Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Джанет Эдвардс "Девушка с планеты Земля"



TANYAGOR: > 30.03.14 00:31


Спасибо огромнейшее за продолжение, девушки!!! rose
Очень понравилась глава, такая содержательная Smile Фиан - молодец, сказано - мужчина, деятельный, настойчивый. Как романтично все получилось... tender

...

Marigold: > 30.03.14 04:11


Фиан наконец добился своего, а главу, в которой это произойдёт, правильно угадала Talita! За что ей положены цветочки

Марьяна правильно угадала главу, но не угадала результат (поначалу)- всё равно молодец! Flowers
Что порталы отключились не просто так, а из-за бури, поняли многие, но абсолютно точно размах бедствия предсказала Свет Андреевна


Все так обрадовались, что наши голубки наконец-то договорились, что позабыли одну существенную деталь: Фиан до сих пор не знает, что Джарра - инвалид. Собственно, к инвалидам он относится спокойно (о детишках переживал, ему неловко, что родители очень негативно настроены), но... Джарра ему соврала. Впрочем, гадать про это не предлагаю - понятно, что, когда Джарра вспомнит, кто она, обоим будет плохо. Не будем о грустном. Вместо этого предлагаю расписать новенький бронекостюм. Wink

У Джарры появился собственный бронекостюм, который можно разукрасить. Как вы думаете, каким он станет?
1. Останется чисто чёрным - Джарра не захочет выделяться среди сокурсников.
2. Розовеньким в цветочек.
3. В голубой горошек/полосочку/клеточку/крапинку, чтобы подчеркнуть, что она - ученица Плейдона.
4. Белым ("белая ворона").
5. Тёмно-синим, цвета военной формы.
6. Тёмно-синим с позолотой, чтоб и военно, и круто.
7. На нём появится красная надпись "Моя метка на Фиане".
8. Серо-буро-малиновым в полосочку.
9. Кто-нибудь распишет его против воли Джарры.
10. Мы никогда не узнаем, потому что автор об этом не напишет.

...

Nafisa: > 30.03.14 10:38


Девочки, спасибо за перевод очередной главы. Событие у Джарры и Фиана замечательное, но жаль конечно, что Джарра не помнит что она не сможет покинуть Землю вместе с Фиамом и если его любовь сильна, он тоже останется на Земле (а костюм я думаю Джарра сделает  темно синим (5).

...

Angelin: > 30.03.14 14:32


Marigold снова куча забавных вариантов Laughing
Marigold писал(а):
1. Останется чисто чёрным - Джарра не захочет выделяться среди сокурсников.

ну нет,потом отбирай его у каждого захватившего и доказывай,что он твой Smile
Marigold писал(а):
2. Розовеньким в цветочек.

3. В голубой горошек/полосочку/клеточку, чтобы подчеркнуть, что она - ученица Плейдона.

4. Белым ("белая ворона").

rofl один вариант забористей второго,но тоже через чур.
Marigold писал(а):
5. Тёмно-синим, цвета военной формы.

вот достойный вариант
Marigold писал(а):
7. На нём появится красная надпись "Моя метка на Фиане".

lighten ШИКАРНЫЙ ВАРИАНТ,прям так и вижу эту картину rofl Но,к сожалению,а может быть к счастью,Джарра у нас девушка разумная и не способная эпатировать публику.
Marigold писал(а):
9. Кто-нибудь распишет его против воли Джарры.

думаю самоубийц не найдется Laughing
Marigold писал(а):
10. Мы никогда не узнаем, потому что автор об этом не напишет.

еще один вариант претендующий на истину.Ибо скоро должна наступить развязка истории альтернативной личности Джарры,и тогда точно будет не до цвета и декора костюма Sad

...

Свет Андреевна: > 30.03.14 18:19


Marigold писал(а):
Что порталы отключились не просто так, а из-за бури, поняли многие, но абсолютно точно размах бедствия предсказала Свет Андреевна
Весьма польщена и благодарна
Теперь о бронекостюме -
Marigold писал(а):
У Джарры появился собственный бронекостюм, который можно разукрасить. Как вы думаете, каким он станет?

Marigold , сколько вариантов, один другого интереснее.
Мне кажется подходящим вариант
Цитата:
6. Тёмно-синим с позолотой, чтоб и военно, и круто.
Очень похоже на Джарру.

...

Irish: > 31.03.14 00:03


Катя, Мари, Крис, Лиля, спасибо за продолжение!
gloomy glory писал(а):
Я не ожидала, что это случится так скоро. Но, если честно, с тех пор, как завалила Фиана на пол в его комнате и поцеловала, я собиралась когда-нибудь стать его парой и заключить контракт.

Нет, ну кто бы мог подумать, что она все это время собиралась стать парой Фиана? Только не я.
Angelin писал(а):
так еще и такой уникальный подарок получили-двухместный номер,а по соседству-пустой номер! Ну все условия созданы для лямура ШИКАРНО!!!!!!!!!!!!

Боюсь разочаровать, но соседний пустой номер для того, чтобы наши детки могли заночевать в разных комнатах, если захотят. А то бы это выглядело так, что взрослые дяди не спросять сварганили двухместный номер для только что помолвленной пары, игнорируя тот факт, что помолвка это ещё не свадьба. Нужно же оставить Джарре возможность выбирать.

...

Talita: > 31.03.14 09:57


Ух ты, я все-таки угадала! *а ведь ткнула наобум* Ar
Мари, спасибо за цветочки, я всякие люблю Very Happy
Вот умничка Фиан, чем еще можно пронять завзятого историка, как не возможностью сделать исторический момент еще более историческим? Laughing
gloomy glory писал(а):
- Ну что, – с надеждой спросил он, – теперь я наконец узнаю, что там, после титров «Сталеи из джунглей»?

Угу, он-то узнает, а нам максимум, что грозит, так это "А поутру мы вышли с довольным видом". Ну и ладно, мне в других проектах всяких неприличностей хватит Wink
Marigold писал(а):
У Джарры появился собственный бронекостюм, который можно разукрасить. Как вы думаете, каким он станет?

Фиолетовым в крапинку? Laughing Ну черным - не знаю, белый - маркий, на раскопе-то, из утилитарно-невырвиглазных пока тока темно-синий подходит... а может автор и правда сделала финт ушами и ничего не написала, сама не определившись, как круче Laughing

...

gloomy glory: > 31.03.14 10:00


Talita писал(а):
Ну черным - не знаю, белый - маркий, на раскопе-то, из утилитарно-невырвиглазных пока тока темно-синий подходит... а может автор и правда сделала финт ушами и ничего не написала, сама не определившись, как круче

Ты это... определись уже
Пока еще пары-тройки ставок/предположений не появится, фиг вам, а не глава Tongue

...

Talita: > 31.03.14 10:01


Вот уже и покочевряжиться низя! Ну раз я не определилась, то пусть и автор не определится, вотЬ Tongue

...

Irish: > 31.03.14 11:43


Marigold писал(а):
Невнимательно читаешь, значит )))

Это да. Память вся такая из себя избирательная, помню только то, что хочу.
Marigold писал(а):
Почему только Джарре?

Так ведь Фиан как раз определился уже, ему двухместный номер подавай. Разве нет? Теперь дело за Джаррой.
Marigold писал(а):
А соседний пустой номер, имхо, чтобы можно было не стесняться - никто ничего не услышит.

Нет-нет-нет. Категорически не согласна. Соседний номер, если они все-таки захотят поселиться отдельно.
gloomy glory писал(а):
- Ладно, у вас есть еда, напитки и комната на двоих. Рядом свободный одиночный номер, так что устраивайтесь, как хотите.

Хотите - в одной комнате, хотите - в разных.
Marigold писал(а):
У Джарры появился собственный бронекостюм, который можно разукрасить. Как вы думаете, каким он станет?

На этот раз мне не нравится ни один из вариантов. Вот кажется, что правильного там и нет вовсе.
Прежде всего в предыдущей главе ни слова о том, что костюм черный. Но подчеркнуто, что это не стандартный, а из тех, что заказывают профессионалы. Так почему же он должен быть черным? Даже у Плейдона - голубой. Скорее всего, существует определенный выбор, и подарок может оказаться какого-то другого цвета. А то как она сразу же определила, что костюм профессиональный, едва открыв коробку, если он тоже стандартного черного цвета?
Мне кажется, за трое-то суток Джарра с Фианом вполне могли бы и раскрасить костюм, но не факт, что автор об этом напишет.
Скорее всего в какой-нибудь из последующих глав просто будут слова Джарры, типа: я надела свой профессиональный бронекостюм красного цвета.

...

KattyK: > 31.03.14 11:49


Ирина, в списке Мари о покраске бронекостюма Джарры есть правильный ответ. Smile
И согласна с тобой: паре дали право выбора: либо спите вместе в одном помещении, либо отдельно (свободный номер рядом).
Всем спасибо за комментарии, интересно читать предположения. Very Happy Very Happy

...

Irish: > 31.03.14 12:08


KattyK писал(а):
в списке Мари о покраске бронекостюма Джарры есть правильный ответ.

Да? И почему это я такая недоверчивая вдруг стала...
Тогда я бы выбрала основной цвет костюма - синий. А разрисуют его детки золотым. Как-то так.
Есть ещё варианты, очень заманчивые. Например, Фиану будет не спаться в двойном номере одному и он в качестве сюрприза напишет красненькими буковками про метку. Или просто разрисует костюм без ведома девушки. Но ведь это не вопреки воле, а просто сюрприз. Так что не подходит.

...

Малина Вареньевна: > 31.03.14 23:32


Ух ты! Какие интересные варианты!
Да ещё и есть правильный!!!!


Немного выделюсь из общего строя ))))
На счёт цвета - очевидное про цвет военных ))
Но вот есть пункты, которые мне безумно понравились!!!!
Marigold писал(а):
7. На нём появится красная надпись "Моя метка на Фиане".

А поставит эту надпись сам Фиан -
Marigold писал(а):
9. Кто-нибудь распишет его против воли Джарры.
А что? Был бы прикольно)))
Marigold писал(а):
всё равно молодец!
Пасибки.

...

Irish: > 31.03.14 23:49


Marigold писал(а):
Я всегда хотя бы один правильный ответ предлагаю, а иногда аж целых пять

Пять?
А и ничего страшного, мы и пять приспособим.
Изначально костюм был синего цвета (п. 5), а Джарра разрисовала его золотыми (п. 6) и голубыми (п. 3) узорами. А потом Фиан, против воли Джарры (п. 9), то есть не потихоньку ночью, а прямо в её присутствии, написал красными буквами "Моя метка на Фиане" (п. 7). О как.

...

TANYAGOR: > 01.04.14 08:51


Марьяна, да, да и я за "метку на Фиане", вот здорово будет! Мне тоже кажется, что Джарра это напишет не сама. Smile
А вот если этого не произойдет, то я вообще восхищаюсь фантазией Marigold, что она такого напридумывала Smile
Ирина, у тебя супервариант получается!!!

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение