Анна Грейси "Ловушка для невесты"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Полюшка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 24.08.2009
Сообщения: 88
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Янв 2011 1:00

Ура! Новый перевод!!!! Спасибо девочки!

_________________
"В общем у меня нет недостатков.
Правда, у меня большая жопа и я иногда немножко привираю!" Фаина Раневская
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20751
>04 Янв 2011 2:24

Вот это да! Новая Грейси!! Какое счастье!! Удачной работы!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9380
Откуда: Красноярск
>04 Янв 2011 7:15

Ура,новая Грейси!!!!!!!! Ar Ar
Девочки успехов вам и легкого перевода. Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sunny Song Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 03.09.2010
Сообщения: 48
>04 Янв 2011 9:05

Интригующая аннотация!будем читать)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Янв 2011 12:55

Новый год и новый перевод!!! Замечательно, желаю переводчицам удачи!!!

_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тишина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 19.06.2009
Сообщения: 622
>04 Янв 2011 14:56

Девочки, спасибо за новую радость. Обожаю Грейси и романы про настоящую любовь. Вот и новая встреча в новой теме. Но с великолепной командой и с замечательными читательницами.
_________________


Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.
Уильям Шекспир
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamonds Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 08.11.2010
Сообщения: 625
>04 Янв 2011 15:15

С Новым Годом! С новой выкладкой!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>04 Янв 2011 18:36

Большое спасибо за то, что начинаете переводить новой роман из этой серии!!!
Лёгкого вам всем перевода!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4421
>04 Янв 2011 23:30

Фройляйн писал(а):
Karmenn писал(а):
То есть вы решили так ее назвать. Laughing

Это я так решила, потому что знакомая турчанка произносит это имя именно как "Аиша". Думаю что и арабы произносят также. Ok

Вика, ты и Карменн можете ещё и следующие выходные прихватить, то есть 15-ое и 16-ое. Ваши главы-то последние. Ok
Эх, нужно список имён заканчивать...

Ага, теперь все точно. Исправлю.
Думаю, перевод будет готов раньше. Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rinaa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.06.2010
Сообщения: 658
Откуда: Московская область
>05 Янв 2011 0:39

Спасибо за новый перевод ГРЕЙСИ!!! Ar Ar Ar С новым 2011 годом!!! Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>05 Янв 2011 20:29

шоти писал(а):
Девочки,ничего не читала Грейси. Хочу присоедениться к коллективному чтению.Поделитесь своими впечатлениями о творчестве Грейси.
Удачного перевода.

Шоти, мне нравится. Да и многим тоже, раз переводится уже пятая книга Грейси Wink Серия весьма симпатичная: первая книга приятная, а вторая - так просто отличная. Попробуйте.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Weightless Dream Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 08.12.2010
Сообщения: 1275
Откуда: г. Москва
>05 Янв 2011 20:36

Очень-очень понравилась аннотация. Буду с удовольствием ждать перевода. Smile
Девочки, спасибо за вашу работу. Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6619
Откуда: Украина
>05 Янв 2011 21:41

Девочки.если Грейси серийная,читать надо в определенном порядке?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Esenia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 30.12.2010
Сообщения: 572
Откуда: Москва
>05 Янв 2011 23:06

шоти, всегда лучше читать по порядку... хотя лично мне всегда все равно как читать... по крайней мере романы Грейси для меня нормально читаются и не в серийном порядке... Smile
Эта серия очень классная. Первая книга - очень хорошая и приятная, а вторая - просто великолепная
Серия о сестрах Мерридью тоже классная. Почитайте потом Ok
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>06 Янв 2011 9:19

Нюрочек писал(а):
Серия весьма симпатичная: первая книга приятная, а вторая - так просто отличная. Попробуйте.

Шоти, я сделала ссылки на первую и вторую книгу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Апр 2024 13:06

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете привлечь читателей к редактуре Ваших текстов с помощью специального объявления о черновом варианте текста в статьях блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: "Зажги свечу" Мейв Бинчи дубль Иногда я удивляюсь сама себе: с одной стороны я люблю читать напряженные триллеры или мистику,... читать

В блоге автора Натаниэлла: О ЛЮБВИ

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: На далекой Амазонке...
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Анна Грейси "Ловушка для невесты" [10511] № ... Пред.  1 2 3 4 ... 64 65 66  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение