Патриция Кэбот "Непристойное предложение"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Whitney Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.10.2009
Сообщения: 5554
Откуда: Беларусь
>29 Дек 2011 12:24

Оооо, спасибо всей команде за прекрасный перевод!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Viol Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 05.10.2009
Сообщения: 365
Откуда: Южный Урал
>29 Дек 2011 12:26

Elfni, Sig ra Elena, Фройляйн спасибо за перевод! Отличное окончание замечательной книги! Very Happy Very Happy Very Happy
Фройляйн писал(а):
И, кроме того, разве у вас двоих еще не было медового месяца? По-моему, пора бы ему уже и завершиться.
Дрейк перевел взгляд на свою невесту.
- Еще нет, - улыбнулся он.

И пусть он длится всю жизнь.
_________________
ава by curling-sue
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фройляйн Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.05.2008
Сообщения: 14546
Откуда: Германия
>29 Дек 2011 12:41

Оооох, далеко не всегда это было просто... Но мы справились!!! Ar

Наши дорогие переводчицы: Karmenn, Изабелла, Elfni, Lark, Нюрочек, Иришенька, basilevs, Паутинка, Zirochka, Nadegdan, Amica, KattyK, Дика, na, Annabell!!!

Беты: upssss, Sig ra Elena, Whitney!!!

ОГРОМНОЕ ВАМ ВСЕМ СПАСИБО, ДЕВОЧКИ!!! Very Happy Poceluy Very Happy Poceluy Very Happy
Увидимся в новом году! Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.07.2009
Сообщения: 3622
Откуда: Владимирская область
>29 Дек 2011 12:49

Elfni, Sig ra Elena, Фройляйн, большое спасибо за последнюю главу!
Как всегда, чудесный перевод и редактура! wo Very Happy

Как здорово, что ещё один роман закончен - значит, будут новые "свершения" в наступающем году. Ar Ar Ar

Всю команду, так бережно трудившуюся над историей Пейтон и Коннора, поздравляю с Новым Годом!



Эрика, Света, Елена, Оля, nа, Annabell, Nadegdan, Иришенька, Elfni, Изабелла, basilevs, Janina, Паутинка, Zirochka, Катюша, Дика, Karmenn, Вика, Нюрочек, хочу сказать вам всем большое спасибо! thank_you thank_you thank_you rose rose rose

Вы замечательные! Pester

Счастья и удачи вашему дому! Любви и нежности! Терпения и понимания! Poceluy
_________________

Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Beatriceка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 18.12.2011
Сообщения: 84
>29 Дек 2011 14:33

Спасибо огромное за перевод девчонки Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
И вас с наступающим Новым годом Smile
Цитата:
Наши дорогие переводчицы: Karmenn, Изабелла, Elfni, Lark, Нюрочек, Иришенька, basilevs, Паутинка, Zirochka, Nadegdan, Amica, KattyK, Дика, na, Annabell!!!

Беты: upssss, Sig ra Elena, Whitney!!!
Спасибо огромное Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Geba Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1513
Откуда: Донбасс
>29 Дек 2011 15:09

Karmenn Very Happy Изабелла Very Happy Elfni Very Happy Lark Very Happy Нюрочек Very Happy Иришенька Very Happy basilevs Very Happy Паутинка Very Happy Zirochka Very Happy Nadegdan Very Happy Оля Very Happy KattyK Very Happy Дика Very Happy na Very Happy Annabell Very Happy upssss Very Happy Sig ra Elena Very Happy Whitney Very Happy Фройляйн Pester огромное Вам человеческое спасибо!!!!!!!

Как жаль, что это уже последняя глава Smile столько чудесных минут провела в этой теме, столько незабываемых эмоций и переживаний Smile эх, так хочется еще)))) С нетерпением жду новых переводов Вашей замечательной команды!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alex M Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.04.2010
Сообщения: 649
Откуда: Чернигов,Украина.
>29 Дек 2011 15:27

Девочки, спасибо за чудесную книгу!!!

все-таки не дадут спокойно жить этой парочке братья Пейтон Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10855
Откуда: г.Москва
>29 Дек 2011 16:11

Как хорошо всё закончилось! Пэйтон ждет ребеночка! Они с Дреком поженятся. И Пэйтон получит свой любимый корабль. И будут на нем плавать всем семейством. Вечный медовый месяц!

Поздравляю всю команду-Karmenn, Изабелла, Elfni, Lark, Нюрочек, Иришенька, basilevs, Паутинка, Zirochka, Nadegdan, Amica, KattyK, Дика, na, Annabell, upssss, Sig ra Elena, Whitney, и конечно, Фройляйн- с окончанием перевода чудесного романа! Великолепного перевода!
Спасибо, девочки, что дарите нам праздник своей замечательной работой!



С Наступающим Новым Годом !!!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Murmaid Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 09.10.2010
Сообщения: 666
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Дек 2011 16:45

na, Annabell, Nadegdan, Иришенька, Elfni, Изабелла, basilevs, Паутинка, Zirochka, Amica, KattyK, Дика, Karmenn, Lark, Нюрочек, upssss, Sig ra Elena, Whitney, Фройляйн, спасибо огромное за перевод этого замечательного романа! Very Happy

Замечательная книга, в которой есть и любовь, и приключения, и интрига, а главное - счастливый финал. Получила море удовольствия, читая роман главу за главой, от последней главы мурлыкала от счастья, все так трогательно и красиво.

Хочу поздравить всю команду и читателей с наступающим праздником, пожелать всем исполнения всех желаний и отличного настроения в новом году.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>29 Дек 2011 18:01

Фройляйн писал(а):
Наши дорогие переводчицы: Karmenn, Изабелла, Elfni, Lark, Нюрочек, Иришенька, basilevs, Паутинка, Zirochka, Nadegdan, Amica, KattyK, Дика, na, Annabell!!!
Беты: upssss, Sig ra Elena, Whitney!!!

Спасибо огромное за перевод. Благодаря вашей теме узнала что Мэг Кэбот, оказывается, пишет исторические романы под именем Патриции Кэбот. Перечитала все, что есть на сайте.
Спасибо куратору перевода Фройляйн.
С наступающим Новым годом!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6619
Откуда: Украина
>29 Дек 2011 20:25

na, Annabell, Nadegdan, Иришенька, Elfni, Изабелла, basilevs, Паутинка, Zirochka, Amica, KattyK, Дика, Karmenn, Lark, Нюрочек, upssss, Sig ra Elena, Whitney, Фройляйн, спасибо огромное за перевод этого замечательного романа!




Как красиво окончился роман.
Дрейк подарил Пэйтон Корабль!

С наступающим Новым Годом!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>29 Дек 2011 21:48

С удовольствием поздравляю с завершением этого перевода! Рада была поучаствовать!
Эрика, Karmenn, Изабелла, Elfni, Lark, Нюрочек, Иришенька, Паутинка, Zirochka, Nadegdan, Амика, Дика, na, Annabell, upssss, Елена, Ольчик, большое спасибо всем за увлекательный роман!

_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

filchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.12.2009
Сообщения: 2213
Откуда: Волгоград
>29 Дек 2011 21:48

Как здорово - окончен перевод и сразу готовый файл Ar

Спасибо всем, кто работал над переводом!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Дек 2011 22:20

Ещё один законченный перевод к праздникам!!! Огромное, спасибо всем переводчицам.
Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>29 Дек 2011 22:50

Милые девочки, огромное вам спасибо за чудесный роман. Вы даёте нам уникальную возможность читать то, что нам недоступно. Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Мар 2024 17:27

А знаете ли Вы, что...

...в созданных Вами темах Вы можете создавать оглавления и проводить чистку флуда.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Джоди Томас "Безмолвная песня"»: Картер умный, добрый, несмотря на недостаток социальных навыков в общении с окружающими людьми, сумел преодолеть глубоко укоренившееся... читать

В блоге автора михайловна: Стихи

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: На далекой Амазонке...
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Патриция Кэбот "Непристойное предложение" [11061] № ... Пред.  1 2 3 ... 46 47 48  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение