К.С. Харрис "Что приносит тьма"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

ALPINA HAMANN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.10.2012
Сообщения: 260
Откуда: Москва
>23 Июн 2014 18:18

TANYAGOR писал(а):
Себушка Геро все рассказал, ну только про живую маман забыл упомянуть, а про отца ненастоящего сказал. Не поленилась глянуть, в главе 44

Таня, Верно, что-то я совсем, и без компании, да и книга за две ночи прочитана....вспомнила Non Stena Можно на ты hi Вот хоть Вы появились!

TANYAGOR писал(а):
вы что? а как же признания из песни песней? (в той же 44 главе, в конце). Любит-любит

Вот тут мне всё-таки кажется, что сам себе Сэб не может 100% в этом признаться....... меня не покидает чувство неопределённости, неоднозначности в его отношениях с Кэт и Геро. Просто тут уже чисто субъективное мнение - я идеалист и максималист Dytel а это не всегда есть хорошо, такой быть
Сделать подарок
Профиль ЛС  

BinaG Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.09.2012
Сообщения: 108
Откуда: Казань
>28 Июн 2014 10:39

ЛЕСЯ, ТАНЯ спасибо вам ОГРОМНОЕ за прекрасный перевод!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ninka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 30.06.2014
Сообщения: 39
>02 Июл 2014 10:13

Здравствуйте! Читала все книги серии К.С. Харрис "Тайна Себастьяна Сен-Сира", знаю, что перевод шел здесь и наконец получила возможность сказать спасибо. Спасибо за труд и время! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>09 Июл 2014 21:27

Только что закончила 8 книгу о Себастьяне и хочу сказать СПАСИБО Лесе и Тане, за их титанический труд. Перевод и оформление отличное. Надеюсь автор не бросит эту серию и порадует новыми детективными сюжетами и развитием отношений Геро и Себастьяна. Хотелось бы что бы Себастьян помирился с графом Гендоном, у нас говорят, отец не тот, кто родил, а тот кто воспитал., может когда сам станет отцом -поймет?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kajra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 04.06.2012
Сообщения: 188
>10 Июл 2014 2:26

Девушки, спасибо за вашу работу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

butskiy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.04.2009
Сообщения: 5174
Откуда: Украина
>03 Авг 2014 19:07

Девушки!
Огромное спасибо за перевод.
_________________
Вот вы говорите, что зло не нужно помнить... Ага, как же!!! Человек старался, а я забуду?!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11390
Откуда: Край тумана
>05 Дек 2014 5:37

Огромное спасибо за перевод, отзыв на книгу в теме автора.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatashaSoik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.08.2009
Сообщения: 857
Откуда: Беларусь
>21 Дек 2014 19:22

Спасибо огромное за перевод!!!!!!!!!!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

BinaG Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.09.2012
Сообщения: 108
Откуда: Казань
>09 Янв 2015 16:08

Девочки каждый день захожу в эту тему и смотрю нет ли новостей о следующем переводе. Так по Себушке с Геро соскучилась. Пожалуйста сжальтесь над горемычной, ответьте. Извините, если потревожила.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kotik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 04.10.2013
Сообщения: 387
>09 Янв 2015 18:39

Suoni писал(а):
BinaG писал(а):
Девочки каждый день захожу в эту тему и смотрю нет ли новостей о следующем переводе. Так по Себушке с Геро соскучилась. Пожалуйста сжальтесь над горемычной, ответьте. Извините, если потревожила.

Присоединяюсь.

Леся, Таня, очень ждем!


Тоже присоединяюсь и не теряю надежду на продолжение.
Got Got
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11390
Откуда: Край тумана
>09 Янв 2015 18:40

Kotik писал(а):
Тоже присоединяюсь и не теряю надежду на продолжение.

подписываюсь и очень жду новый перевод
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>19 Янв 2015 13:42

Присоединяюсь ко всем почитателям К.С.Харрис и ее героям Себастьяну и Гере. Тоже жду, жду, жду....Леся, Таня есть хоть какие то новости?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

alegro Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>28 Янв 2015 13:39

Боюсь что ждать продолжения придется долго... Не до того думаю сейчас ... и девочкам в том числе. Знаю по себе . Так как с одного города. Но все равно огромное спасибо за перевод и кусочек позитива в нашей нынешней немирной жизни...
 

vulnera sanantur Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 17.02.2015
Сообщения: 37
>18 Фев 2015 0:04

Спасибо огромное за перевод! Пожалуйста, не оставляйте эту серию. Очень жду 9-ю книгу!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4477
Откуда: Ростов-на-Дону
>26 Мар 2016 18:01

 » Обложка

Благодаря графическому конкурсу эта книга обзавелась замечательно-мистической обложкой tender

Большое спасибо Irenie за красоту Flowers



___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>19 Апр 2024 18:44

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать свою Беседку - мини-чат для общения, задав для неё собственное оформление и права доступа. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Литературная игра "Фантазия"»: Игра №12 - задание » Общефорумная литературная игра «Фантазия» объявляет старт 12-го сезона! 1. Принять участие в игре может... читать

В блоге автора Нефер Митанни: Снегурочка

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: На далекой Амазонке...
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » К.С. Харрис "Что приносит тьма" [18161] № ... Пред.  1 2 3 ... 78 79 80  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение