Алисия Дэй "Предательство Атлантиды"

читатель: 10.09.12 22:02

Про Аларика и Квин очень интересно узнать.Спасибо большое

...

Angelin: 10.09.12 22:05

KattyK спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!Очень отрадно было увидеть Аларика таким человечным и непосредственным

...

Пушкарик: 11.09.12 04:27

Как же хочеться почитать про Аларика и Квинн это должно быть очень интересно!

...

Sunny-JAS: 17.09.12 00:21

Сразу столько "вкусного"))) СПАСИБО!!! особенно умилила сцена в королевских покоях)))))))

...

Кеану: 13.10.12 16:43

Уважаемые читательницы и читатели !
Задержка произошла по моей вине, ибо поглотил меня реал
но! 3 следующие главы наконец-то переведены и отправлены Катюше

...

лоли: 14.10.12 13:05

Спасибо за радостную новость УУУРРРААА!!!

...

Енька: 14.10.12 15:33

Ура дождались. Скоро скоро почитаем

...

kamenskaya: 17.10.12 21:13

Всем огромнейшее спасибо за перевод
Очень охотела найти продолжние этой серии.
Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО

...

michi: 17.10.12 22:12

СПАСТБО,

...

ND: 18.10.12 00:39

Очень приятная новость)))))
Жду и облизываюсь)))))

...

KattyK: 18.10.12 09:01

Дорогие читательницы. выкладка главы зависит не только от переводчика, но и от свободного времени у нашего редактора Марины. Я надеюсь, что мы сможем выложить следующую главу к концу недели.
Порадовать могу лишь тем, что переведены все оставшиеся 12 глав, к тому же открыта новая тема: "Вампир в Атлантиде".

...

KattyK: 18.10.12 20:23

 » Глава 29

Перевод - Кеану, сверка с оригиналом - KattyK, редактура - m-a-r-i-n-a
Глава 29

Тающая Луна

Кристоф припарковал свой мотоцикл рядом с тем, на котором приехала Фиона, и снял шлем. Его партнерша невероятно сексуально смотрелась верхом на «Дукати». Грубую силу машины контролировала хрупкая изящная женщина.
Если вдуматься, подобное описание уж слишком подходило их взаимоотношениям. В последнее время Кристоф сам на себя не был похож. Он на самом деле хотел просыпаться рядом с Фионой, не желал ее оставить, даже бросил вызов Конлану и Аларику…
Хотя нет, последнее было как раз таки в его стиле.
Ее глаза сверкали, подчеркнутые длинными пушистыми ресницами и ярким макияжем. Она походила на небесную фею из сказки на ночь. Озорное создание. Фиона легонько тряхнула волосами.
– Ты мне нравишься рыжей. Горячая и с перчинкой, – проворковал он низким голосом.

– Правда? Продолжай, большой мальчик, – она одарила его сексуальной, манящей улыбкой.
– Еще раз так улыбнешься и узнаешь, каким большим я могу стать. Всё, что имеет отношение к тебе, делает меня твердым. Я хуже юнца с первой женщиной, – проворчал Кристоф.
–– Мне это нравится, – Фиона сунула шлем под мышку и, положив руку Кристофу на грудь, поцеловала.
Он заставил себя не отвлекаться на вкус ее губ. Не на стоянке паба, полной оборотней.
– Я никогда не бывала здесь раньше, – Фиона смотрела на вывеску. Полная белая луна, резко выделяющаяся на фоне темного дерева, и одна малиновая капля, падающая на слова «Тающая Луна». – Красивая вывеска. Интересно, насколько она старая. Ты знал, что вывески пабов чрезвычайно популярны у коллекционеров? Некоторые из старых названий, как это, навевают воспоминания. Мне всегда нравились вывески с названиями животных и их фигурами. «Белый Кабан», «Голубая Свинья».
– "Красный Дракон", – Кристоф улыбался далеким воспоминаниям.
– О, ты бывал в нескольких барах на своем веку? Я все время забываю, какой ты древний, – Фиона увернулась, когда он попытался схватить ее.
– Я покажу, какой я древний, когда останемся наедине и разденемся.
– Вот такое обещание мне нравится, – одобрила девушка, беря атлантийца под руку. – Пойдем, встретимся с вервольфами. Может, нам попадется американец здесь, в Лондоне. Сечешь?
Кристоф отрицательно покачал головой, понятия не имея, почему Фиона рассмеялась.
– Я не уверен, что здесь можно встретить волка-оборотня из Америки, и, кстати, они предпочитают именно это определение. «Вервольф» считается серьезным оскорблением. Многие оборотни не уезжают далеко от родной стаи.
Она засмеялась сильнее и начала что-то напевать про вервольфов в Лондоне. До Кристофа стало доходить, что он понимает о женщинах куда меньше, чем думал. Первое, что он заметил, когда они вошли в паб, – острый, очень едкий запах волков. Множества волков. Кристоф занервничал из-за толпы тесном помещении, но им нужна информация, а он знал, что здесь находится главная лондонская база альфы стаи и ее пары.
– Ты уверен, что это то самое место? – Фионе приходилось говорить почти прямо ему в ухо, чтобы Кристоф услышал ее среди шума разговоров и барабанных ритмов рок-музыки. Ее теплое дыхание заставило член воина встрепенуться, но атлантиец твердо приструнил свое либидо.
Сначала он говорил с голубями, теперь с частями тела. Это не к добру.
– Я чувствую запах человека, – оборотень размером с касатку, пошатываясь, оттолкнулся от барной стойки и встал перед Фионой, пьяно ей подмигивая. – Хочешь, чтобы я тебя попробовал, сладенькая?
Она сделала шаг назад и откинула голову, чтобы осмотреть пьяного великана с ног до головы.
– Вот теперь мы определенно в нужном месте.
– Я предполагал, что если мы придем сюда, придется полезть в драку, но не думал, что это случится так быстро, – Кристоф вздохнул.
– Думаю, дело в слишком глубоком декольте, – Фиона смотрела вниз на сливочную кожу, открытую очень низким вырезом блузки.
– Ах, принцесса. Я слышу "слишком глубокое декольте", и мой мозг перестает работать, – Кристоф подмигнул ей, надеясь, что его спутница поймет, что он шутит, а не превратился в развратную свинью. Хотя в последнее время вокруг нее...
– Я заберу твою женщину, весельчак, – пробормотал оборотень. – Хочу поиграть с человеческой красотулей.
– Прошу прощения, – надменным тоном владелицы поместья произнесла Фиона. Получилось впечатляюще, особенно в сочетании с ее маскировкой сексуальной кошечки. – Пожалуйста, обращайтесь прямо ко мне. К вашему сведению, эта женщина не хочет играть с вами. Идите своей дорогой.
Она прогнала его взмахом руки, и Кристоф снова вздохнул. Это все равно, что размахивать красным флагом перед носом минотавра. Оборотень, как и ожидалось, зарычал, показывая пожелтевшие и обломанные зубы.
– Тебе стоило бы обратиться к стоматологу, мой друг. Великое благо современной эпохи, – посоветовал Кристоф.
Разгневанный оборотень, сжав огромные кулаки, потерял интерес к Фионе. Если он пустит их в ход, то может врезать Кристофу. Лучше бы этого избежать.
Атлантиец встал между здоровенных рук верзилы, и, прежде, чем взбешенный пьяный оборотень успел подумать, Кристоф приставил кончик одного кинжала к его горлу, а второй – к яйцам противника. Оборотень издал нечто среднее между визгом и писком, выше и пронзительнее, чем по мнению Кристофа соответствовало громадному человеку.
– Теперь оставишь человеческую красотку в покое?
Оборотень осторожно кивнул, так как от движения кинжал порезал кожу у него на шее.
– Я просто пошутил, – пробормотал нахал, чувствуя, как его кровь сочилась по шее.
Кристоф отступил и, оказавшись вне досягаемости кулаков верзилы, убрал кинжалы в ножны, убедившись, что все вокруг них увидели большое количество оружия, притороченного к его телу. Затем, просто для подстраховки, Кристоф воспользовался некоторым количеством энергии, чтобы его глаза засветились ярко-зеленым.
Толпа вокруг него расступилась.
– Нам не нужны проблемы, колдун, – высокая, мускулистая женщина с пышными формами опиралась на барную стойку. Темные волосы густыми волнами спадали на бедра, порочное чувственное обещание мерцало в ее глазах.
– Может, вам стоит пойти в другое место, чтобы выпить этой ночью. Или по крайней мере пусть женщина-человек уйдет, а ты можешь остаться и поиграть со мной.
– Я так не думаю, – Фиона схватила Кристофа за руку и с вызовом посмотрела на оборотня.
Выражения веселья и злости сменялись на лице незнакомки, но, наконец, первое победило. Улыбнувшись им, она махнула, чтобы они следовали за ней. Она подала знак бармену, тот ответил кивком, и прошлась так, что, вероятно, каждый мужчина в помещении поблагодарил богов за изобретение штанов. Если бы Кристоф не встретил Фиону, то был бы среди них. Теперь, как ни странно, покачивания бедер женщины-оборотня не вызвали даже крупицы желания.

Она села за большой стол в задней части бара, которая, несмотря на толпу, была совершенно пуста. Стройный мужчина вышел из тени, скрывавшей заднюю комнату, и молча присоединился к ней. Женщина указала на стулья напротив нее.
– Пожалуйста. Садитесь.
Кристоф передвинул один стул спинкой как можно ближе к стене и устроился, потянув Фиону на стул слева от себя, если бы кто-то из толпы попытался добраться до нее, то ему пришлось бы пройти сначала через атлантийца.
– Фи, это альфа и ее пара, – представил Кристоф их собеседников.
– Правильно. Большинство ошибочно считает меня ручной болонкой моего суженого, – альфа рассмеялась глубоким горловым звуком, в котором смешались секс, боль и удовольствие.
– Тогда они дураки, – честно ответил Кристоф.
– Люсинда. Это мой суженый, Эван, – женщина опять рассмеялась и протянула руку.
– Кристоф из Атлантиды. Моя нар ... э-э-э… партнер, Фиона, – он пожал руку альфе.
Черт, но он чуть не произнес «моя нареченная, Фиона».
Та взглянула на него, как будто заметила его промах, но ничего не сказала.
– Заяви на нее права, пока другой этого не сделал, друг мой. – Эван был не так вежлив. Говорил он с легким акцентом, возможно, испанским.
– Я еще не знаю тебя достаточно хорошо, чтобы подружиться, – без выражения ответил Кристоф. – В Атлантиде у нас несколько другая иерархия, чем в стае.
– Может быть, это я должна заявить на него права, – Фиона сжала пальцами его ладонь на столе.
– А ты кусаешься, человечек, – заметила Люсинда. – Мне знаком твой запах, но ты никогда не была в моем баре раньше.
– Нет, не была. Но это прекрасное место, – несмотря на обстоятельства Фиона ответила как всегда грациозно. – Я обязательно расскажу о нем своим друзьям.
– А вот этого делать не стоит, – сухо отрезала Люсинда. – Они могут превратиться в обед. Теперь. Кристоф из Атлантиды, расскажи, зачем вы здесь и что хотите. Я также хотела бы уточнить, есть ли у вас американские друзья, которых мы можем знать.
Он понял, что это значило. Сжимая руку Фионы, чтобы она не начала петь ту смешную песню снова, он улыбнулся альфе и ее паре.
– Лукас из стаи Йеллоустоуна шлет тебе сердечное приветствие.
– Неужели? – она постучала очень длинным, острым малиновым ногтем по столу. – Только кто же он?
– Лукас сказал, что если ты спросишь меня об этом, я должен напомнить, что во время отпуска он спас одного из твоих детей, который отбился от стаи и подобрался слишком близко к гейзеру, – ухмыльнулся Кристоф.
Люсинда улыбнулась по настоящему, и волна ее энергии захлестнула его собственную.
– У глупых щенков нет здравого смысла в этом возрасте. Теперь, когда все они подростки или взрослые, я тоскую по тем безопасным денькам.
– У вас есть дети? – обратилась она к Фионе.
– Пока нет, но я надеюсь, однажды появятся, – ответила та. Фиона могла признаться, что такой вопрос слишком личный и немного бестактный, но спокойно улыбнулась хозяевам.
– Ты слышал это, колдун? – Эван засмеялся и приобнял свою альфу за плечи. – Готов ли ты стать папой?
– Я чем-то тебя обидел? – Кристоф начал немного уставать от отношения этого оборотня. Конечно, быть парой женщины-альфы изнурительно, особенно, с очевидной властью Люсинды, но не было никакой необходимости вымещать свой гнев на нем, Кристофе.
– Пока нет, – тусклый красный огонь светился в зрачках Эвана. – Но до ухода еще успеешь. Я не люблю колдунов.
– Так же как и я, пушистик. я не колдун. Покончим с этим.
– Правда? Все ради того, чтобы доказать, у кого больше мужские причиндалы? – вздохнула Фиона.
– Мужские причиндалы? О, это бесценно, человек. Теперь скажи мне, что вам нужно, пока у меня еще хорошее настроение, – захохотала Люсинда.
– Мы пытаемся добыть информацию о краже меча «Победителя», – ответила Фиона. – Все, что вы знаете, может нам помочь, и мы будем вам очень благодарны.
– Все, что мы знаем? Вы будете благодарны? Вы смеете спрашивать про тот самый «Победитель» с "Сиреной"? – Альфа смотрела на Фиону с недоверием.
Эван издал низкий горловой рык, и Кристоф внезапно представил себе визг добычи, преследуемой хищником. Он улыбнулся, просто показав зубы, и Эван затих. Волки не единственные хищники, которые охотятся в ночное время.
– Вы знаете о слухах, касающихся силы этого драгоценного камня? – прорычала Люсинда. – Он способен зачаровать мой род навсегда. Какую смерть вы выбираете, придя сюда и рассказывая, что ищете его?
– Это только одна из причин, – ответил Кристоф. – Мы в Атлантиде больше вас не хотим, чтобы «Сирена» попала в руки вампиров. Если ты знаешь Лукаса, то тебе известно и о нашей миссии.
– Защитить человечество, благородные жертвы и все в этом роде,– Люсинда пожала плечами. – Ничего общего со мной или с тем, что принадлежит мне. Я ничего не слышала о тех, кто взял меч, но если узнаю, то они пожалеют о дне, когда им пришло в голову украсть его. Этот Алый ниндзя уже покойник, пусть еще и не догадывается об этом. Если ко всему прочему он работает с вампиром Телиосом, мы позаботимся, чтобы вор помучился несколько часов перед смертью. А может и дней.
Кристоф украдкой взглянул на Фиону.
Люсинда оперлась руками о стол и наклонилась вперед, пригибаясь, от дикой ярости.
– Если вы что-то обнаружите, сообщите мне об этом. Немедленно. С этого момента вы можете считать себя эмиссарами волков.
– При всем уважении… – Фиона покачала головой.
– Я заметил, что любой, использующий эту фразу, как правило, собирается нанести грубое оскорбление, – заметил Эван.
– Я не собираюсь. Я просто хочу донести до вашего сведения, что все мы хотим одно и то же – убрать «Сирену» с рынка. Это драгоценный камень атлантийцев, принадлежащий им. Мы собираемся найти его и вернуть на исходное почетное место. И, конечно, использовать только для церемоний. В Атлантиде нет зачарованных оборотней, так что вам не о чем беспокоиться, – Фиона улыбнулась и кивнула, будто вопрос был исчерпан.
– Принцесса, жизнь не похожа на одну из твоих книг. Ты не можешь постоянно подслащивать пилюлю, – Кристоф бросил покорный взгляд на Люсинду. – Теперь у нас неприятности?
– Угадал.
Первая волна оборотней обрушилась на них жестко, быстро и тихо. Кристоф едва успел снова вытащить кинжалы прежде, чем на него кинулись, но его проигнорировали, в первую очередь сосредоточившись на Фионе. Их было слишком много, и подручные Люсинды двигались куда быстрее.
Кристоф вылетел из своего кресла так поспешно, что оно подлетело в воздухе и врезалось в стену сзади него, но Эван схватил атлантийца за ноги и сбил. Кристоф упал на стол с такой силой, что его голова отскочила от деревянной поверхности. Два оборотня из нападавшей толпы ближе всех к Фионе схватили ее и резко оттащили до того, как Кристоф успел добраться до нее. Он взревел от ярости и лишения, и звук превратился в сияющий шар запретного огня, алого, как костюм Фионы.
Пламя лизало край стола и Кристоф, воспользовавшись замешательством, всадил локоть в лицо Эвана. Оборотень взвыл, а силой удара, пришедшейся на нос и рот, его отбросило от Кристофа.
Люсинда вскочила, хищная улыбка исчезла с ее лица, она нахмурилась от боли своего суженого.
– Отпустите ее, или я сожгу дотла всех вместе с этим проклятым местом, – зарычал Кристоф, стоя на своем. Оборотни, державшие Фиону, могли убить ее, прежде чем он смог бы добраться до нее, так что любое движение было бесполезно.
– Я так не думаю, колдун, – Люсинда указала на пленницу. – Стоит тебе даже моргнуть, они разорвут ей горло. Теперь убери премилый огненный шарик.
Кристоф проанализировал все доступные в пространстве варианты на одном дыхании, но проклятая альфа говорила правду. Сейчас она победила. Атлантиец погасил огненный шар.
– Теперь у вас большие неприятности, – рассмеялась Люсинда.

...

Принцесса Пиратов: 18.10.12 21:13

Спасибо!!!

...

Angelin: 18.10.12 21:26

Кеану,KattyK, m-a-r-i-n-a СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

...

ALino: 18.10.12 22:14

Большое спасибо за продолжение

...