Спаркс Кэррелин - How To Marry A Millionaire Vampire

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

ГЕА Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 18.06.2009
Сообщения: 80
>25 Май 2010 20:00

assa Спасибо за хорошие новости Guby
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Coco Mademoiselle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 27.09.2009
Сообщения: 416
Откуда: Москва
>13 Авг 2010 16:22

Спасибо за великолепный перевод. Получила огромное удовольствие. Сюжет захватил с головой, от главного героя в восторг.


_________________
"Любовь побеждает все!" Это неправда, но мне это нравится.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Эолин Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.09.2009
Сообщения: 846
Откуда: Одесса
>13 Авг 2010 20:47

замечательная книга! Ar
отличный перевод Ok
девочки огромное вам спасибо ! Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 388Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Настёнка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>06 Дек 2010 21:42

супер!спс! Very Happy
 

пам-парамм Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 25.10.2010
Сообщения: 595
>24 Янв 2011 7:29

Спасибо большое за перевод!!!
Книга очень онравилась, а перевод просто шикарный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

assa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 08.05.2009
Сообщения: 312
Откуда: Нижний Новгород
>24 Янв 2011 14:15

Ух ты! Еще кто-то читает Спаркс?)))) Рада, что вам нравится!
Но скорее открывайте для себя новых авторов. Рекомендую Монинг (серия Лихорадка), Уорд, Ченс - их все можно найти здесь же - на сайте!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

пам-парамм Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 25.10.2010
Сообщения: 595
>24 Янв 2011 16:23

Спасибо за совет Smile но, Монинг прочитана вся, ждем перевод 5й книги.
Уорд тоже ждем когда дальше про братсво переведут
Ченс читаем потихоньку Smile
Вот набрела на Спаркс. Первая книга больше понравилась, чем вторая. У автора есть некоторые ляпы (например с ДНК работают, а компы все старые с дискетами) но я все равно прочитала с удовольствем. Еще раз спасибо за перевод Very Happy
третья же еще не до конца переведена? или можно найти перевод?
а дальше переводить нет планов?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Эолин Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.09.2009
Сообщения: 846
Откуда: Одесса
>25 Янв 2011 0:05

assa из все перечисленых не читала только Ченс, но от Спаркс,Уорд и Монинг не могла оторватся Ar Smile
она так же хороша ? [/b]
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 388Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

assa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 08.05.2009
Сообщения: 312
Откуда: Нижний Новгород
>25 Янв 2011 14:08

Эолин писал(а):
не читала только Ченс, она так же хороша ?

Однозначно))) У нее такие же сложные и запутанные интриги как у Монинг. Уорд я бы сравнила с Кеньон (по количеству героев и выпрямленных сюжетных линиях). Пожалуй, Спаркс в этом составе на самом нижнем рейтинге.

пам-парамм писал(а):
третья же еще не до конца переведена? или можно найти перевод?
а дальше переводить нет планов?

Дорогая, третью домучиваю я. А я ужастно не люблю торопиться (особенно когда есть чем заняться! например, почитать пятую Монинг)))) Перевод ищи в поиске (ссыли здесь не приветствуются). А вот планов заниматься Спаркс больше нет - подустали от нее, сорри))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamonds Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 08.11.2010
Сообщения: 625
>25 Янв 2011 15:12

assa писал(а):
Эолин писал(а):
не читала только Ченс, она так же хороша ?

Однозначно))) У нее такие же сложные и запутанные интриги как у Монинг. Уорд я бы сравнила с Кеньон (по количеству героев и выпрямленных сюжетных линиях). Пожалуй, Спаркс в этом составе на самом нижнем рейтинге.

Спасибо, то,что хотелось узнать. К сожалению, Уорд мало переведена, а Монинг хочу начать с первой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>25 Янв 2011 17:53

Ой, как мне понравился роман!!!!
Перевод замечательный, прочла за два дня, оторваться не могла.
Девочки-переводчицы и беточки, СПАСИБО БОЛЬШУЩЕЕ!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

пам-парамм Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 25.10.2010
Сообщения: 595
>26 Янв 2011 4:58

assa писал(а):
Дорогая, третью домучиваю я. А я ужастно не люблю торопиться (особенно когда есть чем заняться! например, почитать пятую Монинг))))



А так хочется узнать чем закончится, всего 4 главы осталось в третей части.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

assa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 08.05.2009
Сообщения: 312
Откуда: Нижний Новгород
>26 Янв 2011 17:33

Вот партизанка!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ольгуньчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 27.05.2010
Сообщения: 28
>13 Авг 2011 13:20

Спасибо за перевод!!! Было интересно прочитать этот роман.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

woldemort Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 29.04.2009
Сообщения: 159
>13 Авг 2011 13:21

Спасибо!!!! Very Happy
_________________
Желаю счастья - вот и всё, А будет счастье - будет всё
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Апр 2024 6:51

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать новые сообщения и комментарии на сайте в Личном кабинете. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Джоди Томас "Безмолвная песня"»: Картер злится, но любит. Точнее, злится, потому что любит, и очень сильно. Плевать бы ему было на то, что думает любая другая женщина.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Весточка. О счастье. Глава 1

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: На далекой Амазонке...
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Спаркс Кэррелин - How To Marry A Millionaire Vampire [4385] № ... Пред.  1 2 3 ... 79 80 81  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение