Рэйчел Гибсон "Чистосердечные признания"

Полностью присоединяюсь. Может быть Джули сдала и официантка, но как-то я больше склоняюсь к самому "ангелу". Уж эта точно ни перед чем не остановится ради себя любимой. Какая-то она скользкая-перед шерифом, сыном и Хоуп выставляет себя невинной, беззащитной не способной на гадости. Но тем не менее, когда она и Дилан разговаривали с сыном, она потихоньку всю вину свалила на шерифа, перед всей Америкой она порядочная женщина, перед Диланом выставила Хоуп обманщицей, а себя ее жертвой. В ситуации с папарацци она просто отомстила Хоуп за то, что та ее выдала с грудью. Одним махом сколько зайцев? Отомстила, разлучила, сняла со своей души камень (тяжело ведь столько лет жить и бояться, что все раскроется и пойдет под откос) и себе пиар сделала. И опять этот ангелочек для всех ЖЕРТВА!(((( Ух, надавала бы ей по ...красивой мордашке

Спасибо за главу, девочки!
Напряженная она получилась, а Evanescence- Lacrymosa, добавила драматизма в ситуацию, в которую попали наши герои.
Я даже не буду предполагать кто настучал на "Ангелочка", меня волнует когда же Хоуп выйдет на тропу войны, что бы соответствовать определению, данному ей Диланом в "Неприятностях":

Вот пока я этой неуемности не вижу, но жду с нетерпением!

Повезло Хоуп, искренняя, душевная и мудрая подруга Шелли.

У меня тестом на опьянение служит слово "рефрижератор" (с учетом того, что я не выговариваю букву "Р") и если плохо получается, то все - Сатурну больше не наливать!
_________________

Изабелла, Sig ra Elena, Inna, taniyska, огромное спасибо за новую главу в великолепном переводе и шикарном оформлении!! Сплошное удовольствие читать такие переводы!!!!
_________________

Было подумала, что это Джульетт, или ее хахаль, но вот теперь думаю, что может это гном решил подгадить . Хотя еще подумала на Адама, типа этот скандал сведет родителей вместе.

настоящая подруга поддержит в любой ситуации.
Катя, Лена, Таня, Инна, спасибо вам за новую главуу, за песню, за картинки. Все просто супер
___________

а я про нее забыла, хотя кандидатура хорошая
___________________________________

спасибо за продолжение!!! Всех так жалкооооо... Дилан, конечно, упертый баран, но Шелли верно сказала ( не могу процитировать с айпата) на счет защиты Адама.
Девочки, есть же еще какой-то информатор. Дилан говорил, что не знает кто это.

Девочки огромное спасибо!!!!!
Начала читать это творение, очень понравилось, но гораздо интереснее читать комментарии читателей
Читала комментарии к этой главе и решила поделиться своими мыслями по поводу утечки инфо в прессу.
Я все же думаю, что это Джули. Может на студии решили ее прикрыть или начала уже выходить в тираж, и решила напоследок громыхнуть на всю страну, да и статья в Пипл не дешево стоит да еще подоср испортить Дилану личную жизнь под шумок, как у Шекспира "Так не доставайся же ты ни кому..."
А может приревновала Адама к Хоуп
___________________________________

Девочки, вернуться к Вам - это, как - вернуться домой. Очень рада возможности опять общаться, хотя читать не прекращала. Так согрел Танюшкин глинтвейн ( я умудрилась заболеть не выходя их помещения в течение двух недель, и, тут от кого-то, кто даже и не знает о тебе, такое тепло), спасибо! Очень сожалею об упущенной возможности принять участие в обсуждении. Совершенно согласна, с теми, кто обвинял Дилана в двойных стандартах. Мне кажется, что, "двойными стандартами" страдает большинство мужчин, то есть, это очень по-мужски. Джули, мне думается, законченная эгоистка, а эгоисты никого кроме себя любит не могут, поэтому разрешите усомниться в ее любви к Адаму. Но какой замечательный роман, все время, пока читала, просила про себя :" Удержись на этой ноте, пожалуйста!" , а потом поняла, что прошу Гибсон (паранойя), потому, что , УВАЖАЕМЫЕ, ДОРОГИЕ, ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕВОДЧИЦЫ! моя вера в ваш талант и творчество, безгранична, Огромное Вам спасибо! И, похоже этот роман Гибсон (тьфу,тьфу,тьфу - простите, суеверна) станет вторым самым любимым ее романом. Все, эмоции переполняют.
_________________

Что думать, я не знаю, потому, что все версии обоснованы, но мне хочется, чтобы это была Джули, уж очень я ее не люблю.
_________________

Не ругайте Дилана, девочки.
Этому парню изначально не особо везло. Разочарование от работы,
напасть с презервативами, моральная сверхответственность и т.п.
Такой серьезный, он давно загнал себя в жесткие рамки. А тут - прорыв.
Но он умный и сильный, и он справится. Даже ценой разочарования в себе и изменением мировозрения,
процесс которого запустила наша дорогая Хоуп, неожиданно появившись на краю Айдахо.
Она такая замечательная. Особенно люблю Гибсон за ее ГГероинь. Согласны?!
И за ее ГГероев, особенно в финале.
Ммммммм - мир, дружба, жевачка - фАрЕва!!!!
_________________

Хоть я и не Лена, но думаю она меня простит Иннуля, срочно отмени пометку у сообщения флуд, оно ведь прямо относится к нашей теме, так что никакого флуда, все, касающееся Дилана и Хоуп, должно храниться для потомков

Изабелла, Sig ra Elena, Inna, taniyska!
Спасибо за новую главу! Еще кусочек книги любимой писательницы в вашем бесподобном переводе-это такая радость!

спасибо а главу!!!

_________________

Как грустно , но в душе теплится злорадная мыслишка , хоть бы Хоуп наподдавала этому упрямцу Дилану по пятой точке( аллегорически ,но чувствительно) .
_________________

Спасибо!!!

Изабелла, Sig ra Elena, Inna, taniyska, ОГРОМНОЕ СПАСИБО за такой замечательный подарок - новую главу!!!!!!!!
_________________