С.Э. Филлипс "Потанцуй со мной"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1715
>28 Сен 2021 9:08

Спасибо большое за продолжение!
Тесс очень переживает за Рен, хочет чтобы девочку вернули ей.
_________________
Красота by Кристи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

laritum Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 08.10.2014
Сообщения: 35
>28 Сен 2021 9:15

Дорогие девочки, спасибо вам огромное за продолжение Flowers Flowers Flowers
Very Happy Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>28 Сен 2021 13:10

froellf писал(а):
К сожалению,

Нууу... мне не кажется, что героиня тянет всех за собой в депрессию. Если вспомнить народ этого городка, и то как они "чудесно" фантазируют на любую тему, то Тесс просто ангел во плоти. И как бы все её чувства понятны и искренни, иной раз шокирует дык, не без того (должны же быть какие-то недостатки )
froellf писал(а):
Как Тесс планировала передать ребенка ее родным

Никак Моё мнение об удочерении опустим, повторяться не буду. Полагаю, она внутренне надеялась, что этого не случится. В остальном полностью разделю мнение Топаз.
diamond писал(а):
Удивительно всё же, насколько отличается мнение Норта о внешних данных Тесс от её собственного.

Мне кажется, это обычное дело у женщин
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Monkey Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 01.12.2016
Сообщения: 251
>28 Сен 2021 21:56

Огромное спасибо за новую главу! Very Happy Ar Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 17.10.2009
Сообщения: 362
>29 Сен 2021 0:31

Спасибо большое за продолжение! Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>29 Сен 2021 14:00

Ух,ты! Норта довели!!!! Тесс,как и каждая женщина,прекрасна!!Пока мы верим в это,девушки, с нами всё будет в порядке.
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LiLinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.06.2013
Сообщения: 3241
Откуда: Муром
>29 Сен 2021 18:56

Спасибо огромное за перевод Flowers tender
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 269Кб. Показать ---

подарок от Зайки
По поводу заказов обращаться в личку
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24953
Откуда: Казахстан
>29 Сен 2021 19:16

Я конечно понимаю Тесс и мне ее очень жаль, но это же какое-то безумие.
Мы поженимся и можете жить как хотите. Да чушь полная.
Везет Норту на странных женщин. Одна вертела им как хотела,а эта еще хуже.

Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>29 Сен 2021 19:51

Топаз писал(а):
Конечно список со всем что нужно знать о Рен был передан Деннингам. Об этом было написано. Я не знаю что именно в нем было, но думаю именно то что может помочь на любой случай.

Да список был, только писала го вовсе не Тесс
Цитата:
Именно он записал расписание Рен этим утром - как часто она ела, сколько смеси ей давать, где находились ее медицинские записи - все, что Тесс должна была записать, но не сделала. Иен удивлялся, как много он впитал, не осознавая этого. Но когда он попытался перепроверить свои записи с Тесс, она промолчала.

то есть ее великой любви к Рен не хватило даже на такую малость, как написать список того, что очень важно знать о ребенке. Ее точно заботит благополучие Рен или только собственное желание никому ее не отдавать?
Irisha-IP писал(а):
froellf писал(а):
Цитата:
Как Тесс планировала передать ребенка ее родным

Никак Моё мнение об удочерении опустим, повторяться не буду. Полагаю, она внутренне надеялась, что этого не случится. В остальном полностью разделю мнение Топаз.

Если она "внутренне надеялась, что этого не случится", то почему ни разу не подумала, на что и где она будет жить с ребенком? Повторюсь, в ее доме на тот момент даже не было печки, а ее зарплаты в кафе не хватит, чтобы содержать себя, ребенка, да еще платить няне. Или все это по-прежнему должен обеспечивать Иен?
Nadin-ka писал(а):
Я конечно понимаю Тесс и мне ее очень жаль, но это же какое-то безумие.
Мы поженимся и можете жить как хотите. Да чушь полная.

ну правильно: за великое одолжение нарисовать Тесс Иен должен содержать ее и ребенка, а в остальном может делать все, что хочет Laughing
Nadin-ka писал(а):
Везет Норту на странных женщин. Одна вертела им как хотела,а эта еще хуже.

Ну, Бьянка, по крайней мере, спасла ему жизнь. И возился он с ней по собственному желанию.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24953
Откуда: Казахстан
>29 Сен 2021 20:48

Вот она безотчетно желает, чтобы там у стариков с птичкой было плохо.
А я так же безотчетно начинаю ее презирать, хотя должна бы понять.
Выглядит так будто она использует стариков, Норта и саму птичку.
В самом деле, даже список не удосужилась написать.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Топаз Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.01.2009
Сообщения: 5469
Откуда: Україна, Львів
>29 Сен 2021 23:13

В общем я поняла. Часть читателей может понять Тесс, а часть нет. И нет наверное смысла искать аргументы кто правее. Филлипс это может и порадовало бы. Героиня не плоская, цепляет народ).

эля-заинька писал(а):
Эльфи, Наташа, как же я рада видеть Вас)))))


Взаимно
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>30 Сен 2021 7:33

Кьяра писал(а):
Если она "внутренне надеялась, что этого не случится", то почему ни разу не подумала, на что и где она будет жить с ребенком?

Простите, она что до этого жила на улице? Да, возможно, какое-то время пожила здесь у Иена. Не вижу в этом криминала. Он тоже должен нести свою часть ответственности за ребёнка. А-то складывается впечатление, что это Тесс виновата и в беременности Бьянки. И, видимо, главная её вина в спасении жизни Птички. Надо было дать ей погибнуть (сарказм, если что).
Отвечая на остальные вопросы. Тесс здоровая женщина, с руками и с ногами, и что немаловажно не кустарь, а профессионал своего дела. Хотите сказать, она не нашла бы работу по специальности? Множество женщин работают и растят детей. Чем Тесс от них отличается?
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24953
Откуда: Казахстан
>30 Сен 2021 7:43

Irisha-IP писал(а):
Множество женщин работают и растят детей. Чем Тесс от них отличается?

Насчет этого согласна. Тесс профессионал, в одном только этом маленьком городке сколько работы предстоит.
Уж как-нибудь прокормит себя и одну маленькую птичку. Она об этом пока не думает, потому что сейчас на первом плане другие проблемы.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>01 Окт 2021 10:43

Karmenn? Sig ra Elena, Анна Би, спасибо за чудесный перевод и оформление интересного продолжения!!! Ar Ar Ar Ar Flowers Flowers Flowers
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

-Inna- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.12.2011
Сообщения: 377
>03 Окт 2021 3:07

Огромное спасибо за продолжение, девочки!

Мне нравится всё, то есть все, потому что нравится Филлипс.
Потому что потом будет странно, но хорошо. Неидеально, несовершенно, с фирменной сэфовской сумашедшинкой...
И это прекрасно! Это запомнится, и возможно когда-нибудь попросит вернуться, чтобы перечитать, что в жанре лр редкость.
Как сказала Наташа "героиня не плоская" - это точно! )))))
_________________
Оглянуться не успела...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Ноя 2024 21:36

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подать заявку на включение завершенных произведений Вашего собственного творчества в литературный каталог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Серафина Нова Гласс "На тихой улице" Ненапряжный соседский триллер в духе "Отчаянных домохозяек", где все друг... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » С.Э. Филлипс "Потанцуй со мной" [24933] № ... Пред.  1 2 3 ... 56 57 58 ... 90 91 92  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение