Рассказы о любви

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

jnina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 28.03.2009
Сообщения: 196
>15 Ноя 2009 10:48

Strega, милая, спасибо за доставленную радость! Какое красивое завершение истории!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Жменька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.02.2009
Сообщения: 404
Откуда: Москва
>15 Ноя 2009 22:07

Спасибо!!! Flowers Guby Flowers Guby Flowers
_________________
ЖИЗНЬ ХОРОША И ЖИТЬ ХОРОШО!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 492
>18 Ноя 2009 0:38

Большое Спасибо за великолепный перевод!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pola Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 591
Откуда: Ярославль(почти)
>18 Ноя 2009 21:47

Strega, а ты не планируешь делать файлики со своими рассказами?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ElenaV. Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 08.06.2008
Сообщения: 272
Откуда: Москва
>19 Ноя 2009 13:36

Strega, спасибо большое за переводы.

Flowers Flowers Flowers

Только недавно открыла для себя эту тему. Теперь наслаждаюсь!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Strega Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 29.11.2006
Сообщения: 562
>20 Ноя 2009 17:03

pola писал(а):
Strega, а ты не планируешь делать файлики со своими рассказами?

pola, а зачем? они же маленькие, их нетрудно просто скопировать. Smile

Девушки. спасибо. Poceluy
_________________
...какое блаженство, что надо решать, где краше затеплится шарик стеклянный, и только любить, только ель наряжать и созерцать этот мир несказанный...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pola Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 591
Откуда: Ярославль(почти)
>21 Ноя 2009 9:10

Strega писал(а):
pola писал(а):
Strega, а ты не планируешь делать файлики со своими рассказами?

pola, а зачем? они же маленькие, их нетрудно просто скопировать. Smile


Так уж)) Дя пополнения коллекции библиотеки)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Алекта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 20.05.2009
Сообщения: 79
Откуда: Пенза
>25 Ноя 2009 14:02

СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>20 Янв 2010 13:05

Большое спасибо за рассказы Very Happy Very Happy Отличный перевод! Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lily-cj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>19 Май 2010 15:04

Спасибо за переводы, очень интересные Laughing А можно нескромный вопрос Embarassed а продолжение "Возвращения в Гринвуд Хаусс" будет, а то очень хочется узнать что будет дальше Wink .
 

Nira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.08.2009
Сообщения: 2791
Откуда: Украина
>25 Май 2010 23:39

очень понравилось, спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sonatamora Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 03.12.2009
Сообщения: 120
Откуда: Казань
>19 Авг 2010 10:27

Стрегочка , огромное спасибо за переводы.

Вроде маленькие рассказы, но благодаря талантливому переводу, не чувствуешь их такими.
Flowers mult comp
Сделать подарок
Профиль ЛС  

fios Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 11.02.2009
Сообщения: 189
Откуда: Санкт-Петербург
>19 Янв 2011 21:43

Добрый вечер, Леди!
Решила обратиться сюда вот с какой проблемой. Мы с девочками (тема: "Сканирование и вычитка ЛР) наткнулись на то, что есть книжки-малышки, входящие в серию, которые не были переведены или просто интересные романы. И у нас возникла идея попытаться перевести их. Но нужна помощь, так как знающих английский язык, у нас немного. Может быть кто-нибудь согласится нам помочь?
_________________
Китайские мудрецы утверждают: на спине спят святые, на животе - грешницы, на правом боку- царицы, на левом - мудрые женщины… Уже неделю ворочаюсь - не могу определится… )))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

uljascha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.11.2010
Сообщения: 12841
Откуда: Москва
>13 Ноя 2011 23:08

lily-cj писал(а):
А можно нескромный вопрос Embarassed а продолжение "Возвращения в Гринвуд Хаусс" будет, а то очень хочется узнать что будет дальше Wink .

присоединяюсь к вопросу - очень заинтриговала история
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 3032Кб. Показать ---

Моя проза и поэзия
за шикарное воплощение моих героев спасибо Анечке Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mechta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 23.01.2011
Сообщения: 555
Откуда: кривой рог
>27 Ноя 2011 20:50

Strega, огромное спасибо за перевод очень интересных рассказов!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
uljascha писал(а):
lily-cj писал(а): А можно нескромный вопрос а продолжение "Возвращения в Гринвуд Хаусс" будет, а то очень хочется узнать что будет дальше .

присоединяюсь к вопросу - очень заинтриговала история

Я тоже очень хочу узнать что будет дальше.
_________________
"Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>12 Ноя 2019 17:12

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете бесплатно разместить собственный анонс или объявление.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в конкурсе коллажей Часы веков


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: [img] читать

В блоге автора Черный Зайка: Коллажи ч.2

В журнале «Болливудомания»: Леди-Ястреб
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рассказы о любви [3809] № ... Пред.  1 2 3 4 5 6 7 8

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение