Котофей передает мурк за комплименты

...

Stella Luna: 03.01.15 18:12

Я не буду оригинальной, если скажу, что глаз мой упал на перевод благодаря нашему красавчику Это просто ход конем, а клип, этот клип К тому же, я была за него, еще когда наш красавчик баллотировался на роль Ская Но как же ему подошла наша героиня Такая красивая пара! Тинулька, шикарное оформление главы! Эстетическое и интеллектуальное наслаждение в одном флаконе.

Эва - красотка. Но, о майн гад, иметь дядю криминального авторитета, это в какие ворота? Все как из афоризма: Опасно ехать ночью одному в лес в багажнике А помощник все переживает, что его поцарапали, вот, действительно, шишак на голове не беспокоит, а три царапины зудят

с удовольствием буду следить за развитием истории, юмор - то, что доктор прописал в промозглую зиму

Аленка, Тина вдохновенного вам перевода, вдохновляющих образов и свободного времени!

...