Элизабет Нотон "Первое разоблачение"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>16 Май 2014 13:46

А мы как раз сегодня закончили вторую книгу "Связанные" из серии "Бессмертные хранители" (Ггерои Зандер и Каллия).
juliaest писал(а):
Я про объяснения о ребенке. Сейчас массажем сложно удивить после всяких вожделений, подонков и пр.

А я такого не читаю, иначе бы пролистывала большую часть книги Smile А с ситуацией с ребенком... еще бы пару-тройку глав для развития этой линии. Но что есть, то есть.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

juliaest Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.05.2010
Сообщения: 1834
Откуда: Эстония
>16 Май 2014 13:54

KattyK писал(а):
А мы как раз сегодня закончили вторую книгу "Связанные" из серии "Бессмертные хранители" (Ггерои Зандер и Каллия).

Ой, спасибо большое, обязательно скоро прочитаю.
KattyK писал(а):
juliaest писал(а):
Я про объяснения о ребенке. Сейчас массажем сложно удивить после всяких вожделений, подонков и пр.
А я такого не читаю, иначе бы пролистывала большую часть книги Smile А с ситуацией с ребенком... еще бы пару-тройку глав для развития этой линии. Но что есть, то есть.

Конец скомканный, согласна. "Малышки" тяжело писать, мастеров в этом жанре мало, но эта книга очень слабая, на мой взгляд, хотя задумка неплохая. Вожделение мне принесли прочитать со звездами в глазах просто . По большому счету я его и пролистала, правда для начала надо было отзывы почитать, но увы... Жуть редкая. А Подонка мне можно сказать презентовали, что удивительно - неплохая книга, ее можно читать.
_________________
Спасибо за подарок Peony Rose в исполнении Лели (Лелешны)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>16 Май 2014 14:07

"Малышек" я в свое время очень много прочитала и, по сравнении с большинством, этот рассказ не так уж плох. Во всяком случае, мужчина не бьет героиню и не обвиняет в несуществующих грехах. Кроме того, в последнее время занималась больше подростковыми романами, а тут про взрослых и без мистики.
Тебе тогда "Жди меня" Э. Нотон больше понравится. Там полноформат, много психологии, дети, считается бестселлером в Америке.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>17 Май 2014 20:32

Катя (KattyK), lisitza, Алёна (Talita), Тина (gloomy glory), спасибо за перевод этой остросюжетной «малышки».
«Первое разоблачение» - моё первое знакомство с Нотон, как-нибудь доберусь и до др. полноформатных книг автора.
Здесь мне понравилась первая часть – настроилась на такой детективно-эротический лад, хотя эротика преобладает. А вот от надрывных признаний в финале была малость в шоке, в таком формате не оценила. Да и вообще о таких стастях-мордастях не люблю читать, но герои понравились, и было действительно очень динамично.

_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

butskiy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.04.2009
Сообщения: 5174
Откуда: Украина
>18 Май 2014 9:15

Элизабет Нотон "Первое разоблачение"

Интересный рассказик. Мне понравился.
Я правда не сильно люблю встречи героев через несколько лет, но в целом развитие сюжета мне понравилось.
Коротенько и эротичненько.

ЗЫ: Насчет альтернативных эпилогов. Не люблю, когда нет полноценного ХЭ, так что автроское развитие отношений мне ближе всего. Хотя мне показалось немного скомканным.
_________________
Вот вы говорите, что зло не нужно помнить... Ага, как же!!! Человек старался, а я забуду?!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

avigalinka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 31.01.2015
Сообщения: 57
>04 Фев 2015 0:07

Ух ты! Классный романчик, отличный новый автор.
Спасибо огромно девочкам Кате, Алле, Тине и Алене за отлично проделанную работу!
Удачи и успехов!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>04 Фев 2015 12:02

avigalinka, мы рады, что рассказ понравился. Хотелось бы перевести еще что-то из этой серии, но пока мы все заняты текущими проектами под завязку.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

reborn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2010
Сообщения: 1655
Откуда: Москва
>08 Фев 2015 19:07

KattyK писал(а):

вот ради потрясающей сцены массажа и переводили. tender

Массаж и правда получился ну очень впечатляющим.
Девочки, спасибо за выбор малышки. Да, к герою много претензий, но сам воздух рядом с героями был наэлектризован! И я прекрасно понимаю героиню, которая забыла прошлое и смело пошла с ним в будущее.
KattyK писал(а):
Хотелось бы перевести еще что-то из этой серии, но пока мы все заняты текущими проектами под завязку.

А мы не торопимся и будем ждать. Flowers
_________________
Чудеса там, где в них верят!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Cinderella Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 28.07.2015
Сообщения: 3
>05 Авг 2015 15:44

Большое спасибо за перевод! Очень понравилось!!! Только в районе 5 главы должна быть сцена в ресторане, которую ниже обсуждали... а ее нет... Но все равно огромное спасибо за удовольствие прочитать столь качественный перевод! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Машенька Шкабардина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.08.2016
Сообщения: 1686
>11 Окт 2017 9:17

Спасибо за увлекательный рассказ! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Мар 2024 11:45

А знаете ли Вы, что...

...В Профиле пользователя можно добавить имя, по которому Вы хотите, чтобы к Вам обращались на форуме другие посетители. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Маэстро (НФ)»: Нат , приветствую и благодарю за новую познавательную выкладку! Я когда-то давно читала целую монографию о "разговоре"... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 1 Главы 27-28

В журнале «В объятьях Эротикона»: Королева Марго: блистательная и бесстыдная!
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Элизабет Нотон "Первое разоблачение" [18590] № ... Пред.  1 2 3 ... 13 14 15

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение