Пейдж Тун "Последний кусочек моего сердца"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Daimara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 02.07.2014
Сообщения: 13
>10 Май 2021 19:07

Cпасибо за перевод tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

bagiraa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 14.05.2019
Сообщения: 17
>13 Май 2021 8:45

Cпасибо за перевод! Начала читать, интересно
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nastya m Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 14.12.2015
Сообщения: 4
>14 Май 2021 22:55

Спасибо большое за готовый перевод
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Prosto Tanya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.07.2011
Сообщения: 1036
Откуда: Ukraine
>16 Май 2021 20:30

Прочитала роман! Понравилось почти все)) хотелось бы порешительнее чтобы был сам Чарли!)) Бриджит - огонь! Молодец какая! Роман однозначно запомнится!
Девочки, спасибо за перевод!
_________________
— Я вас не понимаю.
— У нас с вами в таком случае неравное положение. Я вас понимаю прекрасно.
(с) Остин Джейн. Нортенгерское аббатство
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12619
Откуда: Москва
>16 Май 2021 22:07

Ну Исак таки герой не этого романа ))) А про блог - думаю, если бы Бриджит поставила точку, написав о том, что обрела счастье и выходит замуж, было бы логичнее, чем просто снести его. Но Чарли этот блог был не по душе, да и Эллиот просил про него не писать, так что сделала как сделала - тем более, что ее саму бесили хейтеры и вообще сама идея блога была не ее.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Prosto Tanya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.07.2011
Сообщения: 1036
Откуда: Ukraine
>17 Май 2021 9:15

Хейтеры не хейтеры (странное слово!)) ), а читателей надо уважать!)) А вообще-то интересно было читать, так бы сказать, закулисные писательские будни... Не думала, что надо столько иформации собирать)) Ласт, если можно немножко, какое твое рабочее пространство? Музыку врубаешь?))
_________________
— Я вас не понимаю.
— У нас с вами в таком случае неравное положение. Я вас понимаю прекрасно.
(с) Остин Джейн. Нортенгерское аббатство
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12619
Откуда: Москва
>17 Май 2021 12:16

Prosto Tanya писал(а):
Ласт, если можно немножко, какое твое рабочее пространство? Музыку врубаешь?))

Неа, всю жизнь завидую людям, которые могут работать под музыку - я даже в школе делать уроки под музыку не могла, отвлекает. Если фоном разговоры идут, телефоны звонят, я могу уйти в себя, но музыка точно мешает. А так сейчас на удаленке вообще кайф - дома гробовая тишина и только клавиши клац-клац.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>17 Май 2021 17:10

LuSt писал(а):
Неа, всю жизнь завидую людям, которые могут работать под музыку - я даже в школе делать уроки под музыку не могла, отвлекает.

Можешь мне завидовать, а все под музыку делаю, только если учу что-то, то вырубаю Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

katrinarina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>18 Май 2021 7:38

Очень ждала новую книгу Пейдж Тун. Спасибо!
 

olunchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 19.08.2012
Сообщения: 26
>18 Май 2021 23:33

Девочки, большое спасибо за Ваш труд!
Книга заинтриговала - главная героиня очень современная), очень не стандартный образ для российской глубинки)), но узнать продолжение хочется)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lizzi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 16.02.2009
Сообщения: 100
>21 Май 2021 22:36

Начало захватывающее
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AnnaWasabi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>26 Май 2021 19:16

Любимый автор)
 

Тина Вален Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2011
Сообщения: 7943
Откуда: Украина
>26 Май 2021 19:25

Всем привет!
Я читала не так давно роман с похожей аннотацией. Но там был триллер. А здесь... Посмотрим, что приготовила нам автор и переводчицы. Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12619
Откуда: Москва
>26 Май 2021 22:52

Тина Вален писал(а):
Всем привет!
Я читала не так давно роман с похожей аннотацией. Но там был триллер. А здесь... Посмотрим, что приготовила нам автор и переводчицы. Wink

Тина, а что за роман?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тамусик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 10.02.2017
Сообщения: 26
>30 Май 2021 20:58

Очень занимательно, захватывает. Перевод хорош! tender Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Мар 2024 17:45

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в увлекательном коллективном творчестве - создании интернет-журналов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Утренние гереулесовые каши ( у дочи быстрого приготовления, а себе я варю без соли и сахара) хорошо идут с вишней, клубникой мороженными,... читать

В блоге автора михайловна: Стихи

В журнале «Хроники Темного Двора»: Санкт-Петербург: мифы и факты
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Пейдж Тун "Последний кусочек моего сердца" [24894] № ... Пред.  1 2 3 ... 52 53 54 55 56  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение