Шерри Томас "Пылающие небеса"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>12 Июн 2015 11:25

Добрый день всем, Поздравляю всю дружную команду переводчиков, редактора и оформителя!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО за ваш труд. Книга необыкновенно хороша и ее герои тоже. А самое главное - нас ждет продолжение... Тиночка, СПАСИБО за прекрасный выбор темы, отдыхай, а мы с надеждой будем заглядывать...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tricia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.03.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Санкт-Петербург
>12 Июн 2015 11:45

Ага, открытый конец и никакой разгадки Smile.
Обязательно буду следить и ждать продолжение!
Команде переводичков-бет, куратору огромное спасибо! Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать ---

За красоту спасибо Aditi Rao Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

barsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 1086
Откуда: Питер
>12 Июн 2015 12:08

Огромное спасибо всей команде переводчиков и редакторов за прекрасный перевод этой книги! Guby Flowers rose
Будем с нетерпением ждать продолжения! shuffle
_________________
Делай, что должен, и наступит время, когда ты будешь делать то, что хочешь.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12629
Откуда: Москва
>12 Июн 2015 12:31

Lorik, KattyK, -Tess-, Сиверка, Mylene, Marigold, Lady in White, lisitza, Мел Эванс, Тина - большое вам спасибо за перевод этой увлекательной истории!
Для вас:

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zvezda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.06.2013
Сообщения: 1863
>12 Июн 2015 13:38

Ура, я так рада что закончили перевод! Спасибо вам всем кто участвовал в переводе!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 102Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Olina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 28.07.2013
Сообщения: 83
>12 Июн 2015 13:40

Спасибо за замечательный перевод! Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10855
Откуда: г.Москва
>12 Июн 2015 13:54

Получила огромное удовольствие от этой истории! Такие замечательные ребята! Буду ждать продолжения!

Поздравляю и спасибо большое за этот замечательный роман в шикарном переводе и очень красивом оформлении!

Спасибо, девочки!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>12 Июн 2015 17:35

Перевод: Мел Эванс
Бета-ридинг: Marigold
Редактирование: gloomy glory
СПАСИБО ЗА ЗАВЕРШАЮЩИЕ ГЛАВЫ!!!!!!!!!!!!

Не может быть,что уже конец.История оказалась такой динамичной,такой эмоциональной и увлекательной,что все главы,слились в единую яркую и незабываемую вспышку.Герои украли наши сердца,проявив не детскую выдержку и силу,и конечно же смелость. А яркости образов мы обязаны не только автору ,но и гениальной плеяде переводчиков,редакторов,иллюстраторов.
Lorik, KattyK, -Tess-, Сиверка, Mylene, Marigold, Lady in White, lisitza, Мел Эванс ,gloomy glory
Именно Вы оживили это повествование,зажгли интерес и любовь к этой истории.
gloomy glory писал(а):
Работа над второй, дико увлекательной и переживательной, частью трилогии кипит.

а вот такие завлекалочки заставили не только плавиться от нетерпения,но и запасаться одну половину читателей валерьянкой,другую-коньяком Laughing И всех вместе-предвкушением увлекательного приключения.
Огромное СПАСИБО за яркие впечатления и отличное времяпровождение!!!!!!!!!!!
С нетерпением буду ждать встречи во второй части истории tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sheri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 21.02.2013
Сообщения: 893
Откуда: Прибалтийский край
>12 Июн 2015 19:15

Ах, как не хочется расставаться с полюбившимися героями... пусть даже на время))
Невероятно увлекательная получилась история. А сколько нам пришлось поволноваться! Но мы солдаты закаленные, так что с нетерпением ждем продолжения. Пусть оно обещает быть еще больше волнительным)) Но уж больно интересно, какие еще испытания впереди ждут Тита с Иолантой. Ну и конечно же любофь. Одной нежностью сыт не будешь.

Огромная благодарность всей команде за прекрасный перевод и чудесное оформление!

Девочки, вы умнички!
Желаю хорошенько отдохнуть. Полной грудью надышаться летом и с еще большим рвением приступать к новым проектам))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Свет Андреевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 663
>12 Июн 2015 19:26

Это было великолепно! Lorik, KattyK, -Tess-, Сиверка, Mylene, Marigold, Lady in White, lisitza, Мел Эванс, Тина - вы супермолодцы, подарившие нам знакомство с чудесной книгой и замечательными героями! Огромное вам спасибо и ждем продолжение!
_________________
Дружба помогает нам делать настоящие чудеса. (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Одуван Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.08.2014
Сообщения: 235
>12 Июн 2015 20:11

Тина, Lorik, KattyK, -Tess-, Сиверка, Mylene, Marigold, Lady in White, lisitza, Мел Эванс, спасибо большое за такую замечательную книгу.

С нетерпением буду ждать вторую.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ingrid Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 27.12.2009
Сообщения: 118
Откуда: Киев
>12 Июн 2015 21:54

спасибо за Ваш труд. Читается на одном дыхании!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>13 Июн 2015 19:46

Теперь файл можно скачать и в каталоге
Всем спасибо за отзывы и тёплые слова! Guby Guby Guby
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Лера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.11.2010
Сообщения: 878
>13 Июн 2015 20:24

Спасибо за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>13 Июн 2015 22:55

Спасибо за перевод такой волшебной книги! Тит в конце реабилитировался и был просто душкой Laughing Последняя глава просто бальзам на душу Smile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Апр 2024 4:37

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать приватную тему, доступ в которую будут иметь только приглашенные Вами участники. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Царская невеста (ИЛР, 18+)»: Добрый вечер, Виктория! Ваше произведение заинтриговало! Сейчас мне доступны начальные главы, но что-то подсказывает, что... читать

В блоге автора Vlada: Новинки кукольного ателье

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: «Чулок для женской ножки» Тур 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Шерри Томас "Пылающие небеса" [19150] № ... Пред.  1 2 3 ... 39 40 41 42 43  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение