Молли Харпер `Основы флирта с обнаженным оборотнем`

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3515
Откуда: г. Краснодар
>19 Янв 2016 8:02

Спасибо большое за перевод!
Читается легко и на одном дыхании.

Замечательная, трогательная, смешная история.
С огромным удовольствием прочитала роман.

Рада, что родители Мо (как могут, но)))) пытаются понять и примириться с дочерью.
Мо и Куперу последними строчками хочется пожелать терпения )))))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

leny Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 02.10.2006
Сообщения: 25
>25 Янв 2016 18:31

Великолепный перевод и редактура! Большое спасибо, читала и отдыхала Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nayz Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.03.2011
Сообщения: 1931
Откуда: Россия
>27 Янв 2016 5:25

Всей команде, которая трудилась над переводом этой книги, от меня огромная благодарность и низкий поклон. thank_you Спасибо, девочки. Вы замечательные и великие труженицы Flowers Serdce

Не передать словами, с каким удовольствием читалась эта книга. tender Грешна, неравнодушна я к оборотням.


Иногда натыкаешься на такие книги, читая которые понимаешь, что вроде ничего особенно, но оторваться от них практически невозможно. Это именно такая книга. Вроде и сюжет не самый замысловатый, и тем не менее интригует, держит в напряжении. Замечательно передана атмосфера маленького провинциального городка, где не очень любят чужаков. Улыбнули чудаковатые хиппанутые родители Мо. Просто поразительно, как у таких раздолбаев выросла настолько разумная дочь).И главные герои очень понравились, хотя Купер, конечно, не без тараканов в голове) И вообще, написано настолько легко, с таким юмором, что читать одно удовольствие. От меня, разумеется: 5.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кассиопея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2010
Сообщения: 8866
Откуда: Московская обл
>25 Фев 2016 18:03

Всей команде, работавшей над переводом этой увлекательной книги моя ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ и ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ!!!!!!!!!!!!!!! Я получила огромноеудовольствие от чтения! Девушки, СПАСИБО!!!!!!!!!!
Еще раз СПАСИБО и удачи ВАМ во всех Ваших начинаниях!!!!!!!!!

Спасибо за то что вы даете нам возможность наслаждаться прекрасными книгами!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать ---
Подарок от Ленчик в исполнении Светы (Михайловна)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>07 Мар 2016 9:08

Всем леди, спасибо за перевод!!!

Всё понравилось!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Шастик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.01.2015
Сообщения: 1212
>07 Мар 2016 12:19

Девочки а у меня вопрос. В этой серии всего три книги или есть еще?
И конечно же огромное спасибо за книгу.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>07 Мар 2016 12:21

Шастик писал(а):
Девочки а у меня вопрос. В этой серии всего три книги или есть еще?
И конечно же огромное спасибо за книгу.

В этой серии всего три книги.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Шастик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.01.2015
Сообщения: 1212
>07 Мар 2016 13:27

Спасибо Катюш.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pisicik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.05.2009
Сообщения: 124
>28 Мар 2016 23:01

Спасибо за перевод. Роман понравился, сюжет тоже интересный. Мо и Купер прикольная пара. Порадовала то что у Мо сильный характер со своими приколами. Хотя не только умеет пользоваться огнетушителем но и готовит великолепно. Все таки буть человеком или оборотнем а покушать хорошо любят все.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svoja Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 16.06.2011
Сообщения: 205
>26 Июн 2016 8:06

Спасибо! Очень понравился ваш перево. Читала с удовольствинм. Огромным! Именно из-за склада слова. Когда начала читать, не знала, что перево любитнльский. Стала смотреть кто переводчик и приятно удивилась, что это вы, девочки. wo Теперь хочется почитать книги именно вашего перевода, даже почти не важно какие книги.
Спасибо! Flowers Flowers Flowers
_________________
Я бы хотела изысканно и условно,
Метафорически, омутом тихим словно,
Словно бы зёрнами в землю, вот так же словом,
Что-то будить хорошее и святое.

Die leeren Seiten
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Мар 2024 17:13

А знаете ли Вы, что...

...на сайте ведется каталог авторов самиздата с возможностью найти отзывы на форуме по каждому из авторов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: "Тайные сестры" Энн Максвелл Отличный любовный роман с небольшой детективной линией. Книга динамичная ,очень интересные... читать

В блоге автора Натаниэлла: Путешествие на архипелаг Кергелен

В журнале «Хроники Темного Двора»: Санкт-Петербург: мифы и факты
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Молли Харпер `Основы флирта с обнаженным оборотнем` [19774] № ... Пред.  1 2 3 ... 24 25 26

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение