Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Tricia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.03.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Санкт-Петербург
>02 Сен 2014 12:10

Отличная новость!

Поздравляю нас всех с началом работы над новым романом!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать ---

За красоту спасибо Aditi Rao Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natalya KN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 04.05.2010
Сообщения: 64
>02 Сен 2014 13:06

Дорогие девочки! Огромное Вам спасибо за подарок к началу осени! Филлипс одна из моих любимых авторов! Легкого Вам перевода , а нам счастья от удовольствия прочитать новое произведение Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мел Эванс Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 1657
Откуда: Москва
>02 Сен 2014 14:06

Ух ты! Ведь книга только вышла! Вот это подарок! СПАСИБО!
Карми, Алена, Елена - отличного вам настроения, крепкого здоровья вам и вашим семьям и вдоволь свободного времени!
_________________
Тина, спасибо за изумительную аву!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LORMUREL Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.11.2010
Сообщения: 899
Откуда: Торонто
>02 Сен 2014 14:27

Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость"

Хорошая новость! Спасибо, девочки!

Карми, Алена, Лена, легкого вам перевода.
_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Iskatel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 12.08.2009
Сообщения: 137
>02 Сен 2014 15:21

Замечательная новость!!! Творческих успехов, главное много свободного времени на перевод, редактуру. Пусть слава выстраиваются в складные предложения. Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>02 Сен 2014 15:51

Ух ты, какая неожиданная радость, буду с удовольствием ждать.
Девочки ни пуха ни пера вам))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10855
Откуда: г.Москва
>02 Сен 2014 17:04

Karmenn, Talita и Sig ra Elena, какие вы молодцы! Новая Филлипс - это всегда великолепно!

Спасибо и легкого вам перевода! А мы с удовольствием и с благдарностью будем читать.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мария Ширинова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.04.2009
Сообщения: 7537
>02 Сен 2014 19:28

О-б-а-л-д-е-т-ь!!! Вот это новость!
Девушки, вы знаете, как я вас люблю? Вот так !
Ни пуха, легкого перевода, сил, времени, здоровья и хорошего настроения. ТТТ
Следить за выкладкой не обещаю, сорри, но результата буду ждать изо всех сил.

Карми, Аленушка, Ленусь, какие вы умницы.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>02 Сен 2014 19:39

Карми, Алена, Лена, СПАСИБО за выбор темы. Обожаю С.Э. Филлипс, замечательный автор, все ее книги праздник для души. Здоровья вам, вдохновения и побольше свободного времени. Я с вами благодарный читатель.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dvina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 28.07.2012
Сообщения: 149
Откуда: Пермский край
>02 Сен 2014 20:30

Какая чудесная новость !!! Милым девочкам-переводчицам - легкого перевода ! А нам- приятного ожидания !
Очень хочется аннотацию !!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sveta-voskhod Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.01.2010
Сообщения: 2791
Откуда: Kazakhstan
>02 Сен 2014 20:42

Ура!!!!Новость какая!!!Леди-переводчицы!!!!Удачи Вам!!! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>02 Сен 2014 22:10

 » Аннотация

Анюта, спасибо за внимание к нашим чаяниям! Poceluy

Дорогие наши читатели!

Т.к. наш рулевой, читай - Карменн, наконец-то, находится в отпусках на югах, а Инет к отпускам и югам не всегда прилагается, то позволю себе выложить затребованную (справедливо, кстати, затребованную) аннотацию.

Филлипс Сьюзен Элизабет "Heroes Are My Weakness - Герои - моя слабость"
25 глав+эпилог


Аннотация
Deepest winter.
An isolated island off the coast of Maine.
A man.
A woman.
Puppets. (Yes, puppets...)
And...
A mysterious house looming over the sea . . .

Глубокая зима.
Затерянный остров у побережья штата Мэн.
Мужчина.
Женщина.
Куклы (Да, именно куклы...)
И...
Таинственный дом, нависший над морем...

Wink
Ну что? Прояснилось? Ok Так на то и рассчитывали!!!
Спойлерить не будем, потому как сами ничего не знаем. Будем радоваться и ругаться, грустить и громко смеяться все вместе.
Как Карменн и Аленчик поделят главки - тоже не знаю, Карми потом все всем скажет.

А пока, вот теперь уже следуя традиции:


_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AnnaMary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 05.02.2013
Сообщения: 854
Откуда: Яизатнаф)
>02 Сен 2014 22:27

Аннотация ещё больше распалила интерес! Ar Но мне понравилось! А именно:зима,таинственный дом… Ммм… уже в предвкушении. Вот только не ясно про кукол:куклы-в смысле игрушки? Или нашими героями будут хотеть управлять как куклами? Мда,появилась только аннотация,а уже столько вопросов!
Девочки,отдыхайте,набирайтесь сил и энергии,чтобы потом радовать нас Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gorlora Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.03.2013
Сообщения: 897
Откуда: Украина
>02 Сен 2014 22:40

Прекрасная новость! Роман только вышел, и тут такой нам подарок! Девочкам хорошего перевода! Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>02 Сен 2014 23:00

О, интригующая аннотация!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Мар 2024 16:13

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете дополнять информацию в каталоге и участвовать в уточнении информации других пользователей при помощи тикетной системы. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Серия литературных мини-конкурсов»: Ответ от Автора работы №10 "Чемпионка": читать

В блоге автора михайловна: Мое творчество

В журнале «Хроники Темного Двора»: Санкт-Петербург: мифы и факты
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость" [19084] № ... Пред.  1 2 3 ... 161 162 163  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение